ابحث عن البرنامج المصغر NIA 12367 في WeChat أو Alipay لملء بطاقة الوصول إلى الصين عبر برنامج WeChat Alipay المصغر (خدمة NIA 12367). أضف تفاصيل جواز سفرك ورحلتك وفندقك، ثم أرسل، ثم التقط لقطة شاشة لرمز الاستجابة السريعة (QR code). يمكنك أيضًا البدء من نموذج سطح المكتب على s.nia.gov.cn أو متابعة دليلنا الشامل لسطح المكتب.
هذا دليل مستقل للمسافرين المقيمين في سنغافورة، وليس موقعًا حكوميًا. نحن لا نفرض أي رسوم ولا نقوم بتقديم البطاقة نيابة عنك. تحقق من التفاصيل والتواريخ على منصة الإدارة الوطنية للهجرة قبل سفرك.
من يحتاج إلى البرنامج المصغر، ومتى؟
يحتاجه معظم الزوار الأجانب، ويمكنك تقديمه قبل 72 ساعة من دخولك الصين. يتوفر النموذج عبر الإنترنت من خلال تطبيق NIA 12367 وبرامجه المصغرة على WeChat و Alipay. لمعرفة قواعد التوقيت، راجع دليلنا حول نافذة التقديم البالغة 72 ساعة للمسافرين من سنغافورة.
بدأ الملء عبر الإنترنت في 20 نوفمبر 2025، وفقًا لـ الإشعار الخاص بالتقديم عبر الإنترنت. إنه إعلان دخول رقمي، وليس تأشيرة. ويغطي الوصول الجوي والبري والبحري، وتبقى البطاقات الورقية خيارًا احتياطيًا.
التقديم مجاني على قنوات الإدارة الوطنية للهجرة (NIA). أي موقع طرف ثالث يفرض رسومًا ليس واحدًا منها — اقرأ عن كيفية تجنب دفع رسوم بطاقة الوصول إلى الصين عبر الإنترنت.
سبع مجموعات لا تحتاج إلى التقديم. لست متأكدًا مما إذا كنت واحدًا منهم؟ تحقق من قائمة الإعفاءات الكاملة قبل المغادرة.
- حاملو بطاقة هوية الإقامة الدائمة الأجنبية الصالحة لجمهورية الصين الشعبية
- حاملو تصريح السفر للبر الرئيسي (المقيمون غير الصينيين في هونغ كونغ أو ماكاو)
- المسافرون بتأشيرة جماعية أو بدون تأشيرة جماعية
- ركاب العبور المباشر لمدة 24 ساعة الذين يبقون في المنطقة المقيدة
- الركاب الذين يدخلون ويغادرون على نفس السفينة السياحية
- المسافرون الذين يستخدمون القناة الإلكترونية
- الطاقم الأجنبي للمركبات العابرة للحدود
تحديد موقع برنامج بطاقة الوصول إلى الصين WeChat Alipay المصغر
ابحث عن NIA 12367 في شريط بحث WeChat أو Alipay. اجمع هذه العناصر أولاً:
- صفحة بيانات جواز سفرك
- رقم رحلة وصولك (لرحلة ترانزيت، الرحلة الأخيرة إلى الصين)
- رقم هاتف اتصال يمكن الوصول إليك عليه في الصين، مع رمز الاتصال الدولي
- العنوان الكامل لفندقك في الصين: المقاطعة، المدينة، المنطقة، الشارع ورقم المبنى
- اتصال إنترنت فعال، مثل شريحة eSIM أو خط تجوال
اختر النتيجة من الإدارة الوطنية للهجرة.
لا يمكنك العثور عليه؟ افتح نموذج سطح المكتب بدلاً من ذلك. يتوفر أيضًا تطبيق NIA 12367 — نغطيه في دليلنا الشامل للهاتف المحمول لتطبيق NIA 12367.
إكمال برنامج بطاقة الوصول إلى الصين WeChat Alipay المصغر
امسح صفحة بيانات جواز السفر أولاً، ثم تحقق من كل حرف مقابل جواز السفر الفعلي. يقرأ النموذج صفحة البيانات من صورتك؛ تحقق منها وصحح أي خطأ في القراءة. قد تختلف أسماء الحقول، لذا قارن هذا الجدول بالنموذج المباشر. راجع أيضًا دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها لتحميل صفحة بيانات جواز السفر والتعرف الضوئي على الحروف.
