ໄລຍະເວລາທີ່ບັດເຂົ້າເມືອງຈີນໃຊ້ໄດ້ແມ່ນກວມເອົາການເຂົ້າເມືອງຄັ້ງດຽວ, ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີບັດໃໝ່ສໍາລັບການເຂົ້າເມືອງຈີນແຕ່ລະຄັ້ງ. ບໍ່ມີກໍານົດເວລາ 72 ຊົ່ວໂມງທົ່ວໄປ. ການເດີນທາງໄປຮົງກົງ ຫຼື ມາເກົາ ຈະສິ້ນສຸດການເຂົ້າເມືອງນັ້ນ. ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ ປະຕູບັດການບັດເຂົ້າເມືອງ NIA.
ຄູ່ມືເອກະລາດນີ້ບໍ່ແມ່ນເວັບໄຊທ໌ຂອງລັດຖະບານ, ແລະ ມັນບໍ່ໄດ້ເກັບຄ່າທໍານຽມ ຫຼື ຍື່ນບັດຂອງທ່ານໃຫ້. ກວດສອບວັນທີ ແລະ ກົດລະບຽບໃນ ປະຕູ NIA ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະບິນ.
ບັດນີ້ແມ່ນຫຍັງ ແລະ ໃຜຕ້ອງການມັນ
ທ່ານຍື່ນໃບແຈ້ງການອອນລາຍຟຣີນີ້ກັບອົງການຄຸ້ມຄອງຄົນເຂົ້າເມືອງແຫ່ງຊາດ (NIA) ກ່ອນການກວດກາຊາຍແດນ. ມັນບໍ່ແມ່ນວີຊາ, ດັ່ງນັ້ນຖ້າທ່ານ ໄປຢ້ຽມຢາມໂດຍບໍ່ມີວີຊາ, ທ່ານຍັງຕ້ອງຍື່ນ. ບັດອອນລາຍໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 20 ພະຈິກ 2025.

ເຈັດກຸ່ມໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ:
- ຜູ້ຖືບັດປະຈໍາຕົວຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນຕ່າງປະເທດ
- ຜູ້ຖືໃບອະນຸຍາດເດີນທາງທີ່ບໍ່ແມ່ນຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ (ຜູ້ຢູ່ອາໄສຮົງກົງ/ມາເກົາ)
- ວີຊາກຸ່ມ ຫຼື ນັກເດີນທາງທີ່ບໍ່ມີວີຊາ
- ການຕໍ່ເຄື່ອງພາຍໃນ 24 ຊົ່ວໂມງພາຍໃນເຂດທ່າເຮືອ; ການອອກຈາກເຂດນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າທ່ານຕ້ອງຍື່ນ
- ຜູ້ໂດຍສານເຮືອສໍາລານລໍາສຳ
- ຜູ້ໃຊ້ຊ່ອງທາງດ່ວນ
- ລູກເຮືອຂົນສົ່ງ
ໄລຍະເວລາທີ່ບັດເຂົ້າເມືອງຈີນໃຊ້ໄດ້ ແລະ ລະຫັດ QR
ບັດດັ່ງກ່າວກວມເອົາການເຂົ້າເມືອງສະເພາະຄັ້ງດຽວ ແລະ ບັນທຶກວັນທີມາຮອດ, ທ່າເຮືອ ແລະ ລາຍລະອຽດການຂົນສົ່ງຂອງທ່ານ. ບໍ່ມີກໍານົດເວລາການຍື່ນ 72 ຊົ່ວໂມງທົ່ວໄປ.
ບໍ່ຄືກັບວີຊາເຂົ້າອອກຫຼາຍຄັ້ງ, ບັດດຽວກວມເອົາການເຂົ້າອອກຄັ້ງດຽວ.
