பெய்ஜிங் கேபிடல் விமான நிலையம் சீனா வருகை அட்டை நடைமுறைகள் ஆன்லைனில் தொடங்குகின்றன. நீங்கள் பறப்பதற்கு முன் s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC இல் இலவச அட்டையை தாக்கல் செய்யலாம் அல்லது வந்தவுடன் அதை பூர்த்தி செய்யலாம். படிவம் சிறியது, எனவே உங்கள் பாஸ்போர்ட் மற்றும் பயண விவரங்களை தயாராக வைத்திருங்கள். விமான நிலையத்தில், குடிவரவுப் பிரிவில் உங்கள் பாஸ்போர்ட் மற்றும் வருகை அட்டை QR குறியீட்டைக் காட்டுங்கள், அங்கு கைரேகை சேகரிப்பு கோரப்படலாம்.
இது ஒரு சுயாதீன வழிகாட்டி, அரசு தளம் அல்ல. நாங்கள் கட்டணம் வசூலிப்பதில்லை அல்லது உங்களுக்காக அட்டையை தாக்கல் செய்வதில்லை, எனவே நீங்கள் பறப்பதற்கு முன் NIA போர்ட்டலை சரிபார்க்கவும். நுழைவு பணிப்பாய்வு மற்றும் டிஜிட்டல் அறிவிப்பு விதிகள் பற்றிய விரிவான கண்ணோட்டத்திற்கு, எங்கள் சீனா வருகை அட்டை வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.
சீனா வருகை அட்டை யாருக்குத் தேவை?
ஏழு விலக்கு அளிக்கப்பட்ட குழுக்களைத் தவிர, கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவரும் ஒன்றை தாக்கல் செய்கிறார்கள். தேசிய குடிவரவு நிர்வாகம் (NIA) அதன் டிஜிட்டல் வருகை அட்டையை 20 நவம்பர் 2025 முதல் செயல்படுத்தியுள்ளது, இது ஒரு நுழைவு அறிவிப்பு, விசா அல்ல. விலக்கு அளிக்கப்பட்ட குழுக்கள்:
- செல்லுபடியாகும் வெளிநாட்டு நிரந்தர வதிவிட அடையாள அட்டை வைத்திருப்பவர்கள்
- HK/மக்காவ் குடியிருப்பாளர்களுக்கான மெயின்லேண்ட் பயண அனுமதி வைத்திருக்கும் சீனரல்லாதவர்கள்
- குழு விசா அல்லது குழு விசா இல்லாத பயணத்தில் குழு பயணிகள்
- துறைமுகப் பகுதியில் தங்கும் 24 மணிநேரப் போக்குவரத்துப் பயணிகள்
- அதே கப்பலில் நுழைந்து வெளியேறும் கப்பல் பயணிகள்
- இ-சேனல் அல்லது ஃபாஸ்ட்-ட்ராக் பாதைகளைப் பயன்படுத்தும் பயணிகள்
- வெளியேறும்-நுழையும் போக்குவரத்து வாகனங்களின் குழு உறுப்பினர்கள்
முழு விலக்கு பட்டியல் அட்டையை யார் தவிர்க்கிறார்கள் மற்றும் அதற்கு பதிலாக எல்லையில் என்ன காட்ட வேண்டும் என்பதை விளக்குகிறது. சிங்கப்பூர் பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவர்கள் தங்கள் பயணத்திற்கு ஏற்ற விசா இல்லாத விருப்பத்தைத் தேர்வு செய்கிறார்கள் — சிங்கப்பூரர்களுக்கான எங்கள் விசா இல்லாத நுழைவு வழிகாட்டி விவரங்களை உள்ளடக்கியது. கடந்து செல்கிறீர்களா? உங்கள் அடுத்த டிக்கெட் மூன்றாவது நாடு அல்லது பகுதிக்குச் சென்றால் விசா இல்லாத போக்குவரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். உங்கள் சொந்த நாட்டிற்குத் திரும்புவது தகுதி பெறாது.
