चीन सीमा शुल्क घोषणा और आगमन कार्ड के बीच अंतर सरल है: आगमन कार्ड एक आप्रवासन रिकॉर्ड है कि आप कौन हैं और आप कहाँ रहेंगे, जिसे राष्ट्रीय आप्रवासन प्रशासन (NIA) के पास दायर किया जाता है। सीमा शुल्क घोषणा एक अलग सामान फॉर्म है, जिसकी आवश्यकता निर्धारित सीमा से अधिक होने पर या जब आप प्रतिबंधित वस्तुएं ले जाते हैं तो होती है।
यह एक स्वतंत्र मार्गदर्शिका है, न कि सरकारी साइट, इसलिए उड़ान भरने से पहले en.nia.gov.cn पर विवरण की पुष्टि करें।
चीन सीमा शुल्क घोषणा और आगमन कार्ड के बीच अंतर
आप्रवासन सामान के दावे से पहले आता है, और सीमा शुल्क उसके बाद आता है। इसलिए प्रत्येक फॉर्म एक अलग डेस्क पर जाता है। पूर्ण प्रवेश कार्यप्रवाह के लिए, हमारी चीन आगमन कार्ड आवश्यकताएँ और प्रवेश कार्यप्रवाह मार्गदर्शिका देखें।
स्वास्थ्य निरीक्षण
बुखार और अन्य लक्षणों की जांच आप्रवासन से पहले की जाती है, केवल लक्षणों के साथ।
सीमा नियंत्रण डेस्क
आगमन कार्ड के साथ अपना पासपोर्ट सौंपें।
सामान का दावा
आप्रवासन के बाद अपना सामान इकट्ठा करें।
लाल या हरा चैनल
यदि आप सामान घोषित करते हैं तो लाल; हरे रंग के लिए किसी लिखित फॉर्म की आवश्यकता नहीं है।
| फॉर्म और प्राधिकरण | यह क्या जांचता है | आवश्यक? | कब और कहाँ |
|---|---|---|---|
| आगमन कार्ड (NIA) | पहचान, वीजा आधार, ठहरना, पहला पता | हाँ, गैर-छूट वाले विदेशियों के लिए | सीमा नियंत्रण डेस्क, आपके पासपोर्ट के साथ |
| आने वाले यात्रियों के लिए सामान घोषणा फॉर्म (सीमा शुल्क का सामान्य प्रशासन, GACC) | सामान, नकदी, जैव सुरक्षा | केवल सीमा से ऊपर या प्रतिबंधित वस्तुओं के साथ | सामान के दावे के बाद, लाल या हरे चैनल के माध्यम से |
| स्वास्थ्य जांच (GACC) | बुखार और अन्य लक्षण | केवल लक्षणों के साथ | स्वास्थ्य और संगरोध निरीक्षण, आप्रवासन से पहले। |
चीनी सीमा शुल्क यात्रियों से आगमन से 24 घंटे पहले स्वास्थ्य घोषणा पूरी करने के लिए भी कहता है। उड़ान भरने से पहले चीन सीमा शुल्क पोर्टल पर वर्तमान आवश्यकता की जांच करें।
यदि आप ग्रीन चैनल से जा रहे हैं, तो आपको किसी लिखित सीमा शुल्क फॉर्म की आवश्यकता नहीं है, लेकिन आप अभी भी आगमन कार्ड दाखिल करते हैं।
चीन आगमन कार्ड कैसे पूरा करें
यात्रा करने से पहले इसे en.nia.gov.cn पर ऑनलाइन फाइल करें। NIA पोर्टल, en.nia.gov.cn पर कार्ड फाइल करना मुफ्त है।
यदि आप कर सकते हैं तो यात्रा करने से पहले कार्ड ऑनलाइन फाइल करें। प्रवेश बिंदुओं पर कागजी कार्ड और क्यूआर कोड उपलब्ध रहते हैं। तुलना के लिए, डिजिटल बनाम कागजी चीन आगमन कार्ड देखें।
विदेशी नागरिकों को आगमन कार्ड भरना आवश्यक है। कुछ यात्री श्रेणियां छूट प्राप्त हैं, इसलिए en.nia.gov.cn पर वर्तमान NIA निर्देशों की जांच करें। पूरी जानकारी के लिए, चीन आगमन कार्ड से किसे छूट है पढ़ें।
आपको आवश्यकता होगी:
