สงสัยว่าจะแก้ไขรายละเอียดในบัตรขาเข้าจีนได้อย่างไร? เมื่อส่งแล้ว โดยทั่วไปบัตรจะไม่สามารถแก้ไขได้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัล NIA สำหรับกฎปัจจุบันก่อนที่คุณจะบิน หากมีข้อผิดพลาด คุณจะต้องส่งการประกาศใหม่บน พอร์ทัลสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติ (NIA) และใช้รหัส QR ที่สร้างขึ้น
คู่มือนี้ครอบคลุมถึงการพิมพ์ผิด ที่อยู่โรงแรม และวันที่เที่ยวบิน เราเป็นคู่มืออิสระ ไม่ใช่เว็บไซต์ของรัฐบาล ดังนั้นโปรดตรวจสอบกฎบนพอร์ทัลก่อนที่คุณจะบิน
ใครเป็นผู้ยื่นและจะส่งที่ไหน
ชาวต่างชาติที่เดินทางเข้าจีนจะต้องยื่นภายใน 3 วันก่อนเดินทางมาถึง (สูงสุด 72 ชั่วโมงก่อนเข้าประเทศ) เว้นแต่จะได้รับการยกเว้น — ดูคู่มือของเราเกี่ยวกับ กรอบเวลาการยื่น 72 ชั่วโมง สำหรับรายละเอียดเวลา บัตรดิจิทัลได้เข้ามาแทนที่บัตรขาเข้าแบบกระดาษเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2025
ผู้เดินทางเหล่านี้ได้รับการยกเว้น:
- ผู้ถือบัตรถิ่นที่อยู่ถาวรของสาธารณรัฐประชาชนจีน
- ผู้ถือใบอนุญาตฮ่องกงหรือมาเก๊าที่ไม่ใช่ชาวจีน
- ผู้เข้าประเทศด้วยวีซ่ากลุ่มหรือยกเว้นวีซ่ากลุ่ม
- ผู้โดยสารเปลี่ยนเครื่องโดยตรงภายใน 24 ชั่วโมงในพื้นที่ปลอดเชื้อ
- ผู้โดยสารเรือสำราญบนเรือลำเดียวกัน
- ผู้ใช้ E-channel
- คนงานขนส่งข้ามพรมแดนชาวต่างชาติ
- ผู้ถือใบรับรองการเข้าประเทศพิเศษ
NIA เป็นผู้ดูแลบัตร ยื่นบนพอร์ทัลเว็บ (หน้าข้อมูลภาษาอังกฤษ), แอป NIA 12367 หรือโปรแกรมย่อย WeChat หรือ Alipay ใช้ช่องทาง NIA ที่ระบุไว้ข้างต้นแทนเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม
วิธีแก้ไขรายละเอียดในบัตรขาเข้าจีน
เมื่อส่งแล้ว โดยทั่วไปบัตรจะไม่สามารถแก้ไขได้ การแก้ไขโดยทั่วไปหมายถึงการยื่นบัตรใหม่พร้อมรายละเอียดที่ถูกต้อง ตรวจสอบพอร์ทัลสำหรับกฎปัจจุบัน
เปิดพอร์ทัล
เปิดพอร์ทัลเว็บ NIA หรือช่องทางที่คุณต้องการ
ตรวจสอบแต่ละช่อง
ตรวจสอบแต่ละช่องเทียบกับหน้าข้อมูลชีวประวัติในหนังสือเดินทาง วีซ่า และการจองของคุณ
ส่งและบันทึก
ส่งการประกาศใหม่และบันทึกรหัส QR ที่สร้างขึ้น
คัดลอกชื่อโรงแรม ที่อยู่ และเบอร์โทรศัพท์จากข้อมูลการจองของคุณทั้งภาษาจีนและภาษาอังกฤษเพื่อหลีกเลี่ยงการพิมพ์ผิด — คู่มือรูปแบบที่อยู่โรงแรม ของเราแสดงวิธีป้อนรายละเอียดโรงแรม โฮสต์ และการเดินทางหลายเมือง เจ้าหน้าที่อาจตรวจสอบข้อมูลเทียบกับการจอง ดังนั้น บันทึกรหัส QR แบบออฟไลน์
