Кытайга келүү картасын толтуруу боюнча компьютердик колдонмо иш такта браузеринде Кытайдын келүү картасын камтыйт. s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ дарегине өтүп, англис тилине которулуп, келгенге чейин Кирүү декларациясы өтмөгүн толтуруңуз. Андан кийин QR кодун сактаңыз. Кирүү иш процесси жана учурдагы санариптик декларация эрежелери жөнүндө толук маалымат алуу үчүн, биздин Кытайга келүү картасы 2026 обзорун караңыз.
Биз көз карандысыз колдонмобуз, мамлекеттик сайт эмеспиз. Форманын өзү жогоруда шилтемеленген Улуттук Иммиграция Башкармалыгынын (NIA) порталында жайгашкан. Биз эч кандай төлөм албайбыз же сиз үчүн эч нерсе толтурбайбыз, андыктан Чангиден учканга чейин порталдагы ар бир датаны жана эрежени текшериңиз.
Ким толтурушу керек жана качан тапшыруу керек
Көпчүлүк чет элдик келгендер онлайн кирүү декларациясын толтурушат, жана сиз аны сапарыңызга чейин, учууңуз жана биринчи түнүңүздүн дареги такталгандан кийин тапшырышыңыз керек. Онлайн толтуруу чет элдик саякатчылар үчүн 2025-жылдын 20-ноябрында ачылган. Кагаз түрүндөгү Чет элдик келүү картасы дагы эле резерв катары бар — сиз санариптик жана кагаз келүү картасын салыштыруубуздан көбүрөөк окуй аласыз.
Жети топ форманы толтуруудан бошотулган:
- Кытайда туруктуу жашоого уруксаты барлар
- КЭР жараны болбогон Гонконг же Макао тургундары үчүн КЭР саякат уруксаты барлар
- Топтук визасы барлар же топтук визадан бошотууга укугу барлар
- Белгиленген порт аймагынан чыкпаган 24 сааттык транзиттик жүргүнчүлөр
- Ошол эле кемеге кайтып келген круиздик жүргүнчүлөр
- Тез өтүүчү жүргүнчүлөр
- Кирип-чыккан унаалардын жана кемелердин чет элдик экипажы
Түндүк Корея, Монголия, Пакистан, Непал, Мьянма, Лаос же Вьетнамдан чек ара тургунунун күбөлүгү барлар өзүнчө форманы колдонушат. Толук Кытайга келүү картасынан бошотуу тизмеси ким форманы өткөрүп жиберерин жана чек арада эмнени көрсөтүү керектигин түшүндүрөт.
Расмий билдирүүдө сапарыңызга чейин толтуруу керек деп гана айтылат. Учуу номериңиз жана биринчи түнүңүздүн дареги такталгандан кийин толтуруңуз, жана ар бир кирүү үчүн, жада калса Гонконгдон кайтып келүү үчүн да жаңы картаны толтуруңуз. Биздин Кытайга келүү картасын канчалык эрте тапшырса болот деген макалабыз убакытты майда-чүйдөсүнө чейин түшүндүрөт.
Кытайга келүү картасын толтуруу боюнча компьютердик колдонмо: Порталды орнотуу
Иш такта браузериңизде s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ дарегиндеги NIA иш такта барагын ачыңыз.
Тил менюсунда 13 тил, анын ичинде англис тили бар. Эч нерсе тергенге чейин аны тандаңыз. Толтуруу акысыз, жана NIA 12367 колдонмосу жана WeChat же Alipay мини-программасы бул жерде камтылбаган альтернативалар.
Баштоодон мурун буларды даярдаңыз:
- Паспортуңуз
- Учуу номериңиз
- Кытайдагы биринчи түнүңүздүн дареги
- Өлкө коду менен телефон номери
- QR ырастоосун ала турган электрондук почта дареги
Паспорттун сүрөт барагын гана сүрөткө тартыңыз. Сүрөт так жана тегиз экенин текшериңиз. Биздин булактар файл форматтарын же өлчөм чектөөлөрүн документтештирбейт, андыктан барактагы жүктөө сунушун окуңуз. Эгер сүрөтүңүз таза жүктөлбөсө, биздин паспорттун биомаалымат барагын жүктөө колдонмосу сканерлөө спецификацияларын жана OCR көйгөйлөрүн чечүүнү камтыйт.
