商务旅客的中国入境卡要求归结为表格本身：该卡要求您填写入境目的、在中国的目的地城市和地址，以及在中国是否有邀请实体。除非您获得豁免，否则请在边境检查前通过国家移民管理局（NIA）网站s.nia.gov.cn提交。
这是一份独立指南，并非政府网站。我们不收取费用，也不为您提交，因此请在出行前查看国家移民管理局门户网站s.nia.gov.cn上的规定。
谁必须填写：商务旅客和豁免情况
有签证的旅客和免签证旅客都需要填写，因为该卡无论是否有签证都适用。数字卡自2025年11月20日起适用。有关规定的完整细分，请参阅我们的谁需要填写中国入境卡指南。
如果您需要签证，请在填写卡片之前办理，因为表格会要求填写签证号码。如果您不确定这两种文件有何不同，请阅读我们关于中国入境卡与中国签证的比较。
只有以下七类人员可获豁免：
- 外国永久居留身份证持有人
- 非中国籍的港澳居民来往内地通行证持有人
- 团体旅客（集体签证或团体免签入境）
- 在指定口岸区域内24小时直接过境
- 乘坐同一艘船只入境和离境的邮轮旅客
- 快速通道或E通道使用者
- 出入境交通工具的外国船员
有关每个类别的详细信息以及在边境应出示的文件，请参阅完整的中国入境卡豁免清单。
何时何地提交卡片
抵达前在线提交是最便捷的选择，因为该卡也可以在入境口岸完成。如果您正在规划时间，我们关于您可以多早提交中国入境卡的文章解释了提交窗口。
| 渠道 | 何时使用 | 备注 |
|---|---|---|
| PC门户网站：https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ | 通过电脑 | 在线表格 |
| 移动门户网站：https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/ | 通过手机 | 在线表格 |
| NIA 12367 App、微信或支付宝小程序 | 通过应用程序 | 搜索 移民局12367 |
| 机场自助服务机、二维码扫描或纸质表格 | 抵达时，如果未提交 | 纸质表格是过渡性的 |
您将获得一个可下载或通过电子邮件接收的二维码，并在检查时出示。该表格有13种语言。有关桌面渠道的详细操作，请参阅我们的PC门户网站填写指南。
朝鲜、蒙古、巴基斯坦、尼泊尔、缅甸、老挝或越南的边境居民证件持有人使用单独的表格。
商务旅客中国入境卡要求：字段
上传您的护照资料页
检查自动填写的详细信息并完成其余部分。
添加入境详情
入境日期、交通方式、航班、火车或船只号码、入境城市和口岸。
选择您的入境目的
选择会议/商务，而不是旅游/休闲。
输入您在中国的目的地城市和地址
您停留时间最长的城市，以及省份、城市、区和详细地址。
回答签证问题
输入签证号码，或选择入境政策，例如免签或24/240小时过境。
回答邀请实体问题
填写您的接待方名称。
签署并确认
使用一键输入，电子签名并点击确认。
如果您的行程涵盖多个城市，表格会要求您填写停留时间最长的城市作为目的地。计划过境的城市填写在单独的字段中。有关多城市和酒店入住的帮助，请参阅我们的中国入境卡酒店地址格式指南。
旅行团和邮轮旅客
- 旅行团：持有团体签证的旅客，以及符合团体免签入境条件的旅客，可获豁免。根据个人免签规定入境的旅客需自行填写卡片。
- 邮轮：邮轮豁免涵盖乘坐同一艘船只入境和离境中国的旅客。
常见错误和提交后的步骤
- 选择旅游而非会议/商务：对于商务旅行，请选择会议/商务作为您的入境目的，而不是旅游/休闲。
- 填写不完整的地址：请提供您在中国的完整地址，包括省份、城市、区和详细地址。
住宿登记（住宿登记）可通过国家移民管理局门户网站在线办理。要了解它与入境卡有何不同，请阅读关于入境卡与公安局登记的文章。
常见问题 (FAQ)
新加坡商务旅客的中国入境卡要求是什么？
即使免签入境，您仍需填写，因为该卡无论是否有签证都适用。免签入境还需要护照在抵达时至少有六个月有效期并有一页空白签证页，资金证明，以及后续或返程旅行证明。请在出行前与您的航空公司确认入境条件。
没有单一接待方的商务旅客的中国入境卡要求是什么？
表格会询问您在中国是否有邀请实体，以及您停留时间最长的城市作为目的地城市；计划过境的城市填写在单独的字段中。请提供您在中国的地址，包括省份、城市、区和详细地址。
我在哪里在线填写卡片？
请访问PC门户网站 https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ 或移动门户网站 https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone。NIA 12367 App以及微信和支付宝小程序也可用。本指南并非填写网站。请在表格上选择您的语言。
入境卡需要付费吗？
填写直接在国家移民管理局门户网站上进行，该网站未说明收取任何费用。签证申请，而非入境卡，需要邀请函、旅行安排证明和照片等文件。那是单独的文书工作。
ABTC持有人仍需填写吗？
该卡无论是否有签证都适用，因此请在出行前对照国家移民管理局门户网站上的豁免清单检查您的状态，如果您不属于七个类别之一，则需填写。
乘坐同一艘船只的邮轮旅客需要填写吗？
乘坐同一艘船只入境和离境中国的旅客可获豁免。在您在中国港口下船前，请在国家移民管理局门户网站上查看规定。
谁为旅行团填写？
团体签证的成员可获豁免；根据个人免签规定入境的旅客需自行填写卡片。
提交后可以更改详细信息吗？
官方指南中未说明提交后如何更改卡片，因此请在出行前查看国家移民管理局门户网站以了解当前程序。
来源和进一步阅读
- 国家移民管理局入境卡填写：在线表格及其字段。
- 国家移民管理局门户网站：移民服务，包括住宿登记。
规定可能会有变化，因此请在出行前查看门户网站。