ຍື່ນກ່ອນການເດີນທາງບໍ່ດົນ, ເມື່ອຖ້ຽວບິນ ແລະ ທີ່ພັກໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ. ບັດແມ່ນຟຣີ. ບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ ຫຼື ພິມໃບຢືນຢັນ, ແລະ ເກັບຮັກສາມັນ ໃຫ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ມູນມືຖື.
| ສະຖານະການ | ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ | ສິ່ງທີ່ທ່ານເຮັດ |
|---|---|---|
| ລາຍລະອຽດການເດີນທາງຂອງທ່ານປ່ຽນແປງ | ບັດບໍ່ກົງກັບການເດີນທາງຂອງທ່ານອີກຕໍ່ໄປ | ກວດເບິ່ງວ່າປະຕູໃຫ້ທ່ານແກ້ໄຂໃບແຈ້ງການຫຼືບໍ່ |
| ປະຕູບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ແກ້ໄຂ | ໃບແຈ້ງການຍັງຄົງມີລາຍລະອຽດເກົ່າ | ຍື່ນໃບແຈ້ງການໃໝ່ດ້ວຍຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງ |

ວິທີສ້າງບັດຂອງທ່ານເທື່ອລະຂັ້ນຕອນ
ເປີດ ໜ້າບັດເຂົ້າເມືອງ NIA, ແອັບ NIA 12367 ຫຼື ໂປຣແກຣມຂະໜາດນ້ອຍ WeChat ຫຼື Alipay.
ອັບໂຫຼດໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ
ອັບໂຫຼດຮູບພາບທີ່ຊັດເຈນຂອງໜ້າຂໍ້ມູນຊີວະປະຫວັດໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ.
ກວດສອບຂໍ້ມູນທີ່ຕື່ມອັດຕະໂນມັດ
ກວດສອບຂໍ້ມູນໜັງສືຜ່ານແດນທີ່ຕື່ມອັດຕະໂນມັດທຽບກັບໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ.
ເພີ່ມລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່
ເພີ່ມເບີໂທລະສັບ ແລະ ອີເມວຂອງທ່ານ; ຊື່ພາສາຈີນແມ່ນທາງເລືອກ.
ໃສ່ລາຍລະອຽດການມາຮອດຂອງທ່ານ
ໃສ່ວັນທີມາຮອດ, ເລກຂົນສົ່ງ ແລະ ທີ່ຢູ່ທີ່ພັກຂອງທ່ານ.
ເລືອກເມືອງ ແລະ ທ່າເຮືອເຂົ້າເມືອງຂອງທ່ານ
ເລືອກເມືອງ ແລະ ທ່າເຮືອເຂົ້າເມືອງທີ່ກົງກັບບ່ອນທີ່ທ່ານຈະລົງຈອດ.
ເລືອກນະໂຍບາຍການເຂົ້າເມືອງ ແລະ ຈຸດປະສົງຂອງທ່ານ
ເລືອກນະໂຍບາຍການເຂົ້າເມືອງ ແລະ ຈຸດປະສົງການເດີນທາງຂອງທ່ານ.
ເດີນທາງກັບເດັກນ້ອຍ? ທຸກຄົນຍື່ນແຍກກັນ, ລວມທັງເດັກນ້ອຍ; ບໍ່ມີແບບຟອມຄອບຄົວ. ພົນລະເມືອງຂອງເຈັດປະເທດເພື່ອນບ້ານ (DPRK, ມົງໂກລີ, ປາກີສະຖານ, ເນປານ, ມຽນມາ, ລາວ, ຫວຽດນາມ) ທີ່ຖືໃບຢັ້ງຢືນຜູ້ຢູ່ອາໄສຊາຍແດນໃຊ້ແບບຟອມແຍກຕ່າງຫາກ.
ໄລຍະເວລາທີ່ບັດເຂົ້າເມືອງຈີນໃຊ້ໄດ້ ແລະ ການເດີນທາງຂ້າງຄຽງ
ຈໍາເປັນຕ້ອງມີບັດໃໝ່ສໍາລັບການເຂົ້າເມືອງແຕ່ລະຄັ້ງ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຢູ່ໃນວັນພັກດຽວກັນ. ເມື່ອທ່ານກັບມາຈາກຮົງກົງ ຫຼື ມາເກົາ, ໃຫ້ຍື່ນໃບແຈ້ງການໃໝ່ພ້ອມກັບວັນທີກັບຄືນ, ທ່າເຮືອ ແລະ ການຂົນສົ່ງຂອງທ່ານ, ແລະ ໃຊ້ບັດນັ້ນຢູ່ຈຸດກວດກາໃນເວລາເຂົ້າເມືອງຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່.