Конуу барагы: Туура өтмөктү тандоо
Барак эки өтмөк менен ачылат: “Кирүү декларациясы” жана “Чек ара аймагынын тургундары үчүн кирүү декларациясы”. Туристтер, ишкер саякатчылар, үй-бүлөлүк коноктор жана транзиттик жүргүнчүлөр биринчисин тандашат.
Сингапурдан саякат пландап жатасызбы? Эгерде жогоруда аталган жети өлкөнүн биринен чек ара тургунунун күбөлүгүн кармабасаңыз, экинчи өтмөктү өткөрүп жибериңиз.
Кытайга келүү картасын толтуруу боюнча компьютердик колдонмо: Ар бир талаа
Паспорттун сүрөт барагын жүктөңүз, андан кийин саякат, дарек жана байланыш талааларын толтуруңуз.
Паспорттун сүрөт барагын жүктөңүз
Ал аты-жөнүн, паспорт номерин, туулган күнүн жана жарактуулук мөөнөтүн автоматтык түрдө толтурат.
Автоматтык түрдө толтурулган ар бир талааны текшериңиз
Улантуудан мурун ар бирин паспортуңузга каршы текшериңиз.
Аты-жөнүңүздү паспорттогудай жазыңыз
Кыскартуулар жок, жана жарандыгыңызды ырастаңыз.
Сапардын максатын тандаңыз
Туризм, Бизнес, Үй-бүлө же Транзит.
Кирүү саясатыңызды тандаңыз
Виза, 30 күндүк визасыз же 240 сааттык транзит. Бул сиздин чыныгы статусуңузга дал келиши керек.
Келүү портун жана транспорт режимин тандаңыз
Аба, поезд, паром же жер, андан кийин учуу номерин киргизиңиз.
Жашаган дарегиңизди ирети менен киргизиңиз
Облус, шаар, район, андан кийин көчө жана номер.
Телефон номериңизди жана электрондук почтаңызды кошуңуз
Өлкө коду менен телефон; QR ырастоосу ошол электрондук почтага келет.
Декларацияны ырастоону белгилеп, тапшырыңыз
Экинчи терезеде брондоо ырастооңузду ачык кармап, даректи андан көчүрүңүз. Ар бир деталь паспортуңузга жана брондооңузга дал келишин текшериңиз. Мейманкана, хост жана көп шаардык кирүүлөр үчүн, биздин Кытайга келүү картасынын мейманкана дарегинин форматы боюнча колдонмосун караңыз.
QR кодун сактоо жана аны чек ара көзөмөлүндө колдонуу
Тапшыргандан кийин, QR ырастоосу экранда пайда болот жана электрондук почта аркылуу келет. Өтмөктү жапканга чейин аны сактаңыз: QR кодунун скриншотун тартып, өзүңүзгө электрондук почта аркылуу көчүрмөсүн жөнөтүңүз, андан кийин телефондо көчүрмөсүн сактап, аны оффлайн режиминде көрсөтө аласыз. Биздин Кытайга келүү картасынын QR коду боюнча колдонмобуз чек арада аны түзүү, сактоо жана көрсөтүү боюнча нускамаларды берет.
Кытайда, сакталган кодду иммиграция көзөмөлүндө көрсөтүңүз. Канча убакыт кетерин айта албайбыз.
Жалпы каталар, каталар жана резервдик варианттар
- Өтө эрте толтуруу. Учууңуз жана биринчи түнүңүздүн дареги такталгандан кийин тапшырыңыз, айлар мурун эмес.
- Форманы ачардан мурун паспортуңузду, учуу жана дарек маалыматтарыңызды даярдаңыз.
- Даректи туура эмес иретте киргизүү. Облус, шаар, район, андан кийин көчө жана номер иретин колдонуңуз.
- Кокустан Чек ара аймагынын тургундары өтмөгүн тандоо. “Кирүү декларациясына” кайра барыңыз.
- Үчүнчү тараптын сайтына төлөө. NIA порталы акысыз.
- QR кодун сактаганга чейин баракты жабуу. Аны скриншот кылып, адегенде өзүңүзгө электрондук почта аркылуу жөнөтүңүз.
