চায়না অ্যারাইভাল কার্ড ২০২৬, যা চায়না ডিজিটাল অ্যারাইভাল কার্ড (CDAC) নামে পরিচিত, ভিসা সহ বা ভিসা ছাড়া মূল ভূখণ্ড চীনে প্রবেশকারী বিদেশী ভ্রমণকারীদের জন্য একটি বাধ্যতামূলক ইলেকট্রনিক প্রবেশ ঘোষণা। s.nia.gov.cn-এ ফাইল করা বিনামূল্যে এবং আপনাকে একটি QR কোড দেয়। প্রস্থানের আগে এটি পূরণ করুন এবং একটি অফলাইন কপি সংরক্ষণ করুন।
এটি একটি স্বাধীন নির্দেশিকা, কোনো সরকারি ওয়েবসাইট নয়। আমরা কোনো ফি চার্জ করি না বা আপনার জন্য ফাইল করি না, এবং আমরা যে একমাত্র ফাইলিং সাইটের সাথে লিঙ্ক করি তা হল ন্যাশনাল ইমিগ্রেশন অ্যাডমিনিস্ট্রেশন (NIA) পোর্টাল। উড়ার আগে সেখানে তারিখ এবং নিয়মাবলী পরীক্ষা করুন। নিচে: কে ফাইল করে, কী প্রস্তুত করতে হবে, কোন ক্ষেত্রগুলি মানুষকে বিভ্রান্ত করে এবং সীমান্তে কী ঘটে, সিঙ্গাপুরের ভ্রমণকারীদের জন্য অতিরিক্ত সহায়তা সহ।
চায়না অ্যারাইভাল কার্ড ২০২৬ কী
এটি একটি সীমান্ত ঘোষণা, প্রবেশ ভিসা নয়। এটি চীনে প্রবেশের কোনো অধিকার দেয় না এবং ভিসার বিকল্প নয়। ডিজিটাল অ্যারাইভাল কার্ডটি ২০২৫ সালের ২০ নভেম্বর চালু করা হয়েছিল।
ডিজিটাল ফর্মটি কাগজের ল্যান্ডিং স্লিপের স্থলাভিষিক্ত হয়েছে, যা এখন শুধুমাত্র একটি অস্থায়ী বিকল্প হিসাবে টিকে আছে। আপনি অনলাইনে ফাইল করেন এবং ইমিগ্রেশন আপনার প্রাপ্ত QR কোড স্ক্যান করে। আপনি যদি উভয় ফরম্যাটের মধ্যে সিদ্ধান্ত নিচ্ছেন, তাহলে আমাদের ডিজিটাল বনাম কাগজের অ্যারাইভাল কার্ডের তুলনা পার্থক্যগুলি ব্যাখ্যা করে।
যদি তিনটিই প্রযোজ্য হয় তবে আপনি ফাইল করবেন:
- আপনি একটি বিদেশী পাসপোর্ট ধারণ করেন।
- আপনি মূল ভূখণ্ড চীনে প্রবেশ করছেন।
- আপনি একটি ভিসা ধারণ করেন বা ভিসা-মুক্ত ভ্রমণ করেন।
শিশু এবং নাবালক সহ প্রতিটি ভ্রমণকারীর জন্য একটি পৃথক ঘোষণা এবং ব্যক্তিগত QR কোড প্রয়োজন। NIA পোর্টালে ফাইল করতে কোনো খরচ হয় না। আপনি যদি পরিবারের সাথে ভ্রমণ করেন, তাহলে শিশু এবং বয়স্কদের জন্য অ্যারাইভাল কার্ড পূরণের আমাদের নির্দেশিকা দেখুন।
ছাড় এবং ট্রানজিট যাত্রী
সাতটি বিভাগ ছাড়প্রাপ্ত:
- বিদেশী স্থায়ী বাসিন্দা আইডি কার্ড ধারক
- হংকং এবং ম্যাকাওয়ের জন্য মূল ভূখণ্ড ভ্রমণ অনুমতি সহ অ-চীনা নাগরিক
- গ্রুপ ভিসা বা ভিসা-মুক্ত গ্রুপ এন্ট্রি
- বন্দর এলাকার মধ্যে ট্রানজিট, বা ২৪-ঘণ্টার সরাসরি ট্রানজিট
