Кытайга келүү картасы Кытайдагы дарегиңизди сурайт: провинция, шаар, район жана толук дарек. Брондоо ырастооңуздан провинцияны, шаарды, районду жана толук даректи киргизиңиз. s.nia.gov.cn дарегинен баштаңыз.
Бул көз карандысыз колдонмо, өкмөттүк сайт же Улуттук Иммиграция Башкармалыгы (NIA) эмес. Сапарга чыгуудан мурун NIA порталынан маалыматтарды текшериңиз.
Дарек талаасын ким толтурат
Төмөндөгү топторго кирбеген чет элдик саякатчылар материктик Кытайга келүү картасын толтурушат. Эгерде сиздин паспортуңузга карта колдонулабы же жокпу билбей жатсаңыз, Кытайга келүү картасын ким толтурушу керектигин караңыз.

Жети топ картаны өткөрүп жиберет:
- Чет элдик туруктуу жашоочунун ID картасынын ээлери
- Гонконг/Макао үчүн материктик саякат уруксаты бар чет элдиктер
- топтук виза же топтук визасыз кирүү менен топтук саякатчылар
- белгиленген порт зонасындагы транзиттик жүргүнчүлөр
- ошол эле кеме менен кирип-чыккан круиздик жүргүнчүлөр
- тез өтүүчү тилкелердеги саякатчылар
- кирүү-чыгуу транспорт каражаттарынын чет элдик кызматкерлери
NIA порталында компьютерден (s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC) же телефондон (s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone), “NIA 12367” тиркемесинде, же WeChat жана Alipay мини-программалары аркылуу файлды толтуруңуз.
Картаны s.nia.gov.cn сайтында, NIA 12367 тиркемесинде же WeChat жана Alipay мини-программаларында гана толтуруңуз. Карта түзүлгөндөн кийин, аны “Жергиликтүү жерге жүктөө” аркылуу жүктөп алыңыз же “Электрондук почтага жөнөтүү” аркылуу электрондук почтаңызга жөнөтүңүз.
Кытайга келүү картасындагы мейманкана дарегинин форматы түшүндүрүлдү
Даректи эң чоң бирдиктен эң кичинесине чейин жазыңыз. Мейманкананын аты эле жетишсиз, андыктан брондоо ваучериңизден толук даректи көчүрүп алыңыз. Дарек форманын кийинки кадамдарынын биринде жайгашкан, андыктан баштоодон мурун Кытайга келүү картасын этап-этабы менен кантип толтурууну карап чыгуу пайдалуу.
Провинцияны, шаарды жана районду киргизиңиз
Эң чоң бирдиктерден баштаңыз
Толук даректи киргизиңиз
Брондоо ваучериңизден көчүрүп алыңыз

Кытайга келүү картасындагы мейманкана дарегинин форматы: Ачылуучу тизме
Брондоо ырастооңуздан провинцияны, шаарды, районду жана толук даректи киргизиңиз.
Көп шаардык сапарлар, хосттор жана чакыруучу тарап
Картада бир дарек талаасы бар, ал эми узак мөөнөттүү калуулар жана аялдамалар үчүн өзүнчө талаалар бар.
| Талаа | Сиз эмнени киргизесиз |
|---|---|
| Кытайдагы дарек | Провинция, шаар, район жана толук дарек. |
| Кытайдагы көздөгөн шаарлар | Эң узак кала турган шаар |
| Кытайдагы транзиттик шаарлар | Пландуу транзиттик шаарлар. |
“Кытайда чакыруучу уюмдарыңыз же чакыруучуларыңыз барбы?” деген суроого, Кытайда кимдир бирөө сизди чакырганына жараша Ооба же Жок деп жооп бериңиз.
Жалпы каталар жана полицияга каттоо
- Алгач провинцияны, андан кийин шаарды, районду жана толук даректи киргизиңиз.
Виза жана чек ара процедураларындагы жалган маалымат беш жылга чейин кирүүгө тыюу салууга алып келиши мүмкүн.

Полицияга каттоо 24 сааттын ичинде бүтүшү керек; аны өткөрүп жибергендиги үчүн айып 2000 юанга чейин жетиши мүмкүн. Келүү картасына мейманкана дарегиңизди жазуу муну алмаштырбайт, жана сиз Кытайга келүү картасы vs полициянын PSB каттоосу салыштыруубуздан көбүрөөк окуй аласыз.
Көп берилүүчү суроолор (FAQ)
Кытайга келүү картасындагы дарек үчүн почта индекси кандай?
Онлайн режиминде пайда болгон 100006 коду Пекиндеги NIA штаб-квартирасынын почта индекси, мейманкана үчүн мисал эмес, андыктан аны жазууңузга көчүрбөңүз.
Эгер менин мейманканам ачылуучу тизмеде жок болсочы?
Брондоо ырастооңуздан провинцияны, шаарды, районду жана толук даректи киргизиңиз.
Көп шаардык сапарда Кытайга келүү картасындагы мейманкана дарегинин форматы үчүн кайсы мейманкананы колдоном?
Дарек талаасына жайгашууңуздун провинциясын, шаарын, районун жана толук дарегин киргизиңиз. Кытайдагы көздөгөн шаарлар астына эң узак кала турган шаарды, ал эми Кытайдагы транзиттик шаарлар астына пландаштырылган транзиттик шаарларды киргизиңиз.
Кытайга келүү картасын онлайн каяктан толтурсам болот?
s.nia.gov.cn, NIA сайтынан баштаңыз, ал келүү картасын толтуруу, жайгашууну каттоо жана виза маалыматын тизмектейт. Форма беш кадамдан турат, паспорттун инсандык баракчасынын сүрөтүнөн баштап, алтынчы кадамда QR коду бар картаны аласыз.
Көз карандысыз турист катары чакыруучу уюмдарга Ооба деп жооп беришим керекпи?
“Кытайда чакыруучу уюмдарыңыз же чакыруучуларыңыз барбы?” деген суроого, Кытайда кимдир бирөө сизди чакырганына жараша Ооба же Жок деп жооп бериңиз.
Мейманкананын ордуна досумдун батирине же жеке батирге кирсем болобу?
Мейманкананын ордуна жеке даректи киргизсеңиз болот. Кала турган жериңиздин провинциясын, шаарын, районун жана толук дарегин киргизиңиз.
Картага мейманкана дарегин жазуу полицияга мейманкананы каттоосун алмаштырабы?
Полицияга каттоо 24 сааттын ичинде бүтүшү керек. NIA порталында ошондой эле жайгашууну каттоо кызматы (住宿登记) көрсөтүлгөн.
Визасыз транзит үчүн Кытайга келүү картасындагы мейманкана дарегинин туура форматы кандай?
Жайгашууңуздун провинциясын, шаарын, районун жана толук дарегин киргизиңиз. Визасыз, формада 30 күндүк визадан бошотуу же 24/240 сааттык визасыз транзит сыяктуу дал келген кирүү саясатын тандаңыз. NIA порталынан уруксат берилген калуу мөөнөтүн текшериңиз.
Булактар жана кошумча окуу
- Улуттук Иммиграция Башкармалыгы, 国家移民管理局政务服务平台 (s.nia.gov.cn): келүү картасын толтуруу баракчалары жана кызматтар менюсу.
- VisasNews, 20.11.2025: келүү картасынын форма талаалары жана толтуруу кадамдары.
- China Neighbor (2026 жаңыртуу): жайгашууну каттоо жана айыптар.
Эрежелер өзгөрүшү мүмкүн, андыктан сапарга чыгуудан мурун порталды текшериңиз.