中国入国カードとSG入国カード（SGAC）の違いは、形式と範囲にあります。SGACは完全に電子化されており、入国3日前までに提出し、健康申告が含まれます。中国のカードは入国審査のみを対象とし、s.nia.gov.cnで提出しますが、港では紙の代替も可能です。
これは政府のサイトではなく、独立したガイドです。私たちは手数料を請求したり、お客様のために何かを提出したりすることはありませんので、渡航前に入国管理局（ICA）および国家移民管理局（NIA）で詳細を確認してください。
中国の入国カードはシンガポール人に適用されますか？
はい。ビザなしで入国するシンガポールパスポート保持者も、7つの免除カテゴリーのいずれかに該当しない限り、カードを提出する必要があります。
これはビザではなく、滞在期間を変更するものではありません。大使館の通知では、以下が免除されます。
- 中華人民共和国外国人永住者IDカード保持者
- 香港およびマカオ居住者向け本土旅行許可証の非中国籍保持者
- 団体ビザ保持者、または団体ビザなし入国資格者
- 24時間以内に制限区域を出ない直接乗り継ぎ者
- 同じクルーズ船で入国・出国する者
- ファストレーンで入国する者
- 出入国輸送車両の外国人従業員
港の制限区域を出る乗り継ぎ乗客は、直接乗り継ぎの免除資格がないため、カードを提出する必要があります。SGACは、シンガポール市民、永住者、長期滞在許可保持者、訪問者を対象としますが、入国審査を通過しない者は除きます。
中国入国カード vs SG入国カードの比較
SGACは入国審査と健康申告をまとめていますが、中国のカードは入国審査のみを対象としています。
| カード | 提出時期 | 対象範囲 | 提出方法 |
|---|---|---|---|
| 中国入国カード | 入国前。大使館の通知には正確な期間が示されていないため、渡航前にNIAポータルを確認してください。 | 入国審査（入国フォーム） | NIAポータル、NIA 12367アプリ、ミニプログラム。港では紙も可。 |
| SGAC | 入国日を含め3日前まで | 入国審査と電子健康申告 | eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard または無料のSG Arrival Cardアプリ |
| マレーシアMDAC | 入国3日前まで | マレーシアのデジタル入国カード。シンガポールパスポート保持者は免除。 | オンラインで登録後、入国審査で登録とパスポートを提示。 |
| Visit Japan Web | 入国前または入国時 | 入国審査、税関、免税手続き | QRコード。紙の税関申告書が必要な場合あり。 |
中国の正確な提出期間は大使館の通知に記載されていないため、渡航前にNIAポータルを確認してください。オンラインフォームと紙のバージョンを比較検討している場合は、デジタル版と紙版の中国入国カードの比較をご覧ください。
中国入国カードの記入方法
NIAポータルまたはミニプログラムを使用し、パスポートに記載されている通りにデータを入力し、渡航前に確認を保存してください。各フィールドの詳細な手順については、中国入国カードの記入方法をステップバイステップでご覧ください。
提出チャネルを選択してください
s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/、NIA 12367アプリ、またはWeChat/Alipayミニプログラムから開始してください。
詳細情報を準備してください
パスポートに記載されている氏名、国籍、生年月日。パスポート番号、発行国、有効期限。フライトまたは交通機関の番号、入国港、到着日。中国のホテルの名前と住所、またはホストの詳細。滞在目的と予定期間。正確な順序とフィールドは、ライブフォームで確認してください。
出発前にオンラインで提出してください
出発前にオンラインで提出することが、大使館が最初に説明している選択肢です。
確認を保存してください
渡航前に確認を保存してください。
提出せずに到着しましたか？
港でQRコードをスキャンするか、そこにあるスマートデバイスを使用するか、紙のカードに記入してください。
提出後：入国審査、税関、登録
提出は一つのステップに過ぎず、国境検査と現地登録がまだあります。
国境管理では、確認書またはQRコードを提示します。外国人は公安局（PSB）に一時滞在を登録する必要があります。ホテルは通常、チェックイン時にこれを処理します。個人賃貸に滞在する場合は、ホストに尋ねてください。これがどのように入国フォームと異なるかについては、入国カードとPSB登録の違いについてお読みください。
