اگر آپ بورڈنگ سے پہلے چائنا ارائیول کارڈ (CAC) جمع کرانا بھول جائیں تو کیا ہوگا؟ آپ امیگریشن انسپیکشن سائٹ پر سمارٹ ڈیوائسز کا استعمال کرتے ہوئے آمد پر مفت ڈیکلریشن مکمل کر سکتے ہیں۔ اگر روانگی سے پہلے وقت ہو، تو اپنے فون پر s.nia.gov.cn پر یا کمپیوٹر پر s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC پر NIA فارم فائل کریں۔
یہ ایک آزاد گائیڈ ہے، سرکاری سائٹ نہیں۔ یہ کوئی فیس نہیں لیتا اور نہ ہی آپ کے لیے کچھ فائل کرتا ہے، لہذا پرواز کرنے سے پہلے نیشنل امیگریشن ایڈمنسٹریشن (NIA) کی ویب سائٹ پر قواعد چیک کریں۔ سسٹم کے مکمل جائزہ کے لیے، ہمارا چائنا ارائیول کارڈ اور ڈیجیٹل انٹری ڈیکلریشن کا گائیڈ دیکھیں۔
چائنا ارائیول کارڈ کس کو فائل کرنا چاہیے؟
مین لینڈ چائنا میں داخل ہونے والے غیر ملکی مسافر کارڈ فائل کرتے ہیں، بشمول سنگاپورین جو ویزا فری داخل ہوتے ہیں۔ یہ ایک انٹری ڈیکلریشن ہے، ویزا نہیں، اور فائلنگ مفت ہے۔ فارم مختصر ہے۔ مکمل تفصیلات کے لیے ہمارے غیر ملکی پاسپورٹ ہولڈرز اور ویزا فری مسافروں کے لیے قواعد دیکھیں۔

ہر انٹری کے لیے ایک نیا کارڈ درکار ہوتا ہے، بشمول ہانگ کانگ سے واپسی، چاہے آپ ویزا فری داخل ہوں۔ استثنائی قواعد ہمارے چائنا ارائیول کارڈ استثنائی فہرست میں بیان کیے گئے ہیں۔
سات گروپس مستثنیٰ ہیں:
- چائنیز فارن پرمیننٹ ریزیڈنٹ آئی ڈی کارڈ ہولڈرز
- ہانگ کانگ اور مکاؤ کے لیے مین لینڈ ٹریول پرمٹ کے غیر چائنیز ہولڈرز
- گروپ مسافر
- محدود پورٹ ایریا میں ٹرانزٹ مسافر
- ایک ہی جہاز پر کروز مسافر
- فاسٹ ٹریک لین استعمال کرنے والے
- غیر ملکی عملہ
یہ کارڈ کسٹم ڈیکلریشن کی جگہ نہیں لیتا۔
چنگی میں بورڈنگ سے پہلے جمع کرانا بھول گئے؟
وہ مسافر جنہوں نے روانگی سے پہلے فائل نہیں کیا، وہ اب بھی انٹری پورٹ پر فارم مکمل کر سکتے ہیں۔ چنگی سے پرواز کرنے والے سنگاپورین ہمارے سنگاپور کے شہریوں کے لیے ویزا فری انٹری گائیڈ کو بھی چیک کر سکتے ہیں۔
اگر آپ کے پاس بورڈنگ سے پہلے ابھی وقت ہے:
ایئرپورٹ وائی فائی سے جڑیں
اگر دستیاب ہو تو جڑیں۔
NIA فارم کھولیں
s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone (کمپیوٹر: s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC)، NIA 12367 ایپ یا WeChat یا Alipay منی پروگرام۔
اپنی تفصیلات اپ لوڈ کریں
اپنے پاسپورٹ کی تصویر کا صفحہ اپ لوڈ کریں، پھر فلائٹ نمبر، دورے کا مقصد اور ای میل شامل کریں۔
اپنا QR کوڈ محفوظ کریں
QR کوڈ کا اسکرین شاٹ محفوظ کریں اور ای میل کی گئی کاپی رکھیں۔
سفارت خانے کی 24 گھنٹے قونصلر تحفظ لائن +65-64750165 ہے۔
اگر آپ چائنا ارائیول کارڈ جمع کرانا بھول جائیں تو کیا ہوگا؟