ຂໍ້ຜິດພາດທົ່ວໄປ ແລະ ຂໍ້ກໍານົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
- ການຍື່ນກ່ອນເສັ້ນທາງກັບຄືນຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ: ລໍຖ້າຈົນກວ່າວັນທີ ແລະ ທ່າເຮືອຂອງທ່ານໄດ້ຖືກກໍານົດ, ເພື່ອໃຫ້ບັດກົງກັບການເດີນທາງກັບຄືນຂອງທ່ານ.
- ການພິມຜິດ ຫຼື ທ່າເຮືອຜິດ: ປຽບທຽບທຸກຊ່ອງກັບ MRZ ໜັງສືຜ່ານແດນ ແລະ ປີ້ຂອງທ່ານ.
- ການຈ່າຍເງິນໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ພາກສ່ວນທີສາມ: ເວັບໄຊທ໌ທີ່ບໍ່ເປັນທາງການອາດຈະເກັບຄ່າທໍານຽມສໍາລັບແບບຟອມທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າໃນປະຕູທາງການ, ດັ່ງນັ້ນຈົ່ງລະວັງເວັບໄຊທ໌ທີ່ປອມຕົວເປັນບໍລິການທາງການ.
ໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານຕ້ອງກວມເອົາການພັກເຊົາເຕັມທີ່ຂອງທ່ານ, ແລະ ແນະນໍາໃຫ້ມີອາຍຸການໃຊ້ງານຫົກເດືອນນັບຈາກການເຂົ້າເມືອງ. ບັດບໍ່ແມ່ນວີຊາ.
ຄໍາຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ (FAQ)
ໄລຍະເວລາທີ່ບັດເຂົ້າເມືອງຈີນໃຊ້ໄດ້ແມ່ນເທົ່າໃດ?
ມັນກວມເອົາການເຂົ້າເມືອງຄັ້ງດຽວ. ລະຫັດ QR ຂອງທ່ານແມ່ນຜູກມັດກັບລາຍລະອຽດການເດີນທາງທີ່ທ່ານໄດ້ຍື່ນ. ບໍ່ມີກໍານົດເວລາ 72 ຊົ່ວໂມງທົ່ວໄປ, ດັ່ງນັ້ນກວດສອບປະຕູ NIA ສໍາລັບຂໍ້ຈໍາກັດໃນປັດຈຸບັນກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຍື່ນ.
ຂ້ອຍສາມາດຕື່ມບັດເຂົ້າເມືອງຈີນໄດ້ໄວເທົ່າໃດ?
ກ່ອນການເດີນທາງບໍ່ດົນ, ເມື່ອຖ້ຽວບິນ ແລະ ທີ່ພັກຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ. ທ່ານສາມາດຍື່ນກ່ອນການມາຮອດ ຫຼື ເມື່ອມາຮອດ.
ຂ້ອຍສາມາດໃຊ້ລະຫັດ QR ດຽວກັນສອງຄັ້ງໄດ້ບໍ?
ບໍ່ໄດ້. ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີບັດໃໝ່ສໍາລັບການເຂົ້າເມືອງຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ແຕ່ລະຄັ້ງ. ຖ້າທ່ານໄດ້ໃຊ້ບັດຂອງທ່ານແລ້ວ, ໃຫ້ສ້າງບັດໃໝ່ສໍາລັບການເຂົ້າເມືອງຄັ້ງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານ.
ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງມີບັດໃໝ່ຫຼັງຈາກຮົງກົງ ຫຼື ມາເກົາບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີບັດໃໝ່ເມື່ອທ່ານກັບເຂົ້າເມືອງຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຢູ່ໃນວັນພັກດຽວກັນ. ບັດໃໝ່ຈະມີວັນທີກັບຄືນ, ທ່າເຮືອ ແລະ ການຂົນສົ່ງຂອງທ່ານ, ບໍ່ແມ່ນຕົ້ນສະບັບ. ຖ້າທ່ານຂ້າມກັບຄືນຢູ່ຈຸດກວດກາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ໃຫ້ເລືອກທ່າເຮືອນັ້ນແທນ. ຮົງກົງ ແລະ ມາເກົາ ມີກົດລະບຽບການເຂົ້າເມືອງແຍກຕ່າງຫາກ.
ຄົນສິງກະໂປຕ້ອງການບັດເຂົ້າເມືອງສໍາລັບການເດີນທາງທີ່ບໍ່ມີວີຊາບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ. ການເຂົ້າເມືອງໂດຍບໍ່ມີວີຊາດ້ວຍໜັງສືຜ່ານແດນສິງກະໂປບໍ່ໄດ້ຍົກເວັ້ນທ່ານ, ເພາະວ່າການຍົກເວັ້ນກວມເອົາວີຊາ, ບໍ່ແມ່ນບັດ. ນັກເດີນທາງແຕ່ລະຄົນຍື່ນແຍກກັນ. ກວດສອບປະຕູ NIA ສໍາລັບຂໍ້ກໍານົດໃນປັດຈຸບັນ.
ບັດເຂົ້າເມືອງຈີນຟຣີບໍ, ແລະ ຂ້ອຍຈະຕື່ມມັນຢູ່ໃສ?
ແມ່ນແລ້ວ, ມັນຟຣີ. ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC, ເຊິ່ງສະເໜີແບບຟອມໃນ 13 ພາສາ, ລວມທັງພາສາອັງກິດ. ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ແອັບ NIA 12367 ຫຼື ໂປຣແກຣມຂະໜາດນ້ອຍ WeChat ຫຼື Alipay. ຖ້າເວັບໄຊທ໌ຮ້ອງຂໍການຈ່າຍເງິນ, ໃຫ້ໃຊ້ທີ່ຢູ່ປະຕູຂ້າງເທິງແທນ.
ຖ້ຽວບິນຊັກຊ້າຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ໄລຍະເວລາທີ່ບັດເຂົ້າເມືອງຈີນຂອງຂ້ອຍໃຊ້ໄດ້ບໍ?
ມັນສາມາດເຮັດໄດ້, ເມື່ອການຊັກຊ້າປ່ຽນວັນທີມາຮອດ ຫຼື ທ່າເຮືອເຂົ້າເມືອງຂອງທ່ານ. ວັນທີ ຫຼື ທ່າເຮືອທີ່ທ່ານໄດ້ແຈ້ງໄວ້ຈະບໍ່ກົງກັບການເດີນທາງຂອງທ່ານອີກຕໍ່ໄປ. ຍື່ນໃບແຈ້ງການໃໝ່ດ້ວຍລາຍລະອຽດທີ່ອັບເດດ ແລະ ເກັບຮັກສາພຽງແຕ່ພາບໜ້າຈໍ QR ຫຼ້າສຸດ.
ບັດເຂົ້າເມືອງກໍານົດໄລຍະເວລາທີ່ຂ້ອຍສາມາດພັກເຊົາໄດ້ບໍ?
ບໍ່ໄດ້. ການເຮັດວຽກ, ການສຶກສາ ຫຼື ການສື່ສານຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີວີຊາແທນທີ່ຈະເປັນການເຂົ້າເມືອງໂດຍບໍ່ມີວີຊາ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ ແລະ ການອ່ານເພີ່ມເຕີມ
- ໜ້າຕື່ມບັດເຂົ້າເມືອງ NIA: ແບບຟອມອອນລາຍ
- ປະຕູ NIA: ເມນູບໍລິການຄົນຕ່າງປະເທດ
ກວດສອບປະຕູ NIA ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເດີນທາງ, ເນື່ອງຈາກກົດລະບຽບສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້.