- একই জাহাজে আসা-যাওয়া করা ক্রুজ যাত্রী
- ই-চ্যানেল বা ফাস্ট-ট্র্যাক লেন ব্যবহারকারী
- বিদেশী ক্রু এবং পরিবহন গাড়ির কর্মচারী
২৪-ঘণ্টার সরাসরি ট্রানজিটে আন্তর্জাতিক ট্রানজিট জোনের ভিতরে থাকা যাত্রীরা ছাড়প্রাপ্ত। ২৪০-ঘণ্টার ভিসা-মুক্ত ট্রানজিটে প্রবেশকারী যাত্রীদের এখনও কার্ড ফাইল করতে হবে, তাই ভ্রমণের আগে বর্তমান দেশের তালিকা পরীক্ষা করুন। আরও বিস্তারিত জানার জন্য, আমাদের লে-ওভার এবং ট্রানজিট নিয়মাবলী নির্দেশিকা ব্যাখ্যা করে কোন ট্রানজিট পরিস্থিতিতে কার্ডের প্রয়োজন।
আপনি যদি নিশ্চিত না হন যে কোনো ছাড় প্রযোজ্য কিনা, ধরে নিন আপনার কার্ডের প্রয়োজন এবং এটি ফাইল করুন। সম্পূর্ণ অ্যারাইভাল কার্ড ছাড়ের তালিকা সেট করে কে ফাইল করা এড়িয়ে যেতে পারে এবং এর পরিবর্তে কী দেখাতে হবে। প্রথমে NIA পোর্টালে আপনার কেস নিশ্চিত করুন।
সিঙ্গাপুর পাসপোর্টধারীদের জন্য চায়না অ্যারাইভাল কার্ড ২০২৬
ভিসা-মুক্ত প্রবেশকারী সিঙ্গাপুর পাসপোর্টধারীদের এখনও কার্ড ফাইল করতে হবে। সপ্তাহান্তে ভিসা-মুক্ত যাচ্ছেন? আপনাকে এখনও ফাইল করতে হবে। সিঙ্গাপুরিয়ানদের জন্য আমাদের চায়না অ্যারাইভাল কার্ড নির্দেশিকা চাঙ্গি থেকে ভিসা-মুক্ত প্রবেশ প্রক্রিয়াটি ব্যাখ্যা করে।
আপনার ভিসা নম্বর লিখুন
আপনার যদি ভিসা থাকে, আপনার পাসপোর্টের স্টিকার থেকে ভিসা নম্বর লিখুন।
আপনার পরিদর্শনের উদ্দেশ্য নির্বাচন করুন
“পরিদর্শনের উদ্দেশ্য”-এ, পর্যটন, ব্যবসা, পরিবার, অধ্যয়ন, ট্রানজিট বা অন্য নির্বাচন করুন।
আপনার থাকার দৈর্ঘ্য লিখুন
আপনার পরিকল্পিত থাকার দৈর্ঘ্য লিখুন।
আপনার ট্রানজিট শহরগুলির তালিকা করুন
আপনি যে প্রতিটি ট্রানজিট শহরের মধ্য দিয়ে যান তার তালিকা করুন।
আমরা NIA ক্ষেত্রের সঠিক শব্দ যাচাই করতে পারিনি, কারণ আমরা যে পৃষ্ঠাগুলি পর্যালোচনা করেছি তাতে শুধুমাত্র নেভিগেশন দেখানো হয়েছে। যদি তারা ভিন্ন হয় তবে অন-স্ক্রিন লেবেলগুলি অনুসরণ করুন।
তথ্য এবং নথি প্রস্তুত করতে হবে
আপনার পাসপোর্ট বিবরণ, পরিবহন নম্বর এবং একটি চীনা ঠিকানা প্রস্তুত রাখুন। ফর্মটি পূরণ করতে প্রায় ৫ থেকে ১০ মিনিট সময় লাগে।
| ক্ষেত্র | কোথায় পাবেন | সাধারণ ভুল |
|---|---|---|
| পুরো নাম | পাসপোর্ট ডেটা পৃষ্ঠা | পাসপোর্টের থেকে ভিন্ন বানান |
| পাসপোর্ট নম্বর, মেয়াদোত্তীর্ণের তারিখ, জন্ম বিবরণ | পাসপোর্ট ডেটা পৃষ্ঠা | একটি ভুল সংখ্যা |
| ফ্লাইট, ট্রেন বা জাহাজের নম্বর | বুকিং নিশ্চিতকরণ | ভুল নম্বর বা তারিখ |
| প্রবেশের তারিখ এবং প্রবেশ বন্দর | বুকিং নিশ্চিতকরণ | আপনার আগমনের সাথে মেলে না এমন একটি বন্দর |
| হোটেলের নাম এবং ঠিকানা, বা হোস্টের বিবরণ | হোটেল বুকিং | হোটেলের ঠিকানা বা হোস্টের বিবরণ অনুপস্থিত |
| যোগাযোগের ফোন বা ইমেল | আপনার নিজের বিবরণ | ক্ষেত্রটি খালি রাখা |
| ভিসা নম্বর, যদি আপনার ভিসা থাকে | আপনার পাসপোর্টের ভিসা স্টিকার | নম্বরে একটি টাইপো |
| পাসপোর্ট ছবি আপলোড | পাসপোর্ট ডেটা পৃষ্ঠার ছবি | ছবি সমতল নয় বা কোণ কাটা |
একটি চীনা নাম ঐচ্ছিক। আপনার পাসপোর্ট আপনার ভ্রমণের জন্য যথেষ্ট বৈধ হতে হবে; এয়ারলাইন এবং কনস্যুলার নিয়মাবলী পরীক্ষা করুন। ফর্মটিতে ভ্রমণের ইতিহাস এবং একটি স্বাস্থ্য ঘোষণার ক্ষেত্রও থাকতে পারে, যা আমরা NIA পোর্টালে যাচাই করতে পারিনি। ফর্মটি একটি আবাসনের ঠিকানা চায়।
চায়না অ্যারাইভাল কার্ড ২০২৬: ধাপে ধাপে ফাইলিং
s.nia.gov.cn থেকে শুরু করুন, যার ল্যান্ডিং পৃষ্ঠায় একটি ভাষা নির্বাচক রয়েছে। আপনি NIA 12367 অ্যাপ বা WeChat বা Alipay মিনি-প্রোগ্রামও ব্যবহার করতে পারেন। পোর্টালের দ্বিতীয় বিকল্প, “সীমান্ত এলাকার বাসিন্দাদের জন্য প্রবেশ ঘোষণা”, সীমান্ত বাসিন্দা শংসাপত্রধারীদের জন্য, তাই পর্যটকরা এটি এড়িয়ে যান। প্রতিটি প্রশ্নের আরও গভীর ব্যাখ্যার জন্য, চায়না অ্যারাইভাল কার্ড পূরণের আমাদের ধাপে ধাপে নির্দেশিকা দেখুন।
NIA পোর্টাল, NIA 12367 অ্যাপ বা একটি মিনি-প্রোগ্রাম খুলুন।
স্ট্যান্ডার্ড এন্ট্রি ঘোষণা নির্বাচন করুন।
আপনার পরিচয় বিবরণ লিখুন এবং পাসপোর্টের ডেটা পৃষ্ঠা আপলোড করুন।
আপনার পরিবহন নম্বর, প্রবেশ বন্দর এবং আগমনের তারিখ যোগ করুন।
আপনার বাসস্থান এবং যোগাযোগের বিবরণ লিখুন।
জমা দেওয়ার আগে প্রতিটি ক্ষেত্র পর্যালোচনা করুন।
ফর্মটি জমা দিন এবং আপনার QR কোড তৈরি করুন।
QR কোডটি অফলাইনে সংরক্ষণ করুন, এটি ডাউনলোড করে বা ইমেল করা কপি রেখে।
কঠিন ক্ষেত্রগুলি পূরণ করা
নীচের সারণীটি ক্ষেত্রগুলির আমাদের পাঠ্যক্রম নির্ধারণ করে; পোর্টালে শব্দগুলি পরীক্ষা করুন।
| ক্ষেত্র | কী প্রবেশ করতে হবে | সাধারণ ভুল |
|---|---|---|
| যে শহরে আপনি সবচেয়ে বেশি সময় থাকবেন | ভ্রমণের সময় আপনি যে শহরে সবচেয়ে বেশি সময় থাকবেন | একটি ট্রানজিট স্টপ তালিকাভুক্ত করা |
| চীনে আমন্ত্রণকারী সত্তা | হ্যাঁ বা না: চীনে কোনো সত্তা আপনাকে আমন্ত্রণ জানায় কিনা | বাসস্থান খালি রাখা |
| নিশ্চিত প্রত্যাবর্তন ভ্রমণপথ | হ্যাঁ বা না: আপনার প্রস্থানের ভ্রমণপথ নিশ্চিত কিনা | আপনার বুক করা ভ্রমণপথের সাথে মেলে না |
| ট্রানজিট শহরগুলি | আপনি যে প্রতিটি শহরের মধ্য দিয়ে যান | এটি খালি রাখা |
| সহগামী ব্যক্তিরা | আপনার সাথে ভ্রমণকারী পরিবার | ভাবা যে একটি ফর্ম তাদের সবাইকে কভার করে |
| যোগাযোগের ফোন | আপনার ফোন নম্বর বা ইমেল | ক্ষেত্রটি খালি রাখা |
আপনার আগমনের তারিখ আপনার টিকিটের সাথে মেলান এবং আপনার পাসপোর্টের নাম ব্যবহার করুন, ডাকনাম নয়।
জমা দেওয়ার সময়সীমা এবং পরিকল্পনা পরিবর্তন
সাধারণত আগমনের প্রায় তিন দিন (৭২ ঘন্টা) আগে ফাইল করার কথা বলা হয়। ফাইল করার আগে NIA পোর্টালে বর্তমান ফাইলিং উইন্ডোটি নিশ্চিত করুন।
একটি কার্ড সাধারণত একটি এন্ট্রি কভার করে: একটি ট্রিপ এবং একটি আগমনের তারিখ। জমা দেওয়ার পরে যদি কিছু পরিবর্তন হয়, যেমন আপনার ফ্লাইট বা হোটেল, একটি নতুন কার্ড ফাইল করুন। একটি নতুন কার্ড তার নিজস্ব QR কোড সহ আসে। অ্যারাইভাল কার্ডের বৈধতার সময়কাল এবং QR কোডের জীবনকাল সম্পর্কিত আমাদের নির্দেশিকা একক-প্রবেশের নিয়মাবলী বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করে।
সীমান্তে: স্ক্যানিং, কিয়স্ক এবং স্থলপথ অতিক্রম
আগমনের আগে ফাইল করলে কাউন্টারে সময় বাঁচে।
| মাপকাঠি | প্রস্থানের আগে ফোন | অন-সাইট স্মার্ট টার্মিনাল |
|---|---|---|
| কখন ফাইল করবেন | বাড়িতে, আগমনের আগে | আগমনে, যদি আপনি ফাইল না করে থাকেন |
| পরিবার | প্রতিটি ব্যক্তির ফর্ম আগে থেকে প্রস্তুত করুন | প্রতিটি ব্যক্তি সাইটে আলাদাভাবে ফাইল করে |
একটি কাগজের অ্যারাইভাল কার্ড রূপান্তরকালীন সময়ে একটি বিকল্প হিসাবে উপলব্ধ থাকে।
- কাউন্টারে যাওয়ার আগে আপনার পাসপোর্ট এবং QR কোড প্রস্তুত রাখুন।
- কাউন্টারে আপনার QR কোড দেখান।
একটি অফলাইন কপিও রাখুন। স্থল বা সমুদ্রপথে আসছেন? কার্ডটি স্থল ও সমুদ্রপথে আগমনের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য, তাই ভ্রমণের আগে এটি ফাইল করুন।
