यहाँ चीन आगमन कार्ड एयरपोर्ट किओस्क प्रक्रिया छ: पहिले राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासन (NIA) मा आफ्नो घोषणा फाइल गर्नुहोस्, त्यसपछि एयरपोर्टमा आफ्नो राहदानी स्क्यान गर्नुहोस्। शंघाई एयरपोर्टहरूमा, अध्यागमन अघि फिंगरप्रिन्ट मेसिनहरू हुन्छन्, त्यसैले आगमनमा फिंगरप्रिन्ट गरिने अपेक्षा गर्नुहोस्। त्यसपछि अध्यागमन निरीक्षणबाट जानुहोस्।
यो एक स्वतन्त्र गाइड हो, सरकारी साइट होइन। तपाईंले https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ मा कार्ड फाइल गर्नुहुन्छ। हामी शुल्क लिँदैनौं वा तपाईंको लागि फाइल गर्दैनौं, त्यसैले उडान गर्नु अघि त्यो पोर्टलमा मिति र नियमहरू जाँच गर्नुहोस्।
चीन आगमन कार्ड एयरपोर्ट किओस्क प्रक्रियाको अवलोकन
चिनियाँ एयरपोर्टहरूमा, सेल्फ-सर्भिस मेसिनहरू अनलाइन फाइल नगरेका यात्रुहरूका लागि अन-साइट विकल्प हुन्। शंघाई एयरपोर्टहरूमा, अध्यागमन अघि फिंगरप्रिन्ट मेसिनहरू हुन्छन्, त्यसैले आगमनमा फिंगरप्रिन्ट गरिने अपेक्षा गर्नुहोस्।
तपाईंले चीन डिजिटल आगमन कार्ड छुट्टै फाइल गर्नुहुन्छ। NIA ले २० नोभेम्बर २०२५ देखि यो जारी गरेको छ। यसले कागजको विदेशी आगमन कार्डलाई प्रतिस्थापन गर्दछ, जुन संक्रमणकालीन अवधिमा उपलब्ध थियो — हाम्रो डिजिटल बनाम कागज आगमन कार्ड को तुलना हेर्नुहोस्। यो एक घोषणा हो, भिसा होइन।
अवतरण गर्नु अघि तयारी र पेश गर्नुहोस्
धेरै यात्रुहरू आगमनको २४ देखि ७२ घण्टा अघि फाइल गर्छन्। तपाईं एयरलाइन चेक-इन पछि वा विमानमा, वा आगमनमा पनि फाइल गर्न सक्नुहुन्छ, जुन भीडको समयमा ढिलो हुन्छ। PC मा NIA साइट (https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/) वा मोबाइल (https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/), NIA १२३६७ (移民局१२३६७) एप, वा WeChat वा Alipay मा मिनी-प्रोग्राम प्रयोग गर्नुहोस्। आधिकारिक च्यानलहरू मार्फत फाइल गर्नु निःशुल्क छ।

| चरण | अवतरण गर्नु अघि अनलाइन | एयरपोर्टमा |
|---|---|---|
| कहिले | धेरै यात्रुहरू आगमनको २४ देखि ७२ घण्टा अघि फाइल गर्छन् | आगमनमा, जुन भीडको समयमा ढिलो हुन्छ |
| कसलाई उपयुक्त हुन्छ | उडान अघि फाइल गर्ने यात्रुहरू | अनलाइन फाइल नगरेका यात्रुहरू |
यी तयार राख्नुहोस्: तपाईंको राहदानी फोटो पृष्ठ (यसले नाम, नम्बर र म्याद सकिने मिति भर्छ), देश कोड सहितको फोन, इमेल, उडान नम्बर र आगमन पोर्ट। आफ्नो चीनको ठेगाना प्रान्त, शहर, जिल्ला, सडक र नम्बरको रूपमा लेख्नुहोस्। अस्पष्ट प्रविष्टिहरू अस्वीकृत हुन्छन् — हाम्रो चरण-दर-चरण भर्ने गाइड ले प्रत्येक क्षेत्रको व्याख्या गर्दछ।
पुष्टि QR कोडको स्क्रिनसट र, सम्भव भएमा, छापिएको प्रतिलिपि बचत गर्नुहोस्। गलत बयानको अर्थ १ देखि ५ वर्षको प्रवेश प्रतिबन्ध हुन सक्छ। भुक्तानी माग्ने तेस्रो-पक्ष साइटहरू आधिकारिक NIA च्यानलहरू होइनन्, र NIA फारम आफैं निःशुल्क छ।
