चीन डिजिटल आगमन कार्ड बनाम पेपर आगमन कार्ड: तपाईंले QR कोडका लागि अनलाइन फाइल गर्न सक्नुहुन्छ वा नीलो र पहेँलो कागजको स्लिप भर्न सक्नुहुन्छ। कार्ड अनलाइन भर्नुको अर्थ तपाईंले एयरपोर्टमा लेख्नु पर्दैन, र पेपर कार्डहरू ब्याकअपको रूपमा पोर्टहरूमा अझै उपलब्ध छन्। पूर्ण प्रविष्टि कार्यप्रवाहका लागि, हाम्रो चीन आगमन कार्ड २०२६ गाइड हेर्नुहोस्।
यो एक स्वतन्त्र गाइड हो, सरकारी साइट होइन। https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ मा फाइल गर्नुहोस्। हामी शुल्क लिँदैनौं वा तपाईंको लागि फाइल गर्दैनौं, त्यसैले यात्रा गर्नु अघि त्यहाँका नियमहरू जाँच गर्नुहोस्।
चीन डिजिटल आगमन कार्ड बनाम पेपर आगमन कार्ड
डिजिटल कार्ड एक अनलाइन प्रविष्टि घोषणा हो, विदेशीहरूका लागि आगमन कार्ड, जुन राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासन (NIA) द्वारा सञ्चालित छ। अनलाइन फाइलिंग २० नोभेम्बर २०२५ मा खोलिएको थियो। यो भिसा होइन, त्यसैले भिसा-मुक्त यात्रुहरूले पनि फाइल गर्छन् — तपाईंले आगमन कार्ड बनाम चिनियाँ भिसा बारे हाम्रो लेखमा थप पढ्न सक्नुहुन्छ।
पेपर कार्ड एउटा लामो नीलो वा पहेँलो आयत हो। यो उडानमा, अध्यागमन काउन्टरहरू नजिक वा टर्मिनल डेस्कहरूमा वितरण गरिन्छ, र ब्याकअपको रूपमा रहन्छ।
यी यात्रुहरूले फाइल गर्न आवश्यक छैन:
- स्थायी बसोबास परिचयपत्र धारकहरू
- २४ घण्टा भित्र सीधा एयरसाइड ट्रान्जिट
- हङकङ वा मकाउबाट गैर-चिनियाँ मुख्यभूमि यात्रा अनुमतिपत्र धारकहरू
- समूह भिसा वा भिसा-मुक्त समूहहरू
- एउटै जहाजमा फर्कने क्रूज यात्रुहरू
- फास्ट-ट्र्याक वा ई-च्यानल प्रयोगकर्ताहरू
- विमान, रेल र जहाजका विदेशी चालक दल
हामी यी प्रत्येक श्रेणीलाई हाम्रो चीन आगमन कार्ड छुट सूची मा व्याख्या गर्छौं।
सिंगापुर राहदानी धारकहरूले चीनको भिसा-छुट नियमहरू अन्तर्गत भिसा-मुक्त प्रवेश गर्न सक्छन्, तर उनीहरूले अझै पनि आगमन कार्ड फाइल गर्न आवश्यक छ। उडान गर्नु अघि NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्, वा चीनमा भिसा-मुक्त प्रवेश गर्ने सिंगापुरवासीहरूका लागि हाम्रो गाइड पढ्नुहोस्।
डिजिटल बनाम पेपर आगमन कार्डको तुलना
तपाईंको विवरणहरू अवतरण गर्नु अघि पेश गरिन्छ, त्यसैले काउन्टरमा लेख्न कम हुन्छ।
| मापदण्ड | डिजिटल QR कार्ड | पेपर नीलो/पहेँलो स्लिप |
|---|---|---|
| सीमामा | डाटा पहिले नै पेश गरिएको, त्यसैले काउन्टरमा लेख्न कम हुन्छ | हातले लेखिएको, अधिकारीहरूलाई दिइन्छ |
| भर्दै | राहदानी पृष्ठ OCR; तपाईंले यसलाई प्रमाणित गर्नुहुन्छ | प्रत्येक क्षेत्र हातले |
| ब्याट्री वा नेटवर्क छैन | बचत गरिएको स्क्रिनसट वा प्रिन्टआउट चाहिन्छ | दुवै बिना काम गर्छ |
| गल्तीहरू | पेश गर्नु अघि प्रत्येक क्षेत्र जाँच गर्नुहोस् | सुधार नियमहरू दस्तावेज गरिएका छैनन् |
अनलाइन फारम १३ भाषाहरूमा उपलब्ध छ: चिनियाँ, अंग्रेजी, रूसी, फ्रेन्च, स्पेनिश, अरबी, जापानी, कोरियाली, लाओ, मंगोलियन, बर्मी, थाई र भियतनामी, NIA पोर्टल अनुसार। हामीले जाँच गरेका कुनै पनि स्रोतले आधिकारिक क्लियरन्स समय वा QR वैधता अवधि दिँदैन।
उडान गर्नु अघि अनलाइन कसरी फाइल गर्ने
फाइलिंग निःशुल्क छ, र तपाईं यात्रा गर्नु अघि यो गर्न सक्नुहुन्छ। स्रोतहरू सही विन्डोमा असहमत छन्, त्यसैले पोर्टलमा हालको विन्डो जाँच गर्नुहोस् — हामी चीन आगमन कार्ड कहिले पेश गर्न सकिन्छ भन्ने बारे ज्ञात कुराहरू समेट्छौं।