| பயணி | படிவத் தேர்வு | எங்கு செல்ல வேண்டும் |
|---|---|---|
| சிங்கப்பூர் பார்வையாளர் | உங்கள் பயணத்திற்கு ஏற்ற விசா இல்லாத விருப்பம் | குடிவரவுப் பிரிவில் வெளிநாட்டு வருகைக்கான அறிகுறிகளைப் பின்பற்றவும் |
| மூன்றாவது நாட்டிற்குப் போக்குவரத்து | விசா இல்லாத போக்குவரத்து | போக்குவரத்து வருகைக்கான அறிகுறிகளைப் பின்பற்றவும் |
சிங்கப்பூரை விட்டு வெளியேறும் முன் உங்கள் படிவத்தைத் தயாரிக்கவும்
நீங்கள் பறப்பதற்கு முன் படிவத்தை நிரப்பவும் அல்லது தேவைப்பட்டால் வந்தவுடன் அதை பூர்த்தி செய்யவும். இதை ஆன்லைனில் சமர்ப்பிக்கவும்:
- டெஸ்க்டாப் தளம்: s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC
- மொபைல் தளம்: s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone
- iOS அல்லது Android க்கான “NIA 12367” பயன்பாடு
- WeChat மினி-புரோகிராம்
- Alipay மினி-புரோகிராம்
நீங்கள் சரிபார்க்க உங்கள் பாஸ்போர்ட் புகைப்படத்தை கணினி படிக்கிறது. பின்னர் உங்கள் விமான எண், தொடர்பு விவரங்கள், நுழைவு கொள்கை மற்றும் நுழைவின் நோக்கம் ஆகியவற்றைச் சேர்க்கவும்.
உங்கள் முகவரிக்கு, மாகாணம், நகரம் மற்றும் மாவட்டத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் விரிவான முகவரியை உள்ளிடவும்.
QR குறியீட்டின் ஸ்கிரீன் ஷாட்டைச் சேமிக்கவும், இதனால் மொபைல் டேட்டா இல்லாமல் அதைக் காட்டலாம் — இந்த வழிகாட்டி உங்கள் QR குறியீட்டை ஆஃப்லைனில் எவ்வாறு உருவாக்குவது மற்றும் சேமிப்பது என்பதை விளக்குகிறது.
ஒத்த தளங்கள்: அட்டை இலவசம், எனவே கட்டணம் அல்லது கட்டண அட்டை விவரங்களைக் கேட்கும் தளங்களைத் தவிர்க்கவும்.
பெய்ஜிங் கேபிடல் விமான நிலையம் சீனா வருகை அட்டை நடைமுறைகள்
PEK இல், வெளிநாட்டு வருகைக்கான அறிகுறிகளைப் பின்பற்றி குடிவரவுப் பகுதிக்குச் செல்லவும்.
அறிகுறிகளைப் பின்பற்றவும்
உங்கள் வாயிலில் இருந்து வெளிநாட்டு வருகைக்கான அறிகுறிகளைப் பின்பற்றவும்.
அட்டையை தாக்கல் செய்யவும்
நீங்கள் ஆன்லைனில் தாக்கல் செய்யவில்லை என்றால், சுய சேவை கியோஸ்க் அல்லது துறைமுகத்தில் QR ஸ்கேன் பயன்படுத்தவும் அல்லது குடிவரவு கவுண்டரில் ஒரு காகித அட்டையைக் கேட்கவும். கைரேகைகள் மற்றும் ஸ்மார்ட் கேட்ஸுடன் கூடிய விமான நிலைய கியோஸ்க் செயல்முறை தனித்தனியாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.
குடிவரவு
குடிவரவுப் பிரிவில் உங்கள் பாஸ்போர்ட் மற்றும் வருகை அட்டை QR குறியீட்டைக் காட்டுங்கள், அங்கு கைரேகை சேகரிப்பு கோரப்படலாம்.
பயணப் பொதி மற்றும் சுங்கச் சாவடிகள்
உங்கள் பயணப் பொதியை சேகரித்து, பின்னர் சுங்கச் சாவடிகள் வழியாகச் செல்லவும்.
கவுண்டரை அடைவதற்கு முன் QR குறியீட்டைத் தயாராக வைத்திருப்பது செயல்முறையை விரைவுபடுத்துகிறது.
டெர்மினல் தளவமைப்புகள் வேறுபடுகின்றன, எனவே நீங்கள் வரும் டெர்மினலில் பயணப் பொதி சேகரிப்பு மற்றும் சுங்கச் சாவடிகளுக்கான விமான நிலைய அறிகுறிகளைப் பின்பற்றவும்.