- पासपोर्ट विवरण और आपका वीजा या वीजा-मुक्त प्रवेश आधार
- उड़ान, ट्रेन या जहाज संख्या
- पहली रात का आवास: नाम, चीनी पता, फोन
- प्रस्थान या आगे की यात्रा का विवरण, और अनुरोध किए जाने पर एक संपर्क
सिंगापुर पासपोर्ट धारक विदेशी नागरिक हैं और आगमन कार्ड दाखिल करते हैं, अपने वीजा-मुक्त प्रवेश आधार को दर्ज करते हैं। चीन में वीजा-मुक्त प्रवेश करने वाले सिंगापुर नागरिकों के लिए हमारी मार्गदर्शिका देखें।
NIA ने विदेशियों के लिए राष्ट्रव्यापी ऑनलाइन आवास पंजीकरण की घोषणा की है, इसलिए पुष्टि करें कि आपका पहला प्रवास कैसे पंजीकृत है। सबमिट करने से पहले हर क्षेत्र की जांच करें।
लाल या हरा चैनल: जहाँ सीमा शुल्क कदम रखता है
अपने बैग इकट्ठा करने के बाद, यदि आप नीचे दी गई किसी भी सीमा से अधिक हैं तो लाल चैनल लें। अन्यथा हरे चैनल को किसी लिखित फॉर्म की आवश्यकता नहीं है।
फॉर्म पर इन्हें घोषित करें:
- 20,000 आरएमबी से अधिक नकद, या 5,000 अमेरिकी डॉलर से अधिक मूल्य की विदेशी मुद्रा
- व्यक्तिगत उपयोग के लिए 5,000 आरएमबी या उससे अधिक मूल्य की वस्तुएं
- चीन में छोड़ी गई 2,000 आरएमबी से अधिक मूल्य की गैर-निवासी वस्तुएं
- 12% ABV से अधिक 1,500 मिलीलीटर से अधिक शराब
- 400 से अधिक सिगरेट, 100 सिगार या 500 ग्राम पाइप तंबाकू
- वाणिज्यिक सामान, नमूने या अलग से भेजे गए सामान
- जानवर, पौधे, जैविक उत्पाद, अंग या रक्त उत्पाद
खाद्य, पौधे और पशु उत्पादों को अलग तरह से नियंत्रित किया जा सकता है। कुछ को प्रमाण पत्र की आवश्यकता होती है, और कुछ ताजे उत्पादों पर प्रतिबंध है, इसलिए उड़ान भरने से पहले सीमा शुल्क के सामान्य प्रशासन के मार्गदर्शन की जांच करें।
बुखार या उल्टी जैसे लक्षणों की घोषणा करें। पीले बुखार वाले क्षेत्रों से आने पर, टीकाकरण प्रमाण पत्र साथ रखें।
अघोषित सामान जब्त किया जा सकता है और जुर्माना लग सकता है। अनिश्चित हैं? लाल चैनल का उपयोग करें।
सामान्य गलतियाँ और संबंधित प्रवेश नियम
- यह मान लेना कि वीजा-मुक्त प्रवेश या एक खाली सीमा शुल्क फॉर्म आगमन कार्ड की जगह लेता है। वे विभिन्न अधिकारियों के पास जाते हैं, इसलिए कार्ड वैसे भी फाइल करें।
- अपने नाम की गलत वर्तनी या चीनी पता खाली छोड़ना। अपने पासपोर्ट में दिए गए नाम और अपनी पहली रात का चीनी पता और फोन नंबर उतरने से पहले दर्ज करें। चीन आगमन कार्ड के लिए होटल और होस्ट पता प्रारूप सही करें।
- कुछ तृतीय-पक्ष साइटें एक मुफ्त फॉर्म के लिए शुल्क लेती हैं, और कुछ सरकारी पृष्ठ की नकल करती हैं। en.nia.gov.cn पर फाइल करें।
- चीन की घरेलू उड़ान के लिए पावर बैंक पैक करना। 28 जून 2025 से इसे एक सुपाठ्य CCC मार्क की आवश्यकता है, अन्यथा सुरक्षा इसे अस्वीकार कर सकती है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
क्या मुझे चीन आगमन कार्ड और सीमा शुल्क घोषणा दोनों भरने की आवश्यकता है?