Биз текшерген булактар тапшырылган декларацияны кантип оңдоону сүрөттөбөйт, андыктан сапарыңызга чейин өзгөрүүлөр кантип каралаарын көрүү үчүн порталды текшериңиз. Эгерде сиз толтургандан кийин ката тапсаңыз, биздин Кытайга келүү картасындагы маалыматтарды оңдоо боюнча макалабыз жардам бериши мүмкүн.
Эгерде онлайн толтуруу ишке ашпаса, кагаз картаны толтуруңуз, аэропорттун өзүн-өзү тейлөөчү аппаратын колдонуңуз же келгенде иммиграциялык текшерүү пунктунда акылдуу түзмөктө форманы толтуруңуз.
Көп берилүүчү суроолор (FAQ)
Бул Кытайга келүү картасын толтуруу боюнча компьютердик колдонмодо порталдын дареги кайда?
Иш такта дареги https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Бул NIAнын барагы, жана аны колдонуу акысыз. Паспорт маалыматтарын киргизүүдөн мурун дарек тилкесин текшериңиз.
Бул Кытайга келүү картасын толтуруу боюнча компьютердик колдонмого ылайык, кайсы браузер эң жакшы иштейт?
Биздин изилдөөбүз портал үчүн эч кандай браузер талаптары документтештирилбегенин көрсөттү. Жаңыланган иш такта браузерин колдонуңуз жана автоматтык котормого таянбастан, порталдын өзүнүн тил менюсунан англис тилин тандаңыз.
Кытайга келүү картасын онлайн канчалык эрте тапшырсам болот?
Сапарыңызга чейин, учуу номериңиз жана биринчи түнүңүздүн дареги такталгандан кийин тапшырыңыз. Эгерде сапарыңыз алыс болсо, порталды текшериңиз.
Кытайга келүү картасын онлайн тапшыруу акысызбы?
Ооба. NIA порталында толтуруу эч нерсеге турбайт. Төлөм сураган сайт үчүнчү тарап, NIA порталы эмес. Сиз өзүңүздүн маалыматтарыңызды порталга киргизесиз, жана бул колдонмо сиз үчүн эч нерсе толтурбайт.
Кытайга келүү картасын тапшыргандан кийин өзгөртө аламбы?
Биздин изилдөөбүз тапшыргандан кийин декларацияны өзгөртүү же жокко чыгаруу боюнча эч кандай сүрөттөмө тапкан жок, андыктан сапарыңызга чейин өзгөрүүлөр кантип каралаарын көрүү үчүн порталды текшериңиз. Ар бир кирүү үчүн, жада калса кайтып келүү сапарында да жаңы карта талап кылынат.
Ким Кытайга келүү картасын толтуруудан бошотулган?
Жети топ бошотулган, жана толук тизме ким толтурушу керек деген бөлүмдө көрсөтүлгөн. Эгерде сизде КЭР чет элдик жарандары үчүн туруктуу жашоого уруксат болсо, сиз толтурбайсыз. Форманы өткөрүп жиберүүдөн мурун кайсы топ колдонулаарын текшериңиз. Жети өлкөдөн чек ара тургунунун күбөлүгү бар чек ара аймагынын тургундары анын ордуна өзүнчө форманы колдонушат.
Кытайга келүү картасына мейманкана дарегимди кантип жазам?
Мейманкананын аты эле жетишсиз. Толук даректи, облустан көчөгө жана номерге чейин киргизиңиз. Брондоо ырастооңуздан дарек сабын көчүрүңүз, ошондо жазуу дал келет.
Кытай иммиграциясында QR кодунун басылган көчүрмөсү керекпи?
Булактар басылган көчүрмө талап кылынат деп айтышпайт. QR кодунун скриншотун тартып, өзүңүзгө электрондук почта аркылуу жөнөтүңүз, ошондо аны иммиграция көзөмөлүндө оффлайн режиминде көрсөтө аласыз. Эгерде сиз QR кодун колдоно албасаңыз, кагаз картаны толтуруңуз.
Булактар жана кошумча окуу
- NIA келүү картасын толтуруу (иш такта): порталдын өзү, тил менюсу жана эки декларация өтмөгү менен.
- Air China билдирүүсү (2025-жылдын 19-ноябры): жалпы улуттук онлайн толтуруу жана бошотулган топтор жөнүндө жарыя.
Эрежелер өзгөрүшү мүмкүн, андыктан сапарыңызга чейин порталды текшериңиз.