चांगीबाट उडान गर्दै हुनुहुन्छ? एयरलाइन चेक-इन पछि फाइल गर्नुहोस् र तपाईंको राष्ट्रियतामा लागू हुने भिसा-मुक्त शर्तहरू NIA पोर्टल मा जाँच गर्नुहोस्, किनकि तिनीहरू परिवर्तन हुन सक्छन् — चांगीबाट उडान गर्ने सिंगापुरवासीहरूका लागि हाम्रो गाइड हेर्नुहोस्।
चीन आगमन कार्ड एयरपोर्ट किओस्क प्रक्रियाका चरणहरू
चिनियाँ एयरपोर्टहरूमा सेल्फ-सर्भिस मेसिनहरू अनलाइन फाइल नगरेका यात्रुहरूका लागि अन-साइट विकल्प हुन्, र शंघाई एयरपोर्टहरूमा फिंगरप्रिन्ट मेसिनहरू प्रयोग गरिन्छ। कुन मेसिन कुन हो भन्ने निश्चित छैन? आगमन हलमा संकेतहरू पछ्याउनुहोस्।
NIA मा आफ्नो घोषणा फाइल गर्नुहोस्
आगमनको २४ देखि ७२ घण्टा अघि अनलाइन फाइल गर्नुहोस्
एयरपोर्टमा आफ्नो राहदानी स्क्यान गर्नुहोस्
शंघाई एयरपोर्टहरूमा आगमनमा फिंगरप्रिन्ट गरिने अपेक्षा गर्नुहोस्
अध्यागमन निरीक्षणबाट जानुहोस्
तपाईंको घोषणा छुट्टै, अनलाइन वा आगमनमा फाइल गरिन्छ

स्मार्ट गेटहरू बनाम कर्मचारीयुक्त अध्यागमन लेनहरू
केही यात्रु समूहहरूलाई आगमन कार्ड भर्नै पर्दैन। तपाईंको स्थितिमा निर्भर गर्दछ, तपाईंको लागि खुला लेनहरू, त्यसैले तपाईंलाई लागू हुने लेनको बारेमा साइटमा कर्मचारीहरूलाई सोध्नुहोस् — पूर्ण छूट सूचीले कसले कार्ड छोड्छ भनेर व्याख्या गर्दछ।
| यात्रु | आगमन कार्ड |
|---|---|
| विदेशी स्थायी निवासी परिचयपत्र धारक | छूट |
| हङकङ र मकाउका लागि मुख्यभूमि यात्रा अनुमतिपत्रको गैर-चिनियाँ धारक | छूट |
| समूह यात्रु | छूट |
| प्रतिबन्धित पोर्ट क्षेत्रमा बस्ने ट्रान्जिट यात्रु | छूट |
| एउटै जहाजमा छोड्ने क्रूज यात्रु | छूट |
| पूर्व-अनुमोदित फास्ट-ट्र्याक लेन प्रयोग गर्ने यात्रु | छूट |
| विमान, जहाज वा रेलका विदेशी चालक दल | छूट |
धेरैजसो अन्य विदेशी यात्रुहरूले घोषणा फाइल गर्छन् र अध्यागमन निरीक्षणबाट जान्छन्। कुन लेन तपाईंलाई लागू हुन्छ भन्ने निश्चित छैन? साइटमा कर्मचारीहरूलाई सोध्नुहोस्।
किओस्क त्रुटिहरू र सामान्य गल्तीहरू सच्याउने
यदि एयरपोर्टमा केही गलत भयो भने, आगमन हलका कर्मचारीहरूले मद्दत गर्न सक्छन्। उडान गर्नु अघि केही कुराहरू ध्यानमा राख्नुपर्छ:

- पूरा नाम तपाईंको राहदानीसँग ठ्याक्कै मिल्नुपर्छ, कुनै संक्षिप्त रूपहरू बिना।
- QR कोडको स्क्रिनसट वा छापिएको प्रतिलिपि ब्याकअपको रूपमा राख्नुहोस्।
- झूटा निमन्त्रणा जारी गर्ने होस्ट संस्थाहरूलाई RMB ५०,००० सम्म जरिवाना हुन सक्छ।
आगमन कार्ड एक प्रवेश घोषणा हो, भिसा होइन। भिसा चाहिने यात्रुहरूले प्रस्थान गर्नु अघि भिसा प्राप्त गर्नुपर्छ — आगमन कार्ड बनाम चिनियाँ भिसा मा हाम्रो लेखले भिन्नता बताउँछ।
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQ)
चीन आगमन कार्ड एयरपोर्ट किओस्क प्रक्रिया के हो?