অ্যারাইভাল কার্ড বনাম কাস্টমস এবং ভিসা
অ্যারাইভাল কার্ড শুধুমাত্র ইমিগ্রেশন কভার করে এবং কাস্টমস এবং যেকোনো ভিসা থেকে আলাদা।
| নথি | এটি কিসের জন্য | কখন আপনার এটি প্রয়োজন |
|---|---|---|
| NIA অ্যারাইভাল কার্ড | QR কোড সহ ইমিগ্রেশন এন্ট্রি ঘোষণা | মূল ভূখণ্ড চীনে প্রবেশকারী বেশিরভাগ বিদেশী ভ্রমণকারী |
| ভিসা | প্রবেশের অনুমতি, কনস্যুলেট দ্বারা জারি করা হয় | যদি আপনার পাসপোর্টের প্রয়োজন হয়; কার্ড এটি প্রতিস্থাপন করে না |
একটি সতর্কতা: কার্ড ফাইল করা প্রবেশের নিশ্চয়তা দেয় না, এবং মিথ্যা তথ্য প্রদান করলে প্রবেশ প্রত্যাখ্যান হতে পারে।
সাধারণ ভুল, জরিমানা এবং ভুয়া সাইট
- আপনার নাম আপনার পাসপোর্টের সাথে ঠিক মেলে কিনা তা নিশ্চিত করুন।
- জমা দেওয়া কার্ডগুলি সম্পাদনা করা যায় না, তাই যদি কোনো বিবরণ ভুল হয় তবে একটি নতুন কার্ড ফাইল করুন।
- QR কোডের একটি সংরক্ষিত কপি অফলাইনে রাখুন।
- ভিসা-মুক্ত ভ্রমণকারীদের এখনও কার্ড ফাইল করতে হবে।
মিথ্যা তথ্য প্রদান করলে প্রবেশ প্রত্যাখ্যান হতে পারে।
NIA চ্যানেলের মাধ্যমে ফাইল করা বিনামূল্যে, এবং কিছু ফি-চার্জিং সাইট সরকারি পরিষেবার অনুকরণ করে। বাণিজ্যিক সংস্থাগুলি সহায়তার জন্য চার্জ করতে পারে, তবে আপনি বিনামূল্যে কার্ডটি নিজেই ফাইল করতে পারেন। কার্ডের জন্য ফি চার্জ করে এমন সাইটগুলি সম্পর্কে সতর্ক থাকুন; NIA পোর্টাল এবং NIA 12367 অ্যাপ ব্যবহার করা বিনামূল্যে। চায়না অ্যারাইভাল কার্ড স্ক্যাম এবং ফি এড়ানোর বিষয়ে আমাদের নির্দেশিকা দেখার জন্য লাল পতাকাগুলির তালিকা করে।
একটি সাইট সম্পর্কে অনিশ্চিত? ঠিকানাটি নিজেই টাইপ করুন বা NIA 12367 অ্যাপ ব্যবহার করুন।
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী (FAQ)
চায়না অ্যারাইভাল কার্ড ২০২৬ কী এবং এটি কি ভিসার মতোই?
না। এটি মূল ভূখণ্ড চীনে প্রবেশকারী বিদেশী ভ্রমণকারীদের জন্য একটি ইলেকট্রনিক প্রবেশ ঘোষণা, এবং এটি প্রবেশের অধিকার দেয় না বা ভিসার বিকল্প নয়। আপনি অনলাইনে ফাইল করেন, একটি QR কোড পান এবং ইমিগ্রেশনে এটি দেখান। ভিসা ধারক এবং ভিসা-মুক্ত উভয় ভ্রমণকারীই ফাইল করেন।
সিঙ্গাপুর পাসপোর্টধারীদের কি ভিসা-মুক্ত ভ্রমণের জন্য চায়না অ্যারাইভাল কার্ড ২০২৬ প্রয়োজন?