آپ انٹری پورٹ پر، مفت میں، کیوسک یا QR کوڈ کا استعمال کرتے ہوئے فائل کر سکتے ہیں۔ انٹری پورٹس پر منسلک کیوسک پر بھی فائلنگ ممکن ہے، جیسا کہ ہمارے ایئرپورٹ کیوسک اور بائیو میٹرکس واک تھرو میں بیان کیا گیا ہے۔
کیوسک استعمال کریں
انٹری پورٹ پر کیوسک استعمال کریں، یا اگر کوئی QR کوڈ پیش کیا جائے تو اسے اسکین کریں۔
فیلڈز پُر کریں
تمام مطلوبہ فیلڈز مکمل کریں۔
QR کوڈ دکھائیں
امیگریشن پر QR کوڈ دکھائیں۔
آمد پر فائلنگ آپ کو سست کر سکتی ہے، خاص طور پر چوٹی کے اوقات میں۔ نومبر 2025 میں ابتدائی رول آؤٹ کے دوران ایک کاغذی فارم عارضی طور پر دستیاب ہونے کی اطلاع دی گئی تھی، لہذا عملے سے پوچھیں کہ کیا یہ اب بھی پیش کیا جاتا ہے۔ اس آپشن کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، ڈیجیٹل اور کاغذی ارائیول کارڈ کا ہمارا موازنہ دیکھیں۔
کوئی وائی فائی یا ڈیٹا نہیں؟ آپ کے پاس تین آپشنز ہیں:
- انٹری پورٹ پر کیوسک استعمال کریں۔
- ایئرپورٹ وائی فائی آزمائیں۔
- روانگی سے پہلے بین الاقوامی رومنگ یا ٹریول eSIM سیٹ اپ کریں۔

پرواز میں تاخیر: کیا آپ کو نئے کارڈ کی ضرورت ہے؟
جمع کرایا گیا کارڈ ترمیم نہیں کیا جا سکتا، لہذا اگر آپ کی پرواز کی تفصیلات تبدیل ہوتی ہیں تو آپ کو ایک نیا کارڈ فائل کرنے کی ضرورت ہے۔ جمع کرایا گیا کارڈ ترمیم نہیں کیا جا سکتا، لہذا آپ ایک نیا فائل کرتے ہیں۔ یہ بھی دیکھیں کہ جمع کرائے گئے کارڈ میں ٹائپو اور تبدیل شدہ تفصیلات کو کیسے درست کریں۔
- اپنا نیا فلائٹ نمبر اور آمد کی تاریخ چیک کریں۔
- s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone (فون) یا s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC (کمپیوٹر) پر، یا آمد کیوسک پر ایک نیا ڈیکلریشن فائل کریں۔
- امیگریشن پر تازہ ترین QR کوڈ لے کر جائیں۔
سرحد پر جرمانے اور عام غلطیاں
ہمیں کوئی ایسا ذریعہ نہیں ملا جو دیر سے یا بھول جانے والی فائلنگ کے لیے جرمانے کا نام بتائے۔ چھپائی گئی یا غلط تفصیلات مختلف ہیں۔ غلط دستاویزات یا بیانات پانچ سال تک کی انٹری پابندی کا باعث بن سکتے ہیں۔

| صورتحال | کیا ہوتا ہے |
|---|---|
| دیر سے یا بھول جانے والی فائلنگ | انٹری پورٹ پر آمد پر مکمل کی جا سکتی ہے |
| غلط دستاویزات یا بیانات | پانچ سال تک کی انٹری پابندی کا باعث بن سکتے ہیں |
- پاسپورٹ نمبر، تاریخ پیدائش یا نام میں ٹائپو: ہر فیلڈ کو اپنے پاسپورٹ کی تصویر کے صفحے سے چیک کریں۔
- QR کوڈ کا ایک واضح اسکرین شاٹ لیں۔
- تیسری پارٹی کی سائٹس جو اس مفت فارم کے لیے چارج کرتی ہیں وہ NIA چینل نہیں ہیں، لہذا اوپر دیے گئے NIA لنکس استعمال کریں۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات (FAQ)
اگر آپ سنگاپور سے بورڈنگ سے پہلے چائنا ارائیول کارڈ جمع کرانا بھول جائیں تو کیا ہوگا؟
