China Arrival Card (Digital Arrival Card) hiya majjaniya 7sab NIA, donc ay site ytalab 3liha flouss howa wasit khass, machi qanat rasmiya. Bach matkhalassch 3la China arrival card online, sta3mal portal ta3 NIA, app NIA 12367, wella les cartes w les bornes majjaniya ki twassal.
Hadha dalil mostaqil, machi site حكومي. Bach ta3raf kifach t3arraf 3la les sites حكوميين ta3 Singapore, chouf le site ta3 Wizarat al-Kharijiya. Verifi les dates w les qawanin 3la portal NIA qbal ma tsafar.
Vitili Bach Matkhalassch 3la China Arrival Card Online
La carte d’arrivée hiya majjaniya. Tlaqat fi 20 November 2025, w l’Idara al-Wataniya lil-Hijra (NIA) tgoul beli makanch ay rosum, 7sab The Straits Times. Ay site ytalab rosum khidma howa wasit khass, w mat7tajhch bach tadkhol. L tafasil 3la wach tqayam China arrival card sah, les qanawat rasmiya ma ytalboch abadan adfa3.

Kima hami pasport Singapore, tqadar tadkhol bla visa l gha yat 30 yawm (ittifaq saari min 9 February 2024) بصح mazal lazam t3ammar la carte. L’iqama twila, khadma, dirasa twila, taqrir akhbari wella ay aghrad okhra t7taj موافقة مسبقة, t7taj visa.
| Wad3iytek | T7taj carte? | Verifi m3a |
|---|---|---|
| Wa7ad men sab3a groupes mo3faw | La | Site ta3 NIA |
| Groupe mo3fa wella raqib transit 24 sa3a | La | Site ta3 NIA |
Ta3arraf 3la Wosata2: Checklist ta3 5 Nuqat Hamra
Ba3d les sites ghayr rasmiyin ytalbo flouss 3la l’formulaire majjani, w NIA 7addrat men les sites mzawrin li ybanou kima les plateformes rasmiya. Had at-ta7dhir ja fi 2 December 2025, 7sab The Straits Times.
- Talabat ad-daf3: NIA tgoul beli les qanawat ta3ha majjaniya, donc ay site ytalab ad-daf3 machi men les qanawat rasmiya.
- Domain: Les sites حكوميين ta3 China ysta3mlo .gov.cn domain, kima site ta3 NIA; les sites حكوميين ta3 Singapore ysta3mlo .gov.sg, kima tcharah Wizarat al-Kharijiya.
- Mawqi3 al-ba7th: Nata2ij li fiha “Sponsored” wella “Ad” machi hiya l’qanat rasmiya.
- Ba3d ma tqaddam, as-system y3tik QR code li ydiroulu scan fi l’hijra ki twassal.
- Qra ay chourout qbal ma tkhalass; ay site ytalab flouss 3la l’formulaire majjani machi qanat rasmiya.
Rak tba77ath b tilifoun? Fawwat les nata2ij al-momawwala.
Qanawat Taqdim Majjaniya, Khutwa b Khutwa
Khams qanawat ta3 NIA ma fiha hata khutwat ad-daf3:
- Site ta3 NIA: nia.gov.cn
- Manassat al-Khadamat al-Hukumiya
- App mobile NIA 12367
- WeChat wella Alipay mini-programs
- Scan QR code fi port d’entrée
Qaddam qbal ma thbat. Makanch deadline mhadad, donc taqdim qbal ma tkharaj men Singapore howa mantiqi — l’chra7 kamal, chouf kifach t3ammar China arrival card khutwa b khutwa.
Fta7 l’qanat ro7ek
Machi men khilal annonce, w verifi l’éditeur ta3 l’app.
Dkhal tafasilek kima rahom matbou3in
Ism, raqm pasport w jinsiya.
Zid ma3loumat as-safar
Raqm at-tayaran, 3unwan al-iqama, tarikh as-safar, tasri7 si77i w contact fi China.
Re-verifi raqm al-pasport
Qbal ma tqaddam.
Qaddam w sawwaf QR code
L’hijra tscanih ki twassal. Ta3allam kifach tssawwaf w tbayyan QR code ta3ek bach yakhdam fi l’hudud.

Cartes W Bornes Majjaniya Ki Twassal
Mazal tqadar tadkhol bla ma tkhalass hata wa7ad. Les formulaires waraqiya mazalou mta7in fi l’checkpoint khilal fatra intiqaliya, 7sab VisasNews. Bornes, ajhiza dhakiya wella scan QR code rahom m3roudin tani (VisasNews, The Straits Times), بصح at-tawaffur ykhtalaf 7sab l’aéroport. Ida rak tqaran bin l’khiyarat, qaran bin la carte d’arrivée raqamiya w l’waraqiya qbal ma tsafar.