டாக்ஸிங் (PKX) வருகை PEK உடன் ஒப்பிடுகையில்
டாக்ஸிங்கில் (PKX) தரையிறங்குகிறீர்களா? அதே பொதுவான படிகள் பொருந்தும்: அட்டையை தாக்கல் செய்யவும், குடிவரவுப் பிரிவில் உங்கள் பாஸ்போர்ட் மற்றும் QR குறியீட்டைக் காட்டவும், பின்னர் உங்கள் பயணப் பொதியை சேகரித்து சுங்கச் சாவடிகளைத் தெளிவுபடுத்தவும், டெர்மினலில் உள்ள அறிகுறிகளைப் பின்பற்றவும்.
| நிலை | PEK | PKX |
|---|---|---|
| வருகை அட்டை விருப்பங்கள் | சுய சேவை கியோஸ்க், QR ஸ்கேன் அல்லது துறைமுகத்தில் காகித அட்டை | சுய சேவை கியோஸ்க், QR ஸ்கேன் அல்லது துறைமுகத்தில் காகித அட்டை |
| பாஸ்போர்ட் கட்டுப்பாடு | குடிவரவுப் பிரிவில் உங்கள் பாஸ்போர்ட் மற்றும் QR குறியீட்டைக் காட்டவும் | குடிவரவுப் பிரிவில் உங்கள் பாஸ்போர்ட் மற்றும் QR குறியீட்டைக் காட்டவும் |
| பயணப் பொதி சேகரிப்பு மற்றும் சுங்கச் சாவடிகள் | பயணப் பொதியை சேகரித்து, பின்னர் பச்சை அல்லது சிவப்பு சேனலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் | பயணப் பொதியை சேகரித்து, பின்னர் பச்சை அல்லது சிவப்பு சேனலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் |
| நகரத்திற்குள் செல்வது | விமான நிலைய ரயில் மற்றும் தரைவழி போக்குவரத்துக்கான அறிகுறிகளைப் பின்பற்றவும் | விமான நிலைய ரயில் மற்றும் தரைவழி போக்குவரத்துக்கான அறிகுறிகளைப் பின்பற்றவும் |
சுங்கச் சாவடிகள் மற்றும் ஹோட்டல் பதிவு
பயணப் பொதி சேகரிப்புக்குப் பிறகு அறிவிக்க எதுவும் இல்லையா? பச்சை சேனலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இல்லையெனில், சீன சுங்கச் சாவடிகளுக்கு பொருட்களை அறிவிக்க சிவப்பு சேனலைப் பயன்படுத்தவும் — சுங்க அறிவிப்பு வருகை அட்டையிலிருந்து ஒரு தனி படிவம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.
ஹோட்டல்கள் செக்-இன் செய்யும் போது உங்களைப் பதிவு செய்கின்றன. தனியார் தங்குமிடங்களுக்கு 24 மணி நேரத்திற்குள் உள்ளூர் காவல் நிலையத்தில் அறிக்கை தேவை — வருகை அட்டை மற்றும் PSB காவல் பதிவு இரண்டு தனித்தனி கடமைகள்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQ)
சிங்கப்பூர் பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவர்களுக்கான பெய்ஜிங் கேபிடல் விமான நிலையம் சீனா வருகை அட்டை நடைமுறைகள் என்ன?
நீங்கள் பறப்பதற்கு முன் இலவச அட்டையை ஆன்லைனில் தாக்கல் செய்யவும் அல்லது வந்தவுடன் அதை பூர்த்தி செய்யவும். குடிவரவுப் பிரிவில், உங்கள் பாஸ்போர்ட் மற்றும் QR குறியீட்டைக் காட்டவும். உங்கள் பயணப் பொதியை சேகரித்து, சுங்கச் சாவடிகளை கடந்து, உங்கள் தங்குமிடம் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளதா என்பதை சரிபார்க்கவும்.
சீனா வருகை அட்டையை ஆன்லைனில் எங்கு சமர்ப்பிப்பது?
கணினியில் s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC அல்லது தொலைபேசியில் s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone ஐப் பயன்படுத்தவும். NIA 12367 பயன்பாடு மற்றும் WeChat மற்றும் Alipay மினி-புரோகிராம்களும் செயல்படுகின்றன. நீங்கள் விரும்பினால், துறைமுகத்தில் ஒரு QR ஸ்கேன் அல்லது ஒரு சுய சேவை கியோஸ்க் மற்றொரு விருப்பமாகும்.
சீனா வருகை அட்டை இலவசமா, மற்றும் போலி வலைத்தளங்களை நான் எவ்வாறு கண்டறிவது?
