सिंगापुरवासीहरूका लागि चीन आगमन कार्ड, चीन डिजिटल आगमन कार्ड (NIA), मुख्य भूमि चीनमा भिसा-रहित प्रवेशका लागि आवश्यक छ। NIA पोर्टलमा https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC मा फाइल गर्दा भुक्तानी आवश्यक पर्दैन। आफ्नो उडान अघि यसलाई पूरा गर्नुहोस्, र QR कोडको सुरक्षित प्रतिलिपि आफ्नो फोनमा राख्नुहोस्।
यो एक स्वतन्त्र मार्गनिर्देशन हो, सरकारी साइट होइन, र हामी तपाईंको लागि कार्ड फाइल गर्दैनौं। उडान गर्नु अघि NIA पोर्टलमा विवरणहरू जाँच गर्नुहोस्।
सिंगापुरवासीहरूका लागि चीन आगमन कार्ड: कसले फाइल गर्छ
हो, यदि तपाईंसँग सिंगापुरको राहदानी छ र भिसा बिना मुख्य भूमि चीनमा प्रवेश गर्नुहुन्छ। चीन डिजिटल आगमन कार्ड राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासन (NIA) द्वारा जारी गरिएको हो, र भिसा-रहित यात्रुहरूले पनि यसलाई फाइल गर्नुपर्छ। यदि तपाईंलाई अरू कसले फाइल गर्नुपर्छ भन्ने बारे अनिश्चित हुनुहुन्छ भने, चीन आगमन कार्ड कसलाई चाहिन्छ भन्ने हाम्रो सिंहावलोकन हेर्नुहोस्।
डिजिटल कार्ड २० नोभेम्बर २०२५ मा सुरु भयो (४ नोभेम्बर २०२५ मा घोषणा गरिएको)। सुरुमा, कागजको फारम अस्थायी रूपमा उपलब्ध रह्यो। दुई संस्करणहरूको तुलनाका लागि, डिजिटल बनाम कागज चीन आगमन कार्ड बारे हाम्रो मार्गनिर्देशन पढ्नुहोस्।
फारममा ३०-दिने भिसा छूट विकल्प समावेश छ। फारममा प्रवेशको उद्देश्य विकल्पहरूमा पर्यटन, व्यवसाय र साथी वा परिवार भेट्न समावेश छन्।
सात समूहहरूलाई छूट छ:
- विदेशीहरूका लागि चीन स्थायी निवासी परिचयपत्र धारकहरू
- हङकङ र मकाउका लागि मुख्य भूमि यात्रा अनुमतिपत्रका गैर-चिनियाँ धारकहरू
- सामूहिक भिसामा वा भिसा-रहित प्रवेशका लागि योग्य समूह यात्रुहरू
- तोकिएको बन्दरगाह क्षेत्रमा बस्ने ट्रान्जिट यात्रुहरू
- एउटै जहाजमा प्रवेश गर्ने र छोड्ने क्रूज यात्रुहरू
- द्रुत-ट्र्याक यात्रुहरू
- यातायात सवारी साधनका विदेशी चालक दल
तपाईं छूट समूहमा पर्नुहुन्छ कि पर्दैन भन्ने बारे निश्चित हुनुहुन्न? उडान गर्नु अघि पूर्ण चीन आगमन कार्ड छूट सूची र NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
कहाँ फाइल गर्ने र यसको लागत कति छ
NIA च्यानलहरूलाई भुक्तानी आवश्यक पर्दैन। केही तेस्रो-पक्ष वेबसाइटहरूले फारममा मद्दत गर्न सेवा शुल्क लिन्छन्। त्यो शुल्क सरकारी शुल्क होइन — यस बारे थप जानकारीका लागि, चीन आगमन कार्ड निःशुल्क छ कि छैन हेर्नुहोस्।
| च्यानल | लागत | टिप्पणी |
|---|---|---|