হ্যাঁ। ভিসা-মুক্ত প্রবেশকারী সিঙ্গাপুর পাসপোর্টধারীদের এখনও কার্ড ফাইল করতে হবে এবং তাদের নিজস্ব QR কোড গ্রহণ করতে হবে। একটি ভিসা-মুক্ত প্রবেশ ভিসার প্রয়োজনীয়তা কভার করে, ঘোষণা নয়।
প্রবেশ ঘোষণার জন্য NIA পোর্টালের ওয়েব ঠিকানা কী?
এটি s.nia.gov.cn, ন্যাশনাল ইমিগ্রেশন অ্যাডমিনিস্ট্রেশন সাইট। ল্যান্ডিং পৃষ্ঠায় একটি ভাষা নির্বাচক রয়েছে। আপনি NIA 12367 অ্যাপ বা WeChat এবং Alipay মিনি-প্রোগ্রামের মাধ্যমেও ফাইল করতে পারেন। সীমান্ত-এলাকার বাসিন্দাদের একই পোর্টালে একটি পৃথক বিকল্প রয়েছে।
আমার ফ্লাইটের কত আগে আমি চায়না অ্যারাইভাল কার্ড জমা দিতে পারি?
সাধারণত আগমনের প্রায় তিন দিন (৭২ ঘন্টা) আগে ফাইল করার কথা বলা হয়, তবে বর্তমান উইন্ডোটি NIA পোর্টালে সেট করা আছে, তাই ফাইল করার আগে সেখানে এটি নিশ্চিত করুন।
জমা দেওয়ার পরে আমি কি অ্যারাইভাল কার্ড সম্পাদনা করতে পারি?
না। একবার জমা দেওয়া হলে, কার্ডটি সম্পাদনা করা যায় না। যদি কিছু পরিবর্তন হয়, একটি নতুন কার্ড ফাইল করুন এবং জমা দেওয়ার আগে প্রতিটি ক্ষেত্র পরীক্ষা করুন।
শিশু এবং শিশুদের কি তাদের নিজস্ব চায়না অ্যারাইভাল কার্ড প্রয়োজন?
হ্যাঁ। শিশু এবং নাবালক সহ প্রতিটি ভ্রমণকারীর জন্য একটি পৃথক ঘোষণা এবং ব্যক্তিগত QR কোড প্রয়োজন। ফর্মটিতে সহগামী ব্যক্তিদের জন্য একটি ক্ষেত্রও রয়েছে।
চীনে অবতরণের পর যদি আমি আমার QR কোড খুলতে না পারি তবে আমার কী করা উচিত?
যদি আপনার QR কোডের একটি সংরক্ষিত কপি থাকে, তবে সেটি দেখান। যদি আপনার না থাকে, আপনি আগমনের সময় একটি অন-সাইট টার্মিনাল বা একটি কাগজের কার্ড ব্যবহার করে কার্ডটি পূরণ করতে পারেন, যা রূপান্তরকালীন সময়ে উপলব্ধ থাকে।
চায়না অ্যারাইভাল কার্ড অনলাইনে পূরণ করতে কি কোনো ফি লাগে?
না। NIA চ্যানেলে ফাইল করতে কোনো সরকারি ফি লাগে না। বাণিজ্যিক সংস্থাগুলি তাদের নিজস্ব সহায়তার জন্য চার্জ করে, এবং ফাইল করার জন্য আপনার এটির প্রয়োজন নেই। s.nia.gov.cn থেকে শুরু করুন।
উৎস এবং আরও পড়া
- NIA অ্যারাইভাল কার্ড ফাইলিং পোর্টাল: ফাইলিং সাইট, এর ভাষা নির্বাচক এবং সীমান্ত-এলাকার বাসিন্দাদের বিকল্প।
নিয়মাবলী পরিবর্তন হতে পারে, তাই ভ্রমণের আগে পোর্টালটি পরীক্ষা করুন।