NIA சேனல்களுக்கு கட்டணம் இல்லை. NIA முகவரிகள் கணினிகளுக்கு s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC மற்றும் தொலைபேசிகளுக்கு s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone ஆகும். இந்த படிவத்திற்கு கட்டணம் வசூலிக்கும் வலைத்தளம் ஒரு இடைத்தரகர், NIA அல்ல, அது தேவையில்லை. உங்களுக்கு சந்தேகம் இருந்தால் 12367 குடிவரவு ஹாட்லைன் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க முடியும்.
சமர்ப்பித்த பிறகு நான் தவறு செய்தால் என்ன செய்வது?
சமர்ப்பிக்கப்பட்ட அட்டையை திருத்த முடியாது, எனவே ஆன்லைனில் ஒரு புதிய படிவத்தை தாக்கல் செய்யவும். புதிய படிவத்திலிருந்து QR குறியீட்டை வைத்து அதை ஆஃப்லைனில் சேமிக்கவும்.
குழந்தைகள் மற்றும் கைக்குழந்தைகளுக்கு தங்கள் சொந்த அட்டை தேவையா?
சீனாவிற்குள் நுழையும் ஒவ்வொரு பயணியும் தங்கள் சொந்த படிவத்தை சமர்ப்பிக்க வேண்டும், எனவே ஒரு இளம் பயணிக்கு தங்கள் சொந்த அட்டை மற்றும் QR குறியீடு உள்ளது. ஒரு பெற்றோர் அல்லது பாதுகாவலர் அதை NIA பயன்பாடு அல்லது வலைத்தளத்தில் பூர்த்தி செய்யலாம், மேலும் பகிரப்பட்ட ஹோட்டல் முகவரி நன்றாக இருக்கும். ஆஃப்லைன் பயன்பாட்டிற்காக குறியீட்டை தொலைபேசியின் கேலரியில் சேமிக்கவும்.
என் தொலைபேசி செயலிழந்தால் அல்லது QR குறியீடு ஏற்றப்படாவிட்டால் என்ன செய்வது?
உங்கள் தொலைபேசி செயலிழந்தால், குடிவரவு கவுண்டரில் ஒரு காகித அட்டையைக் கேட்கவும் அல்லது துறைமுகத்தில் ஒரு சுய சேவை கியோஸ்க் அல்லது QR ஸ்கேன் பயன்படுத்தவும். முதலில் டிஜிட்டல் அட்டையை முயற்சிக்கவும்.
டாக்ஸிங்கில் பெய்ஜிங் கேபிடல் விமான நிலையம் சீனா வருகை அட்டை நடைமுறைகள் எவ்வாறு வேறுபடுகின்றன?
ஆன்லைன் அட்டை மற்றும் குடிவரவு படிகள் பெய்ஜிங் விமான நிலையங்களில் அதே பொதுவான வரிசையைப் பின்பற்றுகின்றன: குடிவரவுப் பிரிவில் உங்கள் பாஸ்போர்ட் மற்றும் QR குறியீட்டைக் காட்டவும், வெளிநாட்டு வருகைக்கான அறிகுறிகளைப் பின்பற்றவும்.
எனது தங்குமிடத்தை நான் பதிவு செய்ய வேண்டுமா?
ஆம். ஹோட்டல்கள் செக்-இன் செய்யும் போது உங்கள் பாஸ்போர்ட்டுடன் உங்களைப் பதிவு செய்கின்றன. நீங்கள் குடும்பத்தினர் அல்லது நண்பர்களுடன் தங்கினால், 24 மணி நேரத்திற்குள் உள்ளூர் காவல் நிலையத்தில் அறிக்கை செய்யவும். உங்கள் பாஸ்போர்ட் அல்லது அதன் புகைப்படத்தை எடுத்துச் செல்லவும்.
ஆதாரங்கள் மற்றும் மேலும் வாசிப்பு
- NIA வருகை அட்டை போர்ட்டல் (டெஸ்க்டாப்)
- NIA வருகை அட்டை போர்ட்டல் (மொபைல்)
- வருகை அட்டை இ-ஃபில்லிங் வெளியீட்டு அறிவிப்பு (2026)
விதிகள் மாறலாம், எனவே நீங்கள் பயணம் செய்வதற்கு முன் NIA போர்ட்டலை சரிபார்க்கவும்.