การพิมพ์ผิด, การเปลี่ยนโรงแรมและเที่ยวบิน
การแก้ไขโดยทั่วไปหมายถึงการยื่นบัตรใหม่ ตารางด้านล่างจัดกลุ่มการเปลี่ยนแปลงทั่วไปและสิ่งที่ต้องทำ พอร์ทัลเป็นที่สำหรับยืนยันกฎปัจจุบันสำหรับกรณีของคุณ
| การเปลี่ยนแปลง | บัตรใหม่? | การดำเนินการ |
|---|---|---|
| การพิมพ์ผิดในชื่อ, หมายเลขหนังสือเดินทาง, วันเกิด หรือสัญชาติ | ใช่ | ยื่นการประกาศใหม่พร้อมรายละเอียดที่แก้ไข |
| การเปลี่ยนโรงแรมในเมืองเดียวกัน | ตรวจสอบพอร์ทัล | ยืนยันกับโรงแรมของคุณและเก็บข้อมูลการจองไว้ให้พร้อม |
| ที่อยู่, เมือง หรือท่าเรือเข้าประเทศที่แตกต่างกัน | ใช่ | ยื่นการประกาศใหม่พร้อมรายละเอียดใหม่ |
| วันที่เดินทางมาถึงเปลี่ยน | ใช่ | ยื่นการประกาศใหม่พร้อมวันที่ใหม่ |
| เฉพาะหมายเลขเที่ยวบิน | ตรวจสอบพอร์ทัล | ยื่นการประกาศใหม่เพื่อให้รายละเอียดของคุณสอดคล้องกัน |
| ช่อง | กฎ | ข้อผิดพลาดทั่วไป |
|---|---|---|
| ชื่อ | นามสกุลก่อน, ตรงตามหนังสือเดินทางทุกประการ | ลำดับสลับกัน |
| หมายเลขหนังสือเดินทาง | ทุกตัวอักษรตามที่พิมพ์ | ตัวอักษรสลับตำแหน่ง |
| วันเกิด | โดยปกติคือ YYYY-MM-DD | DD-MM-YYYY |
| หมายเลขวีซ่า | หมายเลขสีแดง, หรือ VISA-FREE | ป้อนหมายเลขเอกสารผิด |
บัตรซ้ำและการแก้ไขที่สนามบิน
ยื่นสองครั้ง? คุณจะมีรหัส QR สองรหัส กฎเกี่ยวกับการประกาศซ้ำไม่ได้ระบุไว้ในแหล่งข้อมูลที่มีอยู่ ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัล NIA เพื่อขอคำแนะนำ และแสดงการประกาศที่ตรงกับรายละเอียดการเดินทางปัจจุบันของคุณ ที่จุดตรวจ ผู้เดินทางสามารถสแกนรหัส QR หรือใช้อุปกรณ์อัจฉริยะเพื่อกรอกบัตร บัตรขาเข้าแบบกระดาษยังคงมีให้บริการที่จุดเข้าประเทศที่เลือกเท่านั้น ดังนั้นอย่าพึ่งพาบัตรกระดาษเป็นข้อมูลสำรอง
ข้อผิดพลาดทั่วไปที่ควรหลีกเลี่ยง
- การยื่นนอกกรอบเวลา 3 วัน ตรวจสอบวันเดินทางมาถึงของคุณก่อน
- การใช้เว็บไซต์ของบุคคลที่สาม ใช้ช่องทาง NIA แทนเว็บไซต์อื่น ๆ
- การคัดลอกหมายเลขหนังสือเดินทางหรือวันที่โดยการจำแทนที่จะคัดลอกจากเอกสาร
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
ฉันสามารถแก้ไขบัตรขาเข้าจีนหลังจากที่ฉันส่งไปแล้วได้หรือไม่?