| Khiyar | Tkalif |
|---|---|
| Khadma online madfou3a | Rosum khidma |
| Borne majjaniya | Bla rosum |
| Carte waraqiya | Bla rosum |
Khalast deja? Chargebacks w Qawanin ذات صلة
Ida khalast l’site ta3 taraf thalith, contacti l’banka ta3ek w saqsi ida yqadro ydirou dispute 3la l’daf3. Khalli screenshots, receipts w e-mails.
Baddal les mots de passe ta3ek, ammin l’e-mail ta3ek w raqib 3la phishing. Ida makanch met2akid ida l’site scam, 3ayyat l ScamShield 3la 1799, raqm al-mousa3ada 24/7 ta3 Singapore. Les sources ma ydakrouch ay qanat iblagh China.
Matkhalatch bin la carte w had les qawanin (7sab Wise):
| Matlab | Qanoun | Masdar |
|---|---|---|
| Tasjil al-iqama | Ida q3adt fi makan ghayr hotel, nta wella l’moudif ta3ek lazam tsajlou 3amatan fi 24 sa3a. 3adam al-iltizam yqadar yaddi l’ta7dhir wella gharama gha yat 2,000 CNY. Les hotels 3amatan ysajlou dyouf. | Wise |
| Tasri7 an-naqd | Qawanin tasri7 al-3umla w an-naqd tatbaq, donc verifi irchad China Customs qbal ma tsafar. | Wise |
As’ila Matrou7a Biktra (FAQ)
Kifach nqadar nvitili bach matkhalassch 3la China arrival card online?
Sta3mal qanat NIA majjaniya, kima site NIA 3la nia.gov.cn, app NIA 12367 wella WeChat wella Alipay mini-program. Ktab l’3unwan ro7ek machi tcliki 3la annonce. Ida kan l’waqt qlil, les cartes w bornes fi port d’entrée ma yqaymouch walou.
Kifach nvitili bach matkhalassch 3la China arrival card online ki nba77ath b tilifouni?
Fawwat les nata2ij li fiha “Sponsored” wella “Ad” w rou7 direct l’ site ta3 NIA wella app NIA 12367. Talab ad-daf3 yqtarah beli rak machi 3la wa7ad men les qanawat rasmiya majjaniya, donc ghlaqha qbal ma dkhal tafasil al-pasport.
Hami pasport Singapore mazal y7tajou la carte d’arrivée fi safra bla visa?
Na3am. Dkhol bla visa l gha yat 30 yawm ma ylghich la carte, w ghir sab3a groupes mo3faw yfawtoha. Ida makanch met2akid ida l’groupe ta3ek wella statut transit y7sab, verifi m3a NIA qbal ma tsafar.
Chkoune mo3fa men ta3mir China arrival card?
Sab3a groupes: Hami بطاقة هوية الإقامة الدائمة الأجنبية; hami تصريح السفر للبر الرئيسي لسكان هونغ كونغ/ماكاو غير الصينيين; dakhilin b visa جماعية wella bla visa جماعية; raqibin transit مباشر 24 sa3a li yq3dou fi mintaqat al-mina; raqibin safinat al-bahr li yadkhlou w ykharjou b nafs as-safina; musta3milin E-channel; طاقم أجنبي لمركبات النقل للدخول والخروج.
Nqadar n3ammar carte d’arrivée waraqiya ki n7at fi China?
Les formulaires waraqiya mta7in fi l’checkpoint, ghir VisasNews twassaf hadha kima tartib intiqali. Bornes w ajhiza dhakiya hiya khiyar thani majjani.
Wach 7addrat NIA 3lih bkhouss les sites mzawrin ta3 la carte d’arrivée?
I3lan NIA ta3 2 December 2025 7addar beli les sites mzawrin ybanou kima les plateformes rasmiya ta3 Arrival Card w rahom msammmin bach yghad3ou al-mousafirin. 7athat al-mutaqaddimin bach ysta3mlo ghir les qanawat rasmiya, li qalat beli hiya majjaniya.
Kifach na3raf ida site ta3 la carte d’arrivée howa site حكومي?
Les sites حكوميين rasmiyin ta3 China ysta3mlo .gov.cn domain, kima site ta3 NIA. Ay site ytalab flouss 3la l’formulaire howa wasit khass. Site Wizarat al-Kharijiya ta3 Singapore (mfa.gov.sg) ybayyan kifach t3arraf 3la les sites rasmiyin .gov.sg.
Kifach nqadar nrajja3 floussi ida khalast l’site ta3 taraf thalith ta3 la carte d’arrivée?
Tqadar contacti l’banka ta3ek fi Singapore, tattach screenshots w receipts, w saqsi ida yqadro ydirou dispute 3la l’daf3. ScamShield 3la 1799 howa raqm mousa3ada fi Singapore ida makanch met2akid ida chi 7aja scam.
Masadir W Qira’a Zayda
- Wizarat al-Kharijiya, Singapore: nasayih 3la domain w ScamShield 1799.
- The Straits Times: I3lan NIA ta3 2 December 2025 w les qanawat majjaniya.
- VisasNews: formulaires waraqiya intiqaliya, 4 November 2025.
- Wise: dalil mousafir Singapore l’qawanin China.
Les qawanin yqadro yetbadlou, donc verifi portal NIA qbal ma tsafar.