よくある間違いと偽の提出サイト
よくある間違いには、データ不一致や間違ったタイミングでの提出が含まれます。
- パスポートと異なる名前のスペル：名前はパスポートと完全に一致する必要がありますので、パスポートのページからコピーしてください。
- 宿泊施設フィールド：シンガポールではなく、中国のホテルまたはホストの住所を入力してください。
- SGACが3日間の期間外に提出された場合：到着の3日前までに提出してください。
- オフライン時に保存された確認がない場合：搭乗前にスクリーンショットを撮ってください。
第三者サイトはフォームのサポートに対してサービス料を請求しますが、それは必要ありません。NIAは詐欺的な提出サイトについて警告しています。詳細はウェブサイトをご覧ください。中国入国カードのオンラインでの支払い詐欺を避ける方法を学び、広告をクリックする代わりにs.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/とeservices.ica.gov.sg/sgarrivalcardをブックマークしてください。
大使館は150 Tanglin Road, Singapore 247969にあります。ビザおよび合法化に関する質問は、中国ビザ申請サービスセンター（+65-63420128、月曜日から金曜日の9:00～14:00、祝日を除く）までお問い合わせください。
よくある質問（FAQ）
シンガポール人はビザなし旅行のために中国入国カードが必要ですか？
はい、制限区域を出ない24時間以内の直接乗り継ぎなど、免除カテゴリーに該当しない限り必要です。このカードはビザではなく、滞在期間を変更するものではありません。
中国には出発前にオンラインで記入できる入国カードがありますか？
はい。NIAウェブサイト、NIA 12367アプリ、またはWeChat/Alipayミニプログラムを通じて、渡航前にオンラインで記入してください。紙のカードは港でも利用できます。大使館の通知には正確な期間が示されていないため、NIAポータルを確認してください。
中国入国カード vs SG入国カード：健康申告が含まれるのはどちらですか？
SGACです。正式名称はSG Arrival Card with Electronic Health Declarationです。中国のカードは入国審査のみを対象としています。提出前にICAページで現在の健康要件を確認してください。
中国入国カード vs SG入国カード：どちらも無料で提出できますか？
はい、SG Arrival Cardアプリは無料でダウンロードできます。中国のカードについては、NIAチャネルを通じて提出してください。第三者サービスは独自の手数料を請求します。サイトが支払いを要求する場合は、支払う前に政府ポータルを装っていないか確認してください。
SG入国カードはシンガポール市民に必要ですか？
はい。市民、永住者、パス保持者、訪問者全員がSGACを提出します。例外は、入国審査を通過しない者です。オンラインで提出する外国人訪問者は、紙の入国カードは必要ありません。
SG入国カードは到着の何日前から提出できますか？
到着日を含め、到着の3日前まで提出できます。eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcardにアクセスするか、App StoreまたはGoogle Playで無料のSG Arrival Cardアプリを使用してください。
中国で警察に登録する必要がありますか？
はい、外国人は到着後、現地公安局（PSB）に一時滞在を登録します。ホテルは通常、チェックイン時に登録を処理します。不明な場合はスタッフに尋ねてください。家族の家に滞在する場合は、ホストに方法を尋ねてください。
シンガポールパスポート保持者はマレーシアのMDACを記入する必要がありますか？
いいえ。シンガポールパスポート保持者はマレーシアの入国カードから免除されます。MDAC自体は到着日を含め、到着の3日前までに提出し、入国審査で登録とパスポートを提示します。
情報源と参考文献
- ICA SG Arrival Card: SGACの規則と健康申告。
- 中華人民共和国大使館通知: オンライン記入と免除。
- NIA: 詐欺警告。
- ICA: シンガポールへの入国と乗り継ぎ。
規則は変更される可能性があるため、渡航前にポータルを確認してください。入国手続きの全体像については、2026年版中国入国カードガイドをご覧ください。
