चीन आगमन कार्ड प्रविष्टिहरूमा विवरणहरू कसरी सच्याउने भनेर सोच्दै हुनुहुन्छ? एकपटक पेश गरिसकेपछि, कार्ड सामान्यतया सम्पादन गर्न सकिँदैन, त्यसैले उडान गर्नु अघि हालको नियमहरूको लागि NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्। यदि केहि गलत छ भने, तपाईंले राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासन (NIA) पोर्टलमा नयाँ घोषणा पेश गर्नुहुनेछ र यसले उत्पन्न गर्ने QR कोड प्रयोग गर्नुहुनेछ।
यो गाइडले टाइपो, होटल ठेगाना र उडान मितिहरू समावेश गर्दछ। हामी एक स्वतन्त्र गाइड हौं, सरकारी साइट होइन, त्यसैले उडान गर्नु अघि पोर्टलमा नियमहरू जाँच गर्नुहोस्।
कसले फाइल गर्छ र कहाँ पेश गर्ने
चीन प्रवेश गर्ने विदेशी नागरिकहरूले आगमनको ३ दिन अघि (प्रवेश गर्नुभन्दा ७२ घण्टा अघि) फाइल गर्छन्, जबसम्म तिनीहरूलाई छुट छैन — समय विवरणहरूको लागि ७२-घण्टा फाइलिंग विन्डोमा हाम्रो गाइड हेर्नुहोस्। डिजिटल कार्डले २० नोभेम्बर २०२५ मा कागज आगमन कार्डलाई प्रतिस्थापन गर्यो।
यी यात्रुहरूलाई छुट छ:
- PRC स्थायी निवास कार्ड धारकहरू
- गैर-चिनियाँ हङकङ वा मकाउ अनुमति धारकहरू
- समूह भिसा वा समूह भिसा-रहित प्रवेशकर्ताहरू
- २४ घण्टा भन्दा कमको लागि बाँझो क्षेत्रमा प्रत्यक्ष ट्रान्जिट यात्रुहरू
- एउटै जहाजमा क्रूज यात्रुहरू
- ई-च्यानल प्रयोगकर्ताहरू
- विदेशी सीमापार यातायात कामदारहरू
- विशेष प्रवेश प्रमाणपत्र धारकहरू
NIA ले कार्ड चलाउँछ। वेब पोर्टल (अंग्रेजी जानकारी पृष्ठ), NIA 12367 एप वा WeChat वा Alipay मिनी-प्रोग्राममा फाइल गर्नुहोस्। तेस्रो-पक्ष साइटहरूको सट्टा माथि सूचीबद्ध NIA च्यानलहरू प्रयोग गर्नुहोस्।
चीन आगमन कार्डमा विवरणहरू कसरी सच्याउने
एकपटक पेश गरिसकेपछि, कार्ड सामान्यतया सम्पादन गर्न सकिँदैन। सुधारहरू सामान्यतया सही विवरणहरू सहित नयाँ कार्ड फाइल गर्नु हो। हालको नियमहरूको लागि पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
पोर्टल खोल्नुहोस्
NIA वेब पोर्टल वा तपाईंले मनपर्ने च्यानल खोल्नुहोस्।
प्रत्येक फिल्ड जाँच गर्नुहोस्
तपाईंको राहदानी बायो पृष्ठ, भिसा र बुकिङहरू विरुद्ध प्रत्येक फिल्ड जाँच गर्नुहोस्।
पेश गर्नुहोस् र बचत गर्नुहोस्
नयाँ घोषणा पेश गर्नुहोस् र यसले उत्पन्न गर्ने QR कोड बचत गर्नुहोस्।
टाइपोबाट बच्नको लागि तपाईंको होटलको नाम, ठेगाना र फोन तपाईंको बुकिङबाट चिनियाँ र अंग्रेजीमा प्रतिलिपि गर्नुहोस् — हाम्रो होटल ठेगाना ढाँचा गाइडले होटल, होस्ट र बहु-शहर विवरणहरू कसरी प्रविष्ट गर्ने भनेर देखाउँछ। अधिकारीहरूले बुकिङहरू विरुद्ध डेटा जाँच गर्न सक्छन्, त्यसैले QR कोड अफलाइन बचत गर्नुहोस्।