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ मा PC पोर्टल प्रयोग गर्नुहोस्, NIA 12367 एप (移民局12367) वा WeChat र Alipay मिनी-प्रोग्रामहरू। यो निःशुल्क फारमको लागि शुल्क माग्ने साइटहरूलाई बेवास्ता गर्नुहोस्।
तपाईंको कागजातहरू तयार गर्नुहोस्
तपाईंको राहदानी डाटा पृष्ठ, उडान नम्बर, प्रवेश पोर्ट, उद्देश्य र प्रवेश मिति तयार राख्नुहोस्।
राहदानी पृष्ठ अपलोड गर्नुहोस्
राहदानी पृष्ठ अपलोड गर्नुहोस्, त्यसपछि नाम, नम्बर, जन्म मिति र म्याद समाप्ति जाँच गर्नुहोस्।
तपाईंको भिसा नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस्
तपाईंको भिसा नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस्, वा यदि तपाईं भिसा-मुक्त हुनुहुन्छ भने VISA-FREE टाइप गर्नुहोस्।
पूर्ण आवास ठेगाना टाइप गर्नुहोस्
होटलको नाम, जिल्ला, सडक र भवन नम्बर। “सांघाई” मात्र पर्याप्त छैन। निजी होस्टका लागि, उनीहरूको पूर्ण ठेगाना समावेश गर्नुहोस्।
सम्पर्कहरू थप्नुहोस् र हस्ताक्षर गर्नुहोस्
अन्तर्राष्ट्रिय कोड र इमेल सहित आफ्नो फोन थप्नुहोस्, त्यसपछि हस्ताक्षर गर्नुहोस्।
QR कोड बचत गर्नुहोस्
QR कोडलाई स्क्रिनसटको रूपमा बचत गर्नुहोस् वा प्रिन्ट गर्नुहोस्।
कुनै उपकरण छैन? पोर्टमा QR कोड स्क्यान गर्नुहोस् र साइटमा भर्नुहोस्।
तपाईंलाई वैध राहदानी र अगाडि वा फिर्ती टिकट पनि चाहिन्छ। पहिलो पटकका आगन्तुकहरूले आगमनमा औंठाछाप दिन्छन्। होटलहरूले चेक-इनमा विदेशी पाहुनाहरूलाई दर्ता गर्छन्।
उडानमा पेपर कार्डहरू र फोन असफलताहरू
पेपर कार्डहरू सामान्यतया उडानको समयमा वितरण गरिन्छ। एउटालाई अतिरिक्तको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्।
तपाईंको QR कोड बचत गर्नुहोस्
बोर्ड गर्नु अघि यसलाई बचत गर्नुहोस्
पेपर कार्ड लिनुहोस्
यदि यो प्रस्ताव गरिएको छ भने यसलाई लिनुहोस्
बायोमेट्रिक किओस्कमा जानुहोस्
अवतरण पछि, यदि यो तपाईंको पहिलो यात्रा हो
तपाईंको QR कोड देखाउनुहोस्
वा स्मार्ट-किओस्क प्रिन्टआउट, अधिकारीलाई
एयरपोर्टहरू फरक हुन्छन्, त्यसैले यात्रा गर्नु अघि स्थानीय अभ्यास प्रमाणित गर्नुहोस्। यदि तपाईं राजधानीमा उडान गर्दै हुनुहुन्छ भने, बेइजिङ क्यापिटल एयरपोर्ट आगमन कार्ड प्रक्रियाहरू बारे हाम्रो पृष्ठ हेर्नुहोस्।
फोन डेड वा रोमिङ छैन? घरबाट निस्कनु अघि QR अफलाइन बचत गर्नुहोस्। यदि कोड स्क्यान भएन भने, पोर्टमा कर्मचारीहरूलाई पेपर कार्ड माग्नुहोस्। तपाईंको QR कोड कसरी बचत गर्ने र देखाउने बारे हाम्रो गाइडले अफलाइन विकल्पहरू मार्फत हिँड्छ।
सामान्य गल्तीहरू र विशेष अवस्थाहरू
- टाइपो वा गलत उडान मिति: यात्रा गर्नु अघि नयाँ कार्ड फाइल गर्नुहोस्।
- बचत गरिएको QR कोड छैन: घरबाट निस्कनु अघि स्क्रिनसट लिनुहोस्।
- भूमि आगमनका लागि एयर छनौट गर्दै: शेन्जेन भूमि पोर्टहरूमा, हिड्ने वा रेल मोड छनौट गर्नुहोस्। यदि तपाईं हङकङबाट पार गर्नुहुन्छ भने यो महत्त्वपूर्ण छ।
- पुरानो कार्ड पुन: प्रयोग गर्दै: प्रत्येक प्रविष्टिलाई आफ्नै कार्ड चाहिन्छ, त्यसैले प्रत्येक यात्राको लागि नयाँ फाइल गर्नुहोस्।
- कागजातहरू मिसाउँदै: आगमन कार्ड, भन्सार घोषणा र प्रस्थान स्लिप फरक फारमहरू हुन्।
- झूटा जानकारी: झूटा जानकारी प्रदान गर्दा प्रवेश प्रतिबन्ध लाग्न सक्छ, र झूटा निमन्त्रणा जारी गर्ने होस्टहरूलाई जरिवाना लाग्न सक्छ। हालका नियमहरू प्रमाणित गर्नुहोस्।
- परिवारका लागि फाइल गर्दै: हामीले अरू कसैको तर्फबाट फाइल गर्ने बारे कुनै पुष्टि गरिएका नियमहरू फेला पारेनौं, त्यसैले पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQ)
चीन डिजिटल आगमन कार्ड बनाम पेपर आगमन कार्ड बीच के भिन्नता छ?