| الحقل | ماذا تدخل |
|---|---|
| رقم جواز السفر والاسم | تمامًا كما في جواز السفر، اسم العائلة أولاً |
| الجنسية، تاريخ الميلاد، الجنس | اختر أو أدخل كما هو موضح في جواز السفر |
| تاريخ انتهاء صلاحية جواز السفر | التاريخ من صفحة البيانات |
| الغرض من الزيارة | السياحة، العمل أو العبور |
| رقم الهاتف والبريد الإلكتروني للاتصال | الهاتف مع + ورمز الدولة؛ عنوان البريد الإلكتروني |
| وسيلة النقل ورقم الرحلة | جوي، بري أو بحري؛ رقم رحلتك، قطارك أو سفينتك |
| مدينة الدخول، الميناء وتاريخ الوصول | الميناء الذي ستدخل منه فعليًا |
| العنوان في الصين | المقاطعة، المدينة، المنطقة، الشارع، رقم المبنى |
| مدينة الوجهة الرئيسية، خط سير الرحلة | المدينة الأساسية؛ خط سير الرحلة |
| التوقيع | وقع كما في جواز سفرك |
هل تدخل بدون تأشيرة بجواز سفر سنغافوري؟ اكتب VISA-FREE في حقل التأشيرة.
انسخ العنوان الكامل لفندقك من تأكيد الحجز قبل فتح النموذج — يوضح دليل تنسيق عنوان الفندق كيفية إدخال تفاصيل الفندق والمضيف والمدن المتعددة. أخيرًا، اقرأ الإقرار وأرسل.
حفظ رمز الاستجابة السريعة (QR Code)
التقط لقطة شاشة لرمز الاستجابة السريعة للتأكيد فور ظهوره. ستعرضه مع جواز سفرك عند فحص الهجرة. لا يمكن تعديل النماذج المقدمة، لذا فإن التصحيح يعني إعلانًا جديدًا. للحصول على الروتين الكامل، اقرأ دليلنا حول كيفية إنشاء رمز الاستجابة السريعة والتقاط لقطة شاشة له وتخزينه دون اتصال بالإنترنت.
التقط لقطة شاشة
التقط لقطة شاشة عالية الدقة لرمز الاستجابة السريعة.
احفظه دون اتصال
انقله إلى ألبوم غير متصل بالإنترنت أو إلى المفضلة.
اطبع نسخة احتياطية
اطبع نسخة احتياطية إذا استطعت.
أعد تسمية الملف
أعد تسمية كل ملف باسم المسافر.
قم بجميع الإيداعات في جلسة واحدة على شبكة Wi-Fi مستقرة.
الأخطاء الشائعة والإصلاحات السريعة
- فشل مسح جواز السفر. حسّن الإضاءة، وتجنب الوهج على الصفحة المصفحة، ثم تحقق من البيانات المقروءة من الصورة وصحح أي خطأ في القراءة.
- لقد اخترت الميناء أو رقم الرحلة الخطأ. لا يمكن تعديل النماذج المقدمة، لذا قدم إعلانًا جديدًا بالتفاصيل الصحيحة.
- يحتوي العنوان على اسم فندق باللغة الإنجليزية فقط. أدخل العنوان الكامل في الصين: المقاطعة، المدينة، المنطقة، الشارع ورقم المبنى.
- رقم هاتفك لا يحتوي على + أو رمز الدولة. أعد إدخاله مع + ورمز الدولة.
- لقد قدمت خارج النافذة الزمنية. قدم خلال 72 ساعة قبل دخولك الصين.
- لقد فتحت البرنامج المصغر الخطأ. ابحث عن البرنامج المصغر NIA 12367 مرة أخرى.
اقرأ رقم جواز سفرك مرتين قبل النقر على إرسال.
توقيت تشانغي، النسخ الاحتياطي الورقي وقاعة الوصول
يمكنك التقديم قبل مغادرة المنزل، طالما أنك ضمن نافذة الـ 72 ساعة. قم بتنشيط شريحة eSIM أو التجوال قبل الهبوط في حال انقطع الاتصال. يجب أن يكون رمز الاستجابة السريعة الخاص بك محفوظًا بالفعل دون اتصال بالإنترنت.
إذا فشل المسار الرقمي أو نفدت بطارية هاتفك، تتوفر بطاقات الوصول الورقية في منافذ الدخول المختارة وعند مكاتب الهجرة. املأ واحدة قبل التفتيش. هل أنت قلق بشأن بطاريتك؟ اشحنها واحمل بنك طاقة. يشرح مقارنتنا بين بطاقة الوصول الرقمية مقابل الورقية إلى الصين الخيار الأنسب للمسافرين من سنغافورة.
في قاعة الوصول، تحتوي بعض نقاط التفتيش على أجهزة الخدمة الذاتية لملء البطاقة. تسجل الفنادق الضيوف الأجانب عند تسجيل الدخول، لذا أحضر جواز سفرك.
الأسئلة المتكررة (FAQ)
هل برنامج بطاقة الوصول إلى الصين WeChat Alipay المصغر مجاني للاستخدام؟
نعم. التقديم مجاني على قنوات الإدارة الوطنية للهجرة (NIA) الخاصة بها، بما في ذلك البرامج المصغرة والتطