சீனா வருகை அட்டை உங்கள் சீன முகவரியைக் கேட்கிறது: மாகாணம், நகரம், மாவட்டம் மற்றும் விரிவான முகவரி. உங்கள் முன்பதிவு உறுதிப்படுத்தலில் இருந்து மாகாணம், நகரம், மாவட்டம் மற்றும் விரிவான முகவரியை உள்ளிடவும். s.nia.gov.cn இல் தொடங்கவும்.
இது ஒரு சுயாதீன வழிகாட்டி, அரசு தளம் அல்லது தேசிய குடிவரவு நிர்வாகம் (NIA) அல்ல. நீங்கள் பயணம் செய்வதற்கு முன் NIA போர்ட்டலில் விவரங்களைச் சரிபார்க்கவும்.
முகவரி புலத்தை யார் நிரப்புவார்கள்
கீழே உள்ள குழுக்களில் ஒன்றில் சேராத வெளிநாட்டுப் பயணிகள் பிரதான சீனாவிற்கு அட்டை நிரப்ப வேண்டும். உங்கள் கடவுச்சீட்டுக்கு அட்டை பொருந்துமா என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், சீனா வருகை அட்டையை யார் நிரப்ப வேண்டும் என்பதைப் பார்க்கவும்.
ஏழு குழுக்கள் அட்டையைத் தவிர்க்கின்றன:
- வெளிநாட்டு நிரந்தர குடியுரிமை அடையாள அட்டை வைத்திருப்பவர்கள்
- ஹாங்காங்/மக்காவ்வுக்கான பிரதான நிலப்பரப்பு பயண அனுமதி கொண்ட வெளிநாட்டவர்கள்
- குழு விசா அல்லது குழு விசா இல்லாத நுழைவு கொண்ட குழு பயணிகள்
- குறிப்பிட்ட துறைமுக மண்டலத்தில் உள்ள போக்குவரத்து பயணிகள்
- அதே கப்பலில் நுழைந்து வெளியேறும் கப்பல் பயணிகள்
- விரைவுப் பாதைகளில் பயணிப்பவர்கள்
- நுழைவு-வெளியேறும் போக்குவரத்து வாகனங்களின் வெளிநாட்டு ஊழியர்கள்
ஒரு கணினியிலிருந்து (s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC) அல்லது தொலைபேசியிலிருந்து (s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone), “NIA 12367” பயன்பாட்டில், அல்லது WeChat மற்றும் Alipay மினி-நிரல்கள் மூலம் NIA போர்ட்டலில் தாக்கல் செய்யவும்.
s.nia.gov.cn இல், NIA 12367 பயன்பாட்டில், அல்லது WeChat மற்றும் Alipay மினி-நிரல்களில் மட்டுமே அட்டையை நிரப்பவும். அட்டை உருவாக்கப்பட்டதும், “உள்ளூர் பதிவிறக்கம்” மூலம் பதிவிறக்கவும் அல்லது “மின்னஞ்சலுக்கு அனுப்பு” மூலம் உங்கள் மின்னஞ்சலுக்கு அனுப்பவும்.
சீனா வருகை அட்டை ஹோட்டல் முகவரி வடிவம் விளக்கப்பட்டது
முகவரியை பெரிய அலகிலிருந்து சிறிய அலகு வரை எழுதவும். ஹோட்டல் பெயர் மட்டும் போதாது, எனவே உங்கள் முன்பதிவு வவுச்சரிலிருந்து முழு முகவரியையும் நகலெடுக்கவும். முகவரி படிவத்தின் பிந்தைய படிகளில் ஒன்றில் உள்ளது, எனவே நீங்கள் தொடங்குவதற்கு முன் சீனா வருகை அட்டையை படிப்படியாக நிரப்புவது எப்படி என்பதை மதிப்பாய்வு செய்வது உதவும்.
மாகாணம், நகரம் மற்றும் மாவட்டத்தை உள்ளிடவும்
பெரிய அலகுகளுடன் தொடங்கவும்
விரிவான முகவரியை உள்ளிடவும்
உங்கள் முன்பதிவு வவுச்சரிலிருந்து நகலெடுக்கவும்
சீனா வருகை அட்டை ஹோட்டல் முகவரி வடிவம்: கீழ்தோன்றும் பட்டியல்
உங்கள் முன்பதிவு உறுதிப்படுத்தலில் இருந்து மாகாணம், நகரம், மாவட்டம் மற்றும் விரிவான முகவரியை உள்ளிடவும்.
பல நகர பயணங்கள், ஹோஸ்ட்கள் மற்றும் அழைக்கும் தரப்பினர்
அட்டையில் ஒரு முகவரி புலம் உள்ளது, மேலும் நீண்ட தங்குமிடங்கள் மற்றும் நிறுத்தங்களுக்கு அவற்றின் சொந்த புலங்கள் உள்ளன.
| புலம் | நீங்கள் உள்ளிடுவது |
|---|---|
| சீனாவில் முகவரி | மாகாணம், நகரம், மாவட்டம் மற்றும் விரிவான முகவரி. |
| சீனாவில் சேரும் நகரங்கள் | நீங்கள் நீண்ட காலம் தங்கும் நகரம் |
| சீனாவில் போக்குவரத்து நகரங்கள் | திட்டமிடப்பட்ட போக்குவரத்து நகரங்கள். |
சீனாவில் யாராவது உங்களை அழைக்கிறார்களா என்பதைப் பொறுத்து, “சீனாவில் உங்களுக்கு ஏதேனும் அழைக்கும் நிறுவனங்கள் அல்லது அழைப்பாளர்கள் உள்ளார்களா?” என்ற கேள்விக்கு ஆம் அல்லது இல்லை என்று பதிலளிக்கவும்.
பொதுவான தவறுகள் மற்றும் போலீஸ் பதிவு
- முதலில் மாகாணத்தை உள்ளிடவும், பின்னர் நகரம், மாவட்டம் மற்றும் விரிவான முகவரி.
விசா மற்றும் எல்லை நடைமுறைகளில் தவறான தகவல்கள் ஐந்து ஆண்டுகள் வரை நுழைவுத் தடையை ஏற்படுத்தலாம்.
போலீஸ் பதிவு 24 மணி நேரத்திற்குள் முடிக்கப்பட வேண்டும்; அதைத் தவறவிட்டால் அபராதம் 2000 RMB ஐ எட்டலாம். வருகை அட்டையில் உங்கள் ஹோட்டல் முகவரியை எழுதுவது இதை மாற்றாது, மேலும் சீனா வருகை அட்டை vs போலீஸ் PSB பதிவு பற்றிய எங்கள் ஒப்பீட்டில் மேலும் படிக்கலாம்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQ)
வருகை அட்டையில் சீனாவில் உள்ள முகவரிக்கான அஞ்சல் குறியீடு என்ன?
ஆன்லைனில் தோன்றும் 100006 குறியீடு பெய்ஜிங்கில் உள்ள NIA தலைமையகத்தின் அஞ்சல் குறியீடு, ஹோட்டலுக்கான உதாரணம் அல்ல, எனவே அதை உங்கள் உள்ளீட்டில் நகலெடுக்க வேண்டாம்.
என் ஹோட்டல் கீழ்தோன்றும் பட்டியலில் இல்லாவிட்டால் என்ன செய்வது?
உங்கள் முன்பதிவு உறுதிப்படுத்தலில் இருந்து மாகாணம், நகரம், மாவட்டம் மற்றும் விரிவான முகவரியை உள்ளிடவும்.
பல நகர பயணத்தில் சீனா வருகை அட்டை ஹோட்டல் முகவரி வடிவத்திற்கு எந்த ஹோட்டலை நான் பயன்படுத்த வேண்டும்?