केही चिनियाँ आगमन हलहरू, शंघाई सहित, अध्यागमन अघि सेल्फ-सर्भिस मेसिनहरू छन्, र शंघाई एयरपोर्टहरूमा फिंगरप्रिन्ट मेसिनहरू प्रयोग गरिन्छ। मेसिनहरू पछि, तपाईं अध्यागमन निरीक्षणबाट जानुहुन्छ। तपाईंको आगमन कार्ड घोषणा छुट्टै फाइल गरिन्छ।
कसलाई आगमन कार्ड भर्नु पर्दैन?
सात समूहहरूलाई छूट दिइएको छ, जसमा विदेशी स्थायी निवासी परिचयपत्र धारकहरू, हङकङ र मकाउका लागि मुख्यभूमि यात्रा अनुमतिपत्रका गैर-चिनियाँ धारकहरू, समूह यात्रुहरू, प्रतिबन्धित पोर्ट क्षेत्रमा बस्ने ट्रान्जिट यात्रुहरू, एउटै जहाजमा छोड्ने क्रूज यात्रुहरू, पूर्व-अनुमोदित फास्ट-ट्र्याक लेनहरू प्रयोग गर्ने यात्रुहरू, र विमान, जहाज वा रेलका विदेशी चालक दलहरू समावेश छन्।
मैले चीन आगमन कार्ड अनलाइन कहाँ पेश गर्ने?
कम्प्युटरमा https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ वा फोनमा https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/ प्रयोग गर्नुहोस्। NIA १२३६७ (移民局१२३६७) एप र WeChat वा Alipay मा मिनी-प्रोग्राम पनि काम गर्छन्। एयरपोर्टमा वा तपाईंको एयरलाइनबाट QR कोड स्क्यान गर्नु अर्को मार्ग हो।
मैले उडान गर्नु अघि आगमन कार्ड कहिले भर्नुपर्छ?
धेरै यात्रुहरू आगमनको २४ देखि ७२ घण्टा अघि फाइल गर्छन्। तपाईं एयरलाइन चेक-इन पछि वा विमानमा पनि फाइल गर्न सक्नुहुन्छ। आगमनमा फाइल गर्न सम्भव छ तर भीडको समयमा ढिलो हुन्छ। फारम भर्न सामान्यतया १० देखि १५ मिनेट लाग्छ, यद्यपि केही यात्रुहरू छिटो समाप्त गर्छन्।
के चीन आगमन कार्ड पेश गर्नु निःशुल्क छ?
हो। आधिकारिक च्यानलहरू मार्फत फाइल गर्नु निःशुल्क छ। भुक्तानी माग्ने साइटहरू NIA च्यानलहरू होइनन्। हालका च्यानलहरू जाँच गर्न https://s.nia.gov.cn/ मा NIA पोर्टलबाट सुरु गर्नुहोस्।
यदि एयरपोर्टमा मेसिनले मेरो लागि काम गरेन भने मैले के गर्नुपर्छ?
आगमन हलका कर्मचारीहरूले मद्दत गर्न सक्छन्। प्रक्रियाहरू परिवर्तन हुन सक्छन्, त्यसैले यात्रा गर्नु अघि https://s.nia.gov.cn/ मा NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
के विदेशी पर्यटकले चिनियाँ एयरपोर्टमा फास्ट लेन प्रयोग गर्न सक्छन्?
पूर्व-अनुमोदित फास्ट-ट्र्याक लेनहरू प्रयोग गर्ने यात्रुहरू आगमन कार्डबाट छूट प्राप्त समूहहरू मध्येका हुन्। अन्य विदेशी पर्यटकहरूका लागि, लेन स्थितिमा निर्भर गर्दछ, त्यसैले साइटमा कर्मचारीहरूलाई सोध्नुहोस् र यात्रा गर्नु अघि NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
सिंगापुरका यात्रुहरूले चीनको लागि उडान गर्नु अघि के गर्नुपर्छ?
एयरलाइन चेक-इन पछि फाइल गर्नुहोस्, पुष्टि QR कोडको स्क्रिनसट बचत गर्नुहोस्, र तपाईंको राष्ट्रियताका लागि भिसा-मुक्त शर्तहरू https://s.nia.gov.cn/ मा NIA पोर्टलमा जाँच गर्नुहोस्, किनकि तिनीहरू परिवर्तन हुन सक्छन्।
स्रोतहरू र थप पढाइ
- NIA आगमन कार्ड भर्ने: जहाँ तपाईं कार्ड फाइल गर्नुहुन्छ र हालका नियमहरू जाँच गर्नुहुन्छ।
- NIA अनलाइन फारम (PC): फाइल गर्ने पृष्ठ आफैं।
- NIA अनलाइन फारम (मोबाइल): मोबाइल फाइल गर्ने पृष्ठ।
नियमहरू परिवर्तन हुन सक्छन्, त्यसैले यात्रा गर्नु अघि पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।