Кытайга келүү картасын үй-бүлө мүчөлөрү үчүн кантип толтуруу керек: Кытайга кирген ар бир адамга өзүнчө декларация керек, эгерде тизмеленген бошотуулардын бири колдонулбаса, ал s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ дарегинде толтурулат. Ар бир формага өлкө коду менен телефон номери жана QR кодун алган электрондук почта дареги талап кылынат. Кирүү иш процессине толук сереп салуу үчүн, биздин Кытайга келүү картасы 2026 колдонмосун караңыз.
Сингапур үй-бүлөлөрү үчүн бул көз карандысыз колдонмо өкмөттүк сайт эмес. Биз эч кандай төлөм албайбыз же сиз үчүн эч нерсе толтурбайбыз, андыктан учуудан мурун Улуттук Иммиграция Башкармалыгынын (NIA) порталын текшериңиз.
Үй-бүлөңүздө кимге келүү картасы керек
Дээрлик ар бир чет элдик саякатчыга, эгерде бошотуу колдонулбаса, бирөө керек. Бул кирүү декларациясы, виза эмес — айырманы түшүнүү үчүн Кытайга келүү картасы менен Кытай визасын салыштыруубузду караңыз.
Онлайн толтуруу 2025-жылдын 20-ноябрында башталган, жана элчиликтин билдирүүсүндө чет элдик жарандар картаны саякатка чейин онлайн тапшыра алат деп айтылат; мүмкүн болбогондор аны келгенде толтура алышат. Материктик Кытайга ар бир кирүү үчүн жаңы карта керек.
Бошотулган саякатчыларга төмөнкүлөр кирет:
- Чет элдик туруктуу жашоочунун ID картасынын ээлери
- Гонконг/Макао материктик саякат уруксатынын кытай эмес ээлери
- Топтук виза же топтук визасыз кирүү
- Чектелген аймактан чыкпастан 24 сааттын ичинде түз транзит
- Ошол эле кемедеги круиздик жүргүнчүлөр
- Электрондук канал аркылуу киргендер
- Транспорт каражаттарынын чет элдик экипажы
Карта акысыз, бирок жасалма веб-сайттардан сак болуңуз жана төмөндө көрсөтүлгөн каналдарды гана колдонуңуз.
Үй-бүлө мүчөлөрү үчүн Кытайга келүү картасын толтуруңуз
Ар бир адамга өзүнчө декларация жана өзүнүн QR коду керек, андыктан кийинки форманы баштоодон мурун бир кодду сактап коюңуз. Коддорду оффлайн сактоо боюнча кеңештер үчүн, Кытайга келүү картасынын QR кодун кантип түзүү, скриншот кылуу жана көрсөтүү боюнча колдонмобузду окуңуз.
- Компьютер сайты: https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/
- Мобилдик сайт: https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/
- NIA 12367 колдонмосу (移民局12367), ошондой эле WeChat жана Alipay мини-программалары
- Кирүү портундагы QR код плакаттары
| Талаа | Эмнени киргизүү керек | Жалпы ката |
|---|---|---|
| Паспорт маалыматтары | Таза жалпак сүрөт барагы; фамилия биринчи; туулган күнү ЖЖЖЖ-АА-КК | Аты-жөнүнүн тартиби алмашып кеткен |
| Виза номери жана кирүү саясаты | Баш тамгалар менен VISA-FREE; 30 күндүк визасыз | Башка эч нерсе жазуу |
| Телефон жана электрондук почта | Сиздин +65 номериңиз; электрондук почта QR кодун алат | Туура эмес терилген электрондук почта |
Эгерде паспорттун сүрөт барагын жүктөө ишке ашпай жатса, паспорттун биомаалымат барагын жүктөө спецификацияларын жана оңдоолорун караңыз.
Мейманкананын атын жана толук дарегин ушул тартипте киргизиңиз: провинция, шаар, район, көчө жана номер. “Пекин мейманканасы” сыяктуу бүдөмүк жазуулар четке кагылышы мүмкүн — биздин мейманкана дареги форматы боюнча колдонмобуз мейманканалар, хосттор жана көп шаардык сапарлар үчүн туура мисалдарды көрсөтөт.
Ата-эненин маалыматтарын биринчи толтуруп, тапшырыңыз.
Бир чоң үй-бүлө мүчөсү үчүн декларацияны толтуруңуз.
QR коддун скриншотун тартып, электрондук почтаңызга келген көчүрмөнү текшериңиз.
Кодду эки жерге тең сактаңыз.
Скриншоттун атын адамдын аты менен өзгөртүңүз.
Ар бир үй-бүлө мүчөсүнүн кодун оңой тааныла тургандай кылып сактаңыз.
Кийинки адам үчүн жаңы декларацияны баштаңыз.
Кийинки үй-бүлө мүчөсү үчүн жаңы форманы ачыңыз.
Ар бир адамда QR код болгонго чейин кайталаңыз.
Ар бир адамга өзүнүн коду керек.
Бир картаны толтуруу адатта 10-15 мүнөткө созулат.