टाइपो, होटल र उडान परिवर्तनहरू
सुधारहरू सामान्यतया नयाँ कार्ड फाइल गर्नु हो। तलको तालिकाले सामान्य परिवर्तनहरू र के गर्ने भनेर समूहबद्ध गर्दछ; पोर्टल तपाईंको केसको लागि हालको नियमहरू पुष्टि गर्ने ठाउँ हो।
| परिवर्तन | नयाँ कार्ड? | कार्य |
|---|---|---|
| नाम, राहदानी नम्बर, जन्म मिति वा राष्ट्रियतामा टाइपो | हो | सच्याइएको विवरणहरू सहित नयाँ घोषणा फाइल गर्नुहोस् |
| एउटै शहरमा होटल परिवर्तन | पोर्टल जाँच गर्नुहोस् | तपाईंको होटलसँग पुष्टि गर्नुहोस् र तपाईंको बुकिङ तयार राख्नुहोस् |
| फरक ठेगाना, शहर वा प्रवेश पोर्ट | हो | नयाँ विवरणहरू सहित नयाँ घोषणा फाइल गर्नुहोस् |
| आगमन मिति परिवर्तन | हो | नयाँ मिति सहित नयाँ घोषणा फाइल गर्नुहोस् |
| उडान नम्बर मात्र | पोर्टल जाँच गर्नुहोस् | तपाईंको विवरणहरू एकरूप राख्न नयाँ घोषणा फाइल गर्नुहोस् |
| फिल्ड | नियम | सामान्य गल्ती |
|---|---|---|
| नाम | थर पहिले, तपाईंको राहदानीमा जस्तै | उल्टो क्रम |
| राहदानी नम्बर | छापिएको प्रत्येक अक्षर | स्थानान्तरित अक्षरहरू |
| जन्म मिति | सामान्यतया YYYY-MM-DD | DD-MM-YYYY |
| भिसा नम्बर | रातो नम्बर, वा VISA-FREE | गलत कागजात नम्बर प्रविष्ट गर्दै |
डुप्लिकेट कार्डहरू र एयरपोर्ट सुधारहरू
दुई पटक फाइल गरियो? तपाईंसँग दुई QR कोडहरू हुनेछन्। डुप्लिकेट घोषणाहरूमा नियमहरू उपलब्ध स्रोतहरूमा दस्तावेज गरिएको छैन, त्यसैले मार्गदर्शनको लागि NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्, र तपाईंको हालको यात्रा विवरणहरूसँग मिल्ने घोषणा प्रस्तुत गर्नुहोस्। चेकपोइन्टहरूमा, यात्रुहरूले QR कोड स्क्यान गर्न वा कार्ड पूरा गर्न स्मार्ट उपकरणहरू प्रयोग गर्न सक्छन्। कागज आगमन कार्ड चयन गरिएका प्रवेश बिन्दुहरूमा मात्र उपलब्ध रहन्छ, त्यसैले ब्याकअपको रूपमा यसमा भर नपर्नुहोस्।
बच्नका लागि सामान्य गल्तीहरू
- ३-दिनको विन्डो बाहिर फाइल गर्दै। पहिले तपाईंको आगमन मिति जाँच गर्नुहोस्।
- तेस्रो-पक्ष साइट प्रयोग गर्दै। अन्य साइटहरूको सट्टा NIA च्यानलहरू प्रयोग गर्नुहोस्।
- कागजातबाट नभई सम्झनाबाट राहदानी नम्बर वा मितिहरू प्रतिलिपि गर्दै।
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQ)
मैले पेश गरेपछि मेरो चीन आगमन कार्ड सम्पादन गर्न सक्छु?
पेश गरिएको कार्ड सामान्यतया सम्पादन गर्न सकिँदैन। सही विवरणहरू सहित NIA पोर्टलमा नयाँ घोषणा फाइल गर्नुहोस् र यसले उत्पन्न गर्ने QR कोड प्रयोग गर्नुहोस्। हालको नियमहरूको लागि पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
यदि मैले गलत राहदानी नम्बर प्रविष्ट गरेँ भने चीन आगमन कार्डमा विवरणहरू कसरी सच्याउने?