உங்கள் தங்குமிடத்தின் மாகாணம், நகரம், மாவட்டம் மற்றும் விரிவான முகவரியை முகவரி புலத்தில் உள்ளிடவும். சீனாவில் சேரும் நகரங்களின் கீழ் நீங்கள் நீண்ட காலம் தங்கும் நகரத்தையும், சீனாவில் போக்குவரத்து நகரங்களின் கீழ் திட்டமிடப்பட்ட போக்குவரத்து நகரங்களையும் உள்ளிடவும்.
சீனா வருகை அட்டையை ஆன்லைனில் எங்கு நிரப்பலாம்?
s.nia.gov.cn, NIA தளத்தில் தொடங்கவும், இது வருகை அட்டை தாக்கல், தங்குமிட பதிவு மற்றும் விசா தகவல்களை பட்டியலிடுகிறது. படிவத்தில் ஐந்து படிகள் உள்ளன, உங்கள் கடவுச்சீட்டின் அடையாளப் பக்கத்தின் புகைப்படத்துடன் தொடங்கி, QR குறியீட்டுடன் அட்டையைப் பெறும் ஆறாவது படி உள்ளது.
ஒரு சுயாதீன சுற்றுலாப் பயணியாக அழைக்கும் நிறுவனங்களுக்கு நான் ஆம் என்று பதிலளிக்க வேண்டுமா?
சீனாவில் யாராவது உங்களை அழைக்கிறார்களா என்பதைப் பொறுத்து, “சீனாவில் உங்களுக்கு ஏதேனும் அழைக்கும் நிறுவனங்கள் அல்லது அழைப்பாளர்கள் உள்ளார்களா?” என்ற கேள்விக்கு ஆம் அல்லது இல்லை என்று பதிலளிக்கவும்.
ஹோட்டலுக்குப் பதிலாக ஒரு நண்பரின் பிளாட் அல்லது தனிப்பட்ட குடியிருப்பில் நுழையலாமா?
நீங்கள் ஹோட்டலுக்குப் பதிலாக ஒரு தனிப்பட்ட முகவரியை உள்ளிடலாம். நீங்கள் தங்கும் இடத்தின் மாகாணம், நகரம், மாவட்டம் மற்றும் விரிவான முகவரியை உள்ளிடவும்.
அட்டையில் ஹோட்டல் முகவரியை எழுதுவது போலீஸ் பதிவுடன் ஹோட்டல் பதிவை மாற்றுமா?
போலீஸ் பதிவு 24 மணி நேரத்திற்குள் முடிக்கப்பட வேண்டும். NIA போர்ட்டல் ஒரு தங்குமிட பதிவு சேவையையும் (住宿登记) பட்டியலிடுகிறது.
விசா இல்லாத போக்குவரத்திற்கான சரியான சீனா வருகை அட்டை ஹோட்டல் முகவரி வடிவம் என்ன?
உங்கள் தங்குமிடத்தின் மாகாணம், நகரம், மாவட்டம் மற்றும் விரிவான முகவரியை உள்ளிடவும். விசா இல்லாமல், படிவத்தில் பொருந்தக்கூடிய நுழைவு கொள்கையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், அதாவது 30 நாள் விசா தள்ளுபடி அல்லது 24/240 மணிநேர விசா இல்லாத போக்குவரத்து. NIA போர்ட்டலில் அனுமதிக்கப்பட்ட தங்குமிடத்தைச் சரிபார்க்கவும்.
ஆதாரங்கள் மற்றும் மேலும் வாசிப்பு
- தேசிய குடிவரவு நிர்வாகம், 国家移民管理局政务服务平台 (s.nia.gov.cn): வருகை அட்டை தாக்கல் பக்கங்கள் மற்றும் சேவைகள் மெனு.
- VisasNews, 20.11.2025: வருகை அட்டை படிவ புலங்கள் மற்றும் தாக்கல் படிகள்.
- China Neighbor (2026 புதுப்பிப்பு): தங்குமிட பதிவு மற்றும் அபராதங்கள்.
விதிகள் மாறலாம், எனவே நீங்கள் பயணம் செய்வதற்கு முன் போர்ட்டலைச் சரிபார்க்கவும்.