| NIA वेबसाइट | भुक्तानी आवश्यक छैन | PC र फोन संस्करणहरू s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC मा |
| “NIA 12367” एप | भुक्तानी आवश्यक छैन | “Immigration Bureau 12367” को रूपमा पनि देखाइएको छ |
| WeChat र Alipay मिनी-प्रोग्रामहरू | भुक्तानी आवश्यक छैन | WeChat र Alipay मा मिनी-प्रोग्रामहरू |
तपाईंले डाउनलोड गर्न वा आफ्नो इमेलमा पठाउन QR कोड भएको कार्ड पाउनुहुनेछ।
भुक्तानी वा कार्ड विवरणहरू माग्ने, वा आफूलाई सरकारी सेवाको रूपमा प्रस्तुत गर्ने साइटहरूसँग सावधान रहनुहोस्। खोज विज्ञापनहरू पछ्याउनुको सट्टा NIA ठेगाना आफैं टाइप गर्नुहोस्।
सिंगापुरवासीहरूका लागि चीन आगमन कार्ड: क्षेत्र अनुसार
लगभग २८-क्षेत्रको फारममा, यदि तपाईंसँग वैध भिसा छैन भने, ‘होइन’ जवाफ दिनुहोस् र लागू हुने प्रवेश नीति छान्नुहोस्, जस्तै ३०-दिने भिसा छूट।
फारममा छवटा चरणहरू छन्, तपाईंको राहदानी पृष्ठ अपलोड गर्नेदेखि डिजिटल कार्ड प्राप्त गर्नेसम्म। आफ्नो राहदानी र बुकिङहरू सँगसँगै खुला राख्नुहोस्। पूर्ण वाकथ्रुका लागि, चीन आगमन कार्ड कसरी चरणबद्ध रूपमा भर्ने बारे हाम्रो मार्गनिर्देशन हेर्नुहोस्।
| क्षेत्र | के प्रविष्ट गर्ने | सावधान रहनुहोस् |
|---|---|---|
| नाम र नागरिकता | तपाईंको राहदानीमा भएको नाम; सिंगापुर | राहदानीसँग हिज्जे जाँच गर्नुहोस् |
| परिचयपत्र नम्बर | राहदानी नम्बर | फोटो पृष्ठ जाँच गर्नुहोस् |
| शहर र प्रवेश बन्दरगाह | प्रवेश बन्दरगाह: तपाईंले अवतरण गर्ने एयरपोर्ट | तपाईंको अवतरण एयरपोर्ट, तपाईंको प्रस्थान एयरपोर्ट होइन |
| सम्पर्क नम्बर, इमेल | यसको अन्तर्राष्ट्रिय कलिङ कोड सहितको फोन नम्बर; QR का लागि इमेल | हिज्जे जाँच गर्नुहोस् |
| वैध भिसा वा प्रवेश अनुमति? | होइन | भिसा नम्बर नबनाउनुहोस् |
| प्रवेश नीति चयन | ३०-दिने भिसा छूट | अन्य विकल्पहरू: २४/२४०-घण्टा भिसा-रहित ट्रान्जिट |
| प्रवेश मिति | चीनमा अवतरण मिति | तपाईंको सिंगापुर प्रस्थान मिति होइन |
| चीनमा ठेगाना | प्रान्त, शहर र जिल्ला, त्यसपछि विस्तृत ठेगाना | तपाईंको बुकिङ पुष्टिकरणबाट प्रतिलिपि गर्नुहोस् |
| पुष्टि गरिएको प्रस्थान यात्रा कार्यक्रम | हो, यदि तपाईंसँग पुष्टि गरिएको फिर्ती यात्रा कार्यक्रम छ भने | पहिले आफ्नो बुकिङ जाँच गर्नुहोस् |
चांगी चेक-इन चेकलिस्ट
एयरपोर्ट जानु अघि आफ्नो राहदानी र QR कोड तयार राख्नुहोस्। QR कोडको प्रतिलिपि आफ्नो फोनमा सुरक्षित गर्नुहोस्। सम्भव भएमा, उडान गर्नु अघि फारम पूरा गर्नुहोस्।