तपाईंको राहदानी बायो पृष्ठबाट अक्षरशः प्रतिलिपि गरिएको सही राहदानी नम्बर सहित नयाँ घोषणा पेश गर्नुहोस्। त्यसपछि नयाँ घोषणाबाट QR कोड प्रयोग गर्नुहोस्।
यदि मैले चीन आगमन कार्ड दुई पटक पेश गरेँ भने के हुन्छ?
तपाईंसँग दुई QR कोडहरू हुनेछन्। डुप्लिकेट घोषणाहरूको ह्यान्डलिङ उपलब्ध स्रोतहरूमा दस्तावेज गरिएको छैन, त्यसैले NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्, र तपाईंको हालको यात्रा विवरणहरूसँग मिल्ने घोषणा प्रस्तुत गर्नुहोस्।
यदि मैले पेश गरेपछि होटल परिवर्तन गरेँ भने मलाई नयाँ कार्ड चाहिन्छ?
होटल परिवर्तनका लागि नियमहरू उपलब्ध स्रोतहरूमा दस्तावेज गरिएको छैन, त्यसैले NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्। तपाईंको नयाँ बुकिङ पुष्टिकरण तयार राख्नुहोस्, र यदि तपाईंको गन्तव्य शहर वा ठेगाना परिवर्तन हुन्छ भने नयाँ घोषणा फाइल गर्नुहोस्।
यदि मेरो उडान ढिलो भयो र मेरो आगमन मिति परिवर्तन भयो भने मैले के गर्नुपर्छ?
यदि तपाईंको आगमन मिति वा उडान परिवर्तन हुन्छ भने, अद्यावधिक विवरणहरू सहित नयाँ घोषणा फाइल गर्नुहोस्। हालको नियमहरूको लागि पोर्टल जाँच गर्नुहोस्, त्यसपछि सबैभन्दा नयाँ घोषणाबाट QR कोड प्रयोग गर्नुहोस्। यदि तपाईंले आफ्नो विन्डो पूर्ण रूपमा छुटाउनुभयो भने, ढिलो उडानहरू र बिर्सिएका पेशीहरूका लागि हाम्रो आकस्मिक चरणहरू हेर्नुहोस्।
एयरपोर्टमा अवतरण गरेपछि चीन आगमन कार्डमा विवरणहरू कसरी सच्याउने?
चेकपोइन्टहरूमा, यात्रुहरूले QR कोड स्क्यान गर्न वा कार्ड पूरा गर्न स्मार्ट उपकरणहरू प्रयोग गर्न सक्छन्। कागज आगमन कार्ड चयन गरिएका प्रवेश बिन्दुहरूमा मात्र उपलब्ध रहन्छ, त्यसैले NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस् वा तपाईंको प्रवेश पोर्टमा विकल्पहरूको बारेमा कर्मचारीहरूलाई सोध्नुहोस्।
के चीनमा कागज आगमन कार्डहरू अझै उपलब्ध छन्?
कागज आगमन कार्ड चयन गरिएका प्रवेश बिन्दुहरूमा मात्र उपलब्ध रहन्छ, हरेक चेकपोइन्टमा होइन। तपाईंको प्रवेश पोर्टमा के लागू हुन्छ भनेर हेर्नको लागि यात्रा गर्नु अघि NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
चीन आगमन कार्ड पेश गर्नको लागि वेबसाइट के हो?
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ मा जानुहोस्। एक अंग्रेजी जानकारी पृष्ठ https://en.nia.gov.cn/n147413/c187308/content.html मा छ। तपाईं NIA 12367 एप वा मिनी-प्रोग्राम पनि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।
स्रोतहरू र थप पढाइ
- शंघाईमा इजरायलको महावाणिज्य दूतावास: डिजिटल आगमन कार्ड सूचना।
नियमहरू परिवर्तन हुन सक्छन्, त्यसैले यात्रा गर्नु अघि पोर्टल जाँच गर्नुहोस्। प्रत्येक फिल्डको पूर्ण वाकथ्रुको लागि, चीन आगमन कार्ड भर्ने हाम्रो चरण-दर-चरण गाइड हेर्नुहोस्।