आप आगमन कार्ड फाइल करते हैं जब तक कि आपको छूट न हो। लिखित सीमा शुल्क घोषणा सशर्त है: आपको इसकी आवश्यकता केवल सीमा से ऊपर या प्रतिबंधित वस्तुओं के साथ होती है। अन्यथा, अपने बैग इकट्ठा करने के बाद ग्रीन चैनल से चलें, बिना किसी लिखित फॉर्म के।
व्यवहार में चीन सीमा शुल्क घोषणा और आगमन कार्ड के बीच क्या अंतर है?
NIA का आगमन कार्ड रिकॉर्ड करता है कि आप कौन हैं और आप कहाँ रहेंगे, और आप इसे अपने पासपोर्ट के साथ सौंपते हैं। GACC का सामान फॉर्म सामान और नकदी को कवर करता है, और आप सामान के दावे के बाद इससे निपटते हैं। विभिन्न अधिकारी, विभिन्न डेस्क।
चीन आगमन कार्ड भरने से किसे छूट है?
कुछ यात्री श्रेणियां छूट प्राप्त हैं, इसलिए en.nia.gov.cn पर वर्तमान NIA निर्देशों में अपनी स्थिति की पुष्टि करें। बाकी सभी फाइल करते हैं।
क्या पर्यटकों के लिए चीन स्वास्थ्य घोषणा क्यूआर कोड अभी भी आवश्यक है?
चीनी सीमा शुल्क यात्रियों से आगमन से 24 घंटे पहले स्वास्थ्य घोषणा पूरी करने के लिए कहता है। उड़ान भरने से पहले चीन सीमा शुल्क पोर्टल पर वर्तमान आवश्यकता की जांच करें। यदि आपको बुखार या उल्टी जैसे लक्षण हैं, तो स्वास्थ्य निरीक्षण में उनकी घोषणा करें।
यदि मैं चीन में 20,000 आरएमबी से अधिक नकद ले जाता हूँ तो क्या होता है?
आप इसकी घोषणा करते हैं। लाल चैनल लें और सामान घोषणा फॉर्म पूरा करें। 5,000 अमेरिकी डॉलर से अधिक मूल्य की विदेशी मुद्रा पर भी यही लागू होता है। यदि कुछ और घोषित करने की आवश्यकता नहीं है तो उन सीमाओं के भीतर नकद आपको लाल चैनल पर नहीं भेजता है।
मैं चीन आगमन कार्ड कहाँ जमा करूँ, और क्या इसकी कोई लागत है?
इसे en.nia.gov.cn पर ऑनलाइन जमा करें; NIA कोई शुल्क नहीं लेता है। यदि आपने उड़ान भरने से पहले फाइल नहीं किया है, तो प्रवेश बिंदुओं पर कागजी कार्ड और क्यूआर कोड उपलब्ध हैं। अपनी पुष्टि ऑफ़लाइन रखें, और आप्रवासन सीमा नियंत्रण डेस्क पर कार्ड लेता है।
क्या वीजा-मुक्त सिंगापुर पासपोर्ट धारकों के लिए चीन सीमा शुल्क घोषणा और आगमन कार्ड के बीच अंतर बदलता है?
नहीं। आप अभी भी आगमन कार्ड फाइल करते हैं, और वही सीमा शुल्क सीमाएं लागू होती हैं। बुक करने से पहले en.nia.gov.cn पर वर्तमान वीजा-मुक्त शर्तों की पुष्टि करें।
यदि मैं शुल्क योग्य सामान घोषित किए बिना ग्रीन चैनल से चलता हूँ तो क्या होता है?
आपको ऊपर चैनल अनुभाग में वर्णित दंड का सामना करना पड़ता है। यदि आप अनिश्चित हैं कि कोई वस्तु गिनती है या नहीं, जैसे कि खाद्य या पौधे उत्पाद जिसे प्रमाण पत्र की आवश्यकता हो सकती है, तो लाल चैनल का उपयोग करें और सीमा शुल्क अधिकारी से पूछें।
स्रोत और आगे पढ़ना
- NIA: en.nia.gov.cn, आगमन कार्ड सेवा पोर्टल (बाहरी स्रोत)।
नियम बदल सकते हैं, इसलिए यात्रा करने से पहले पोर्टल की जांच करें।