चीनमा आगमन क्लियरेन्स: किओस्कदेखि भन्सारसम्म
आगमनमा, तपाईं प्रवेश बन्दरगाहमा किओस्कमा वा QR कोड स्क्यान गरेर फारम पूरा गर्न सक्नुहुन्छ, त्यसपछि अध्यागमन, सामान र भन्सारबाट जानुहोस्।
फारम पूरा गर्नुहोस्
प्रवेश बन्दरगाहमा किओस्कमा, वा आफ्नो सुरक्षित QR कोड खोल्नुहोस्।
आफ्ना कागजातहरू देखाउनुहोस्
अध्यागमनमा आफ्नो राहदानी र QR कोड देखाउनुहोस्।
आफ्नो झोला सङ्कलन गर्नुहोस्
आफ्नो चेक गरिएको सामान उठाउनुहोस्।
भन्सारबाट जानुहोस्
आफ्नो घोषणासँग मिल्ने भन्सार च्यानल छान्नुहोस्।
भन्सार नियमहरू आगमन कार्डबाट अलग छन्। यात्रा गर्नु अघि हालको भन्सार नियमहरू जाँच गर्नुहोस्।
तपाईंको QR कोड खुल्दैन कि भनेर चिन्तित हुनुहुन्छ? यदि तपाईंले प्रस्थान गर्नु अघि फाइल गर्नुभएन भने, चीन आगमन कार्ड पेश गर्न बिर्सनुभयो भने के गर्ने हेर्नुहोस्, वा तलको FAQ मा अन्य विकल्पहरू पढ्नुहोस्।
सामान्य गल्तीहरू र सम्बन्धित आवश्यकताहरू
धेरैजसो समस्याहरू यी गल्तीहरूबाट आउँछन्:
- नाममा टाइपो: आफ्नो राहदानी फोटो पृष्ठबाट आफ्नो नाम प्रतिलिपि गर्नुहोस्।
- तपाईंको टिकटसँग नमिल्ने उडान विवरणहरू: आफ्नो बुकिङबाट प्रतिलिपि गर्नुहोस्।
- कागज कार्ड वर्णन गर्ने पुराना मार्गनिर्देशनहरू: हालको प्रक्रियाका लागि NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
इलेक्ट्रोनिक स्वास्थ्य घोषणा सहितको SG आगमन कार्ड सिंगापुर प्रवेशका लागि छुट्टै कागजात हो, ICA अनुसार। छेउ-छेउ तुलनाका लागि, चीन आगमन कार्ड बनाम SG आगमन कार्ड बारे हाम्रो लेख हेर्नुहोस्।
सिंगापुरबाट कन्सुलर भिसा आवेदनहरू सिंगापुर शहरमा ह्यान्डल गरिन्छ, visaforchina.cn अनुसार।
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQ)
सिंगापुरवासीहरूका लागि चीन आगमन कार्ड भिसा-रहित यात्राका लागि अनिवार्य छ?
हो। चीनमा प्रवेश गर्ने विदेशीहरूले, भिसा सहित वा बिना, कार्ड फाइल गर्नुपर्छ, जबसम्म तिनीहरू NIA द्वारा निर्धारित सात छूट समूहहरू मध्ये एकमा पर्दैनन्। उडान गर्नु अघि https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC मा हालको सूची जाँच गर्नुहोस्।
चीन आगमन कार्ड पेश गर्न निःशुल्क छ?
NIA च्यानलहरूलाई भुक्तानी आवश्यक पर्दैन। केही तेस्रो-पक्ष सेवाहरूले यस फारमका लागि शुल्क लिन्छन्, तर तपाईंले NIA कार्ड फाइल गर्न कसैलाई भुक्तानी गर्नुपर्दैन। भुक्तानी पृष्ठहरू NIA च्यानलहरूको भाग होइनन्, जुन प्रयोग गर्न निःशुल्क छन्।
यदि म चांगीबाट उडान गर्छु भने चीन आगमन कार्ड अनलाइन कहाँ भर्ने?