डिजिटल कार्ड अनलाइन फाइल गरिन्छ र अध्यागमनमा देखाउनको लागि QR कोड दिन्छ। पेपर कार्ड नीलो र पहेँलो स्लिप हो जुन तपाईंले हातले भर्नुहुन्छ। दुवै स्वीकार्य छन्, र अनलाइन फाइल गर्दा तपाईंले एयरपोर्टमा हातले लेख्ने काम छोड्नुहुन्छ।
चीन डिजिटल आगमन कार्ड बनाम पेपर आगमन कार्ड: यदि मेरो फोन डेड भयो भने कुन सुरक्षित छ?
पेपरलाई ब्याट्री वा नेटवर्क चाहिँदैन, त्यसैले त्यो बिन्दुमा यो सुरक्षित छ। डिजिटल कार्डको साथ, यात्रा गर्नु अघि QR अफलाइन बचत गर्नुहोस्। यदि तपाईंको फोन अझै असफल भयो भने, कर्मचारीहरूलाई पेपर कार्ड माग्नुहोस्।
मैले पहिले नै अनलाइन फाइल गरिसकेको भए पनि पेपर आगमन कार्ड प्रयोग गर्न सक्छु?
हो, पेपरलाई ब्याकअपको रूपमा स्वीकार गरिन्छ। हामीले जाँच गरेका स्रोतहरूले तपाईंलाई दुवै चाहिन्छ भन्दैनन्, त्यसैले पेपर कार्डलाई अतिरिक्तको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्। तपाईंको बचत गरिएको QR कोड डिजिटल मार्ग हो। अभ्यास एयरलाइन र एयरपोर्ट अनुसार फरक हुन सक्छ।
मैले कार्ड कहाँ फाइल गर्ने, र यो निःशुल्क छ?
कम्प्युटरमा https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ मा जानुहोस्, वा NIA 12367 एप वा WeChat र Alipay मिनी-प्रोग्रामहरू प्रयोग गर्नुहोस्। यी च्यानलहरूमा फाइल गर्दा कुनै शुल्क लाग्दैन।
सिंगापुर राहदानी धारकहरूलाई भिसा-मुक्त भए पनि आगमन कार्ड चाहिन्छ?
हो। भिसा-मुक्त प्रवेशले फाइल गर्ने आवश्यकता हटाउँदैन। हालका भिसा नियमहरूका लागि NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
मैले मेरो डिजिटल आगमन कार्ड पेश गरेपछि सम्पादन गर्न सक्छु?
एक पटक पेश गरेपछि, रेकर्ड परिवर्तन गर्न सकिँदैन, त्यसैले पठाउनु अघि प्रत्येक विवरण जाँच गर्नुहोस्। यो यात्रा गर्नु अघि गर्नुहोस्। हामीले जाँच गरेका स्रोतहरूमा पेपर सुधार नियमहरू दस्तावेज गरिएका छैनन्, त्यसैले कर्मचारीहरूलाई खाली कार्ड माग्नुहोस्।
चीनमा प्रवेश गर्दा हरेक पटक नयाँ आगमन कार्ड चाहिन्छ?
हो, प्रत्येक प्रविष्टिलाई आफ्नै कार्ड चाहिन्छ, त्यसैले चीनमा प्रवेश गर्दा हरेक पटक नयाँ फाइल गर्नुहोस्। प्रत्येक यात्रा गर्नु अघि NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्, किनकि नियमहरू परिवर्तन हुन सक्छन्।
आगमन कार्ड चीन भन्सार घोषणा जस्तै हो?
होइन। आगमन कार्ड NIA च्यानलहरू मार्फत फाइल गरिएको प्रविष्टि घोषणा हो, भिसा होइन। भन्सार घोषणा र प्रस्थान स्लिप अलग फारमहरू हुन्, त्यसैले तिनीहरूलाई अलग-अलग पूरा गर्नुहोस्।
स्रोतहरू र थप पढाइ
- आगमन कार्ड भर्दै (PC): अनलाइन फारम।
- NIA आगमन कार्ड सेवा: च्यानलहरू र इन्टरफेस भाषाहरू।
- NIA अंग्रेजी साइट: सामान्य जानकारी।