บัตรที่ส่งไปแล้วโดยทั่วไปไม่สามารถแก้ไขได้ ยื่นการประกาศใหม่บนพอร์ทัล NIA พร้อมรายละเอียดที่ถูกต้องและใช้รหัส QR ที่สร้างขึ้น ตรวจสอบพอร์ทัลสำหรับกฎปัจจุบัน
จะแก้ไขรายละเอียดในบัตรขาเข้าจีนได้อย่างไรหากฉันป้อนหมายเลขหนังสือเดินทางผิด?
ส่งการประกาศใหม่พร้อมหมายเลขหนังสือเดินทางที่ถูกต้อง โดยคัดลอกตัวอักษรทีละตัวจากหน้าข้อมูลชีวประวัติในหนังสือเดินทางของคุณ จากนั้นใช้รหัส QR จากการประกาศใหม่
จะเกิดอะไรขึ้นหากฉันส่งบัตรขาเข้าจีนสองครั้ง?
คุณจะมีรหัส QR สองรหัส การจัดการการประกาศซ้ำไม่ได้ระบุไว้ในแหล่งข้อมูลที่มีอยู่ ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัล NIA และแสดงการประกาศที่ตรงกับรายละเอียดการเดินทางปัจจุบันของคุณ
ฉันต้องใช้บัตรใหม่หรือไม่หากฉันเปลี่ยนโรงแรมหลังจากส่งไปแล้ว?
กฎสำหรับการเปลี่ยนโรงแรมไม่ได้ระบุไว้ในแหล่งข้อมูลที่มีอยู่ ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัล NIA เก็บการยืนยันการจองใหม่ของคุณไว้ให้พร้อม และยื่นการประกาศใหม่หากเมืองปลายทางหรือที่อยู่ของคุณเปลี่ยนไป
ฉันควรทำอย่างไรหากเที่ยวบินของฉันล่าช้าและวันเดินทางมาถึงเปลี่ยนไป?
หากวันเดินทางมาถึงหรือเที่ยวบินของคุณเปลี่ยนไป ให้ยื่นการประกาศใหม่พร้อมรายละเอียดที่อัปเดต ตรวจสอบพอร์ทัลสำหรับกฎปัจจุบัน จากนั้นใช้รหัส QR จากการประกาศล่าสุด หากคุณพลาดกรอบเวลาทั้งหมด โปรดดูขั้นตอนฉุกเฉินของเราสำหรับ เที่ยวบินล่าช้าและการส่งที่ลืม
จะแก้ไขรายละเอียดในบัตรขาเข้าจีนได้อย่างไรหลังจากที่ฉันลงจอดที่สนามบิน?
ที่จุดตรวจ ผู้เดินทางสามารถสแกนรหัส QR หรือใช้อุปกรณ์อัจฉริยะเพื่อกรอกบัตร บัตรขาเข้าแบบกระดาษยังคงมีให้บริการที่จุดเข้าประเทศที่เลือกเท่านั้น ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัล NIA หรือสอบถามเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับตัวเลือกที่ท่าเรือเข้าประเทศของคุณ
บัตรขาเข้าแบบกระดาษยังคงมีให้บริการในจีนหรือไม่?
บัตรขาเข้าแบบกระดาษยังคงมีให้บริการที่จุดเข้าประเทศที่เลือกเท่านั้น ไม่ใช่ทุกจุดตรวจ ตรวจสอบพอร์ทัล NIA ก่อนเดินทางเพื่อดูว่ามีอะไรบ้างที่ท่าเรือเข้าประเทศของคุณ
เว็บไซต์สำหรับส่งบัตรขาเข้าจีนคืออะไร?
ไปที่ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ หน้าข้อมูลภาษาอังกฤษอยู่ที่ https://en.nia.gov.cn/n147413/c187308/content.html คุณยังสามารถใช้แอป NIA 12367 หรือโปรแกรมย่อยได้
แหล่งที่มาและการอ่านเพิ่มเติม
- สถานกงสุลใหญ่แห่งอิสราเอลในเซี่ยงไฮ้: ประกาศบัตรขาเข้าดิจิทัล
กฎอาจมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัลก่อนเดินทาง สำหรับคำแนะนำแบบเต็มทุกช่อง โปรดดู คู่มือการกรอกบัตรขาเข้าจีนทีละขั้นตอน ของเรา