NIA वेबसाइट https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC, NIA 12367 एप, वा WeChat र Alipay मिनी-प्रोग्रामहरू प्रयोग गर्नुहोस्। उडान गर्नु अघि घरमै गर्नुहोस्। त्यसपछि कार्ड डाउनलोड गर्नुहोस् वा आफ्नो इमेलमा पठाउनुहोस्, र आफ्नो फोनमा प्रतिलिपि राख्नुहोस्।
सिंगापुर राहदानी धारकको रूपमा प्रवेश नीति चयनमा मैले के चयन गर्नुपर्छ?
यदि तपाईं भिसा-रहित यात्रा गर्दै हुनुहुन्छ भने, तपाईंले ३०-दिने भिसा छूट विकल्प चयन गर्न सक्नुहुन्छ। फारमको अर्को प्रवेश नीति विकल्प २४/२४०-घण्टा भिसा-रहित ट्रान्जिट हो, ट्रान्जिट यात्रुहरूका लागि। यदि तपाईंसँग वैध भिसा छ भने, ‘हो’ जवाफ दिनुहोस् र भिसा नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस्, र भिसा-रहित यात्रुहरूका लागि चयन छोड्नुहोस्।
चीनमा मेरो आवासका लागि मैले कुन ठेगाना लेख्नुपर्छ?
तपाईंको पहिलो रातको पूर्ण ठेगाना लेख्नुहोस्: प्रान्त, शहर र जिल्ला, त्यसपछि विस्तृत ठेगाना। हिज्जे मिल्ने गरी आफ्नो बुकिङ पुष्टिकरणबाट प्रतिलिपि गर्नुहोस्। चीनमा गन्तव्य शहरहरूले तपाईंले सबैभन्दा लामो समय बस्ने शहर सोध्छ।
यदि मेरो QR कोड चिनियाँ सीमामा असफल भयो भने के हुन्छ?
यदि तपाईंले उडान गर्नु अघि फाइल गर्नुभएन भने, तपाईं प्रवेश बन्दरगाहमा किओस्कमा वा आगमनमा QR कोड स्क्यान गरेर फारम पूरा गर्न सक्नुहुन्छ। प्रारम्भिक रोलआउटको समयमा कागजको फारम अस्थायी रूपमा उपलब्ध रह्यो। पहिले आफ्नो सुरक्षित प्रतिलिपि खोल्नुहोस्, र यदि तपाईंलाई मद्दत चाहिन्छ भने एयरपोर्ट संकेतहरू पछ्याउनुहोस् वा कर्मचारीहरूलाई सोध्नुहोस्।
अध्यागमन काउन्टर अघि मैले किन फिंगरप्रिन्ट दिनुपर्छ?
हाम्रो अनुसन्धानले चीनको आगमन प्रक्रियामा फिंगरप्रिन्ट चरण पुष्टि गर्दैन। हालको आगमन प्रक्रियाका लागि https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC मा NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्, र प्रवेश बन्दरगाहमा निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्।
सिंगापुरवासीहरूका लागि चीन आगमन कार्ड SG आगमन कार्डबाट कसरी फरक छ?
तिनीहरू दुई अलग कागजातहरू हुन्। चीन कार्डले मुख्य भूमि चीनमा प्रवेश कभर गर्दछ, र SG आगमन कार्ड सिंगापुरमा प्रवेशका लागि हो, ICA अनुसार। एउटा फाइल गर्दा अर्कोलाई प्रतिस्थापन गर्दैन। हालको पेश गर्ने विवरणहरूका लागि फर्कनु अघि ICA जाँच गर्नुहोस्।
स्रोतहरू र थप पढाइ
- ICA सिंगापुर: इलेक्ट्रोनिक स्वास्थ्य घोषणा सहितको SG आगमन कार्ड।
- चिनियाँ भिसा आवेदन सेवा केन्द्र: भिसा आवेदन केन्द्रहरू, सिंगापुर शहर सहित।
नियमहरू परिवर्तन हुन सक्छन्, त्यसैले यात्रा गर्नु अघि NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