Ымыркайлар жана жашы жете электер үчүн картаны толтуруу
Ар бир балага өзүнчө декларация берилет, ал алардын паспорттук маалыматтарынан жана сиздин байланыш маалыматтарыңыздан түзүлөт.
| Талаа | Эмнени киргизүү керек | Сиздин ролуңуз |
|---|---|---|
| Паспорт маалыматтары | Баланын өзүнүн паспорт барагы, аты-жөнү жана туулган күнү | Ар бир маалыматты текшериңиз |
| Телефон жана электрондук почта | Сиздики, +65 менен | QR кодун алыңыз |
| Виза талаалары | Чоңдор үчүн VISA-FREE жана 30 күндүк визасыз | Өзүңүздүн жазууларыңызга дал келтириңиз |
| Кол тамга | Кагаз формасы гана: паспортко дал келген кол тамга | Паспортко дал келгенин текшериңиз |
Биринчи жолу келген коноктор аэропортто манжа издерин сканерлешет. Аэропорттогу киоск процесси, биометрика жана акылдуу дарбазалар жөнүндө көбүрөөк билиңиз.
Смартфону жок улгайган туугандар үчүн Кытайга келүү картасы
Смартфону жок саякатчы форманы компьютерде толтура алат, же өзүн-өзү тейлөө терминалын же келгенде кагаз картаны колдоно алат. Варианттарды таразалоо үчүн, санариптик vs кагаз Кытайга келүү картасын салыштыруубузду караңыз. Тууганыңызга жардам бергенде, алардын паспорттук маалыматтарын жана QR кодун алган электрондук почтаны колдонуңуз.
Убакыт азбы? Кирүү портунда өзүн-өзү тейлөө терминалын колдонуңуз, же кол тамга талап кылынган кагаз келүү картасын толтуруңуз.
Ар бир QR коддун скриншотун жана электрондук почта аркылуу жөнөтүлгөн көчүрмөсүн сактаңыз. Ар бир адам өзүнүн кодун көрсөтөт. Эгерде код жоголуп кетсе, тапшырууңузду текшерүү жана жоголгон QR кодду калыбына келтирүү боюнча кадамдарыбызды аткарыңыз.
Келүү картасынан тышкары башка талаптар
Карта сапарыңыз учурунда күчүндө болгон башка кирүү талаптарын алмаштырбайт, андыктан учуудан мурун NIA порталын текшериңиз.
Суроолор барбы? NIA ишеним телефонуна чалыңыз, +86-10-12367.
Көп берилүүчү суроолор (FAQ)
Кытайга келүү картасын үй-бүлө мүчөлөрү үчүн бир жолку тапшырууда кантип толтуруу керек?
Булактар топтук тапшырууну сүрөттөбөйт, андыктан ар бир үй-бүлө мүчөсү өзүнчө декларация толтурат. Бир форманы толтуруп, анын QR кодун кийинкисин ачуудан мурун сактаңыз. https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ дарегинен баштаңыз.
Ымыркайларга өзүнүн Кытайга келүү картасы керекпи?
Ооба, эгерде топтук визасыз кирүү сыяктуу бошотуу колдонулбаса. Ар бир ымыркайга өзүнчө декларация жана өзүнүн QR коду берилет. Ымыркайдын паспорттук маалыматтарын киргизип, ымыркайдын декларациясы үчүн байланыш маалыматтары катары өзүңүздүн телефон номериңизди жана электрондук почтаңызды колдонуңуз.
18 жашка чейинки бала үчүн Кытайга келүү картасына ким кол коёт?
Булактар санарип формада камкорчунун кол тамгасын сүрөттөбөйт. Кагаз картада кол тамга паспортко дал келиши керек. Балдардын декларациялары боюнча учурдагы көрсөтмөлөр үчүн, саякатка чейин NIA порталын текшериңиз.
Сингапурлуктар Кытайга келүү картасынын виза талаасына эмнени киргизишет?
Эгерде сизде виза жок болсо, баш тамгалар менен VISA-FREE деп терип, формада көрсөтүлгөн дал келген кирүү саясатын тандаңыз. Визасы бар саякатчылар гана виза барагынын жогорку оң бурчундагы кызыл номерди киргизишет.
Смартфону жок үй-бүлө мүчөлөрү үчүн Кытайга келүү картасын кантип толтуруу керек?
Сапар алдында форманы компьютерде толтуруп, QR кодду скриншот жана электрондук почта катары сактаңыз. Келгенде, өзүн-өзү тейлөө терминалы же кагаз карта да мүмкүн.
Кытайга келүү картасынын веб-сайты кайсы, жана ал акысызбы?
Компьютерде https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ же телефондо https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone дарегинде толтуруңуз. Картаны толтуруу акысыз. Кайра иштетүү акысын сураган эч кандай сайтка төлөбөңүз. NIA 12367 колдонмосу жана мини-программалары башка NIA каналдары.
Үй-бүлөм үчүн Кытайга келүү картасын канчалык эрте толтурушум керек?
Форманы сапар алдында тапшырыңыз. Чоң үй-бүлө менен, эртерээк баштаңыз, анткени ар бир адамга өзүнчө декларация керек.
Эгерде үй-бүлө мүчөсүнүн келүү картасын тапшыргандан кийин ката тапсам эмне болот?
Булактар тапшырылган картаны түзөтүүнү сүрөттөбөйт, андыктан тапшыруудан мурун ар бир талааны паспортко каршы текшериңиз. Тапшырылган декларация боюнча жардам алуу үчүн, NIA ишеним телефонуна +86-10-12367 номерине кайрылыңыз.
Булактар жана кошумча окуу
Эрежелер өзгөрүшү мүмкүн, андыктан сапар алдында порталды текшериңиз.