اگر آپ نے بورڈنگ سے پہلے فائل نہیں کیا ہے، تو آپ انٹری پورٹ پر آمد پر کارڈ مکمل کر سکتے ہیں، مفت میں۔ NIA فارم کے ذریعے s.nia.gov.cn پر پیشگی فائلنگ آسان راستہ ہے۔
اگر آپ چائنا ارائیول کارڈ جمع کرانا بھول جائیں اور لینڈنگ کے بعد وائی فائی نہ ہو تو کیا ہوگا؟
انٹری پورٹ پر سیلف سروس کیوسک تلاش کریں، یا سرحدی عملے سے پوچھیں کہ کہاں فائل کرنا ہے۔ کچھ پورٹس اس کے بجائے کاغذی فارم پیش کر سکتی ہیں، حالانکہ دستیابی مختلف ہوتی ہے۔ وہاں فائلنگ مفت ہے۔
کیا چائنا ارائیول کارڈ بھرنا بھول جانے پر کوئی جرمانہ ہے؟
فائلنگ مفت ہے۔ چھوڑی گئی، چھپائی گئی یا غلط تفصیلات ایک الگ معاملہ ہے؛ غلط بیانات پانچ سال تک کی انٹری پابندی کا باعث بن سکتے ہیں۔ پہلے ہر فیلڈ کا اپنے پاسپورٹ سے موازنہ کریں۔
کیا سنگاپورین کو 30 دن کے ویزا فری داخلے کے لیے چائنا ارائیول کارڈ کی ضرورت ہے؟
جی ہاں۔ ویزا فری داخلے پر سفر کرنے والے اب بھی ارائیول کارڈ فائل کرتے ہیں، کیونکہ یہ ویزا کے بجائے ایک انٹری ڈیکلریشن ہے۔ سفر کرنے سے پہلے اپنے کیس کے لیے ویزا کے قواعد چیک کریں۔
میں چائنا ارائیول کارڈ مفت میں کہاں جمع کرا سکتا ہوں؟
فون پر NIA صفحہ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone یا کمپیوٹر پر s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC استعمال کریں۔ NIA 12367 ایپ اور WeChat یا Alipay منی پروگرام بھی کام کرتے ہیں۔ کوئی بھی سائٹ جو ادائیگی کا مطالبہ کرتی ہے وہ مفت سروس نہیں ہے۔
کیا میں جمع کرانے کے بعد اپنے چائنا ارائیول کارڈ میں ترمیم کر سکتا ہوں؟
نہیں۔ جمع کرایا گیا کارڈ ترمیم نہیں کیا جا سکتا۔ اگر اس پر کچھ غلط ہے، بشمول پاسپورٹ کی تفصیلات، تو آپ کو دوبارہ شروع کرنا ہوگا اور ایک نیا کارڈ فائل کرنا ہوگا۔
کیا میں ایئرپورٹ پر کاغذی چائنا ارائیول کارڈ بھر سکتا ہوں؟
کاغذی فارم اب بھی کچھ پورٹس پر پیش کیے جا سکتے ہیں، لیکن نومبر 2025 کی ایک رپورٹ انہیں صرف ابتدائی رول آؤٹ کے دوران عارضی قرار دیتی ہے۔ سرحدی عملے سے پوچھیں۔
چائنا ارائیول کارڈ جمع کرانے سے کون مستثنیٰ ہے؟
سات گروپس، بشمول چائنیز فارن پرمیننٹ ریزیڈنٹ آئی ڈی کارڈ ہولڈرز، گروپ مسافر، غیر ملکی عملہ اور ٹرانزٹ مسافر جو شہر تک رسائی کے بغیر ایک محدود پورٹ ایریا میں رہتے ہیں۔ پرواز کرنے سے پہلے NIA پورٹل s.nia.gov.cn پر اپنا گروپ چیک کریں۔
ذرائع اور مزید پڑھیں
- NIA انگلش سائٹ (en.nia.gov.cn): نیشنل امیگریشن ایڈمنسٹریشن کے بارے میں عمومی معلومات۔ فائلنگ فارم s.nia.gov.cn پر ہے۔
- سنگاپور میں چینی سفارت خانہ: قونصلر رابطہ کی تفصیلات، بشمول 24 گھنٹے لائن +65-64750165۔
قواعد تبدیل ہو سکتے ہیں، لہذا سفر کرنے سے پہلے پورٹل چیک کریں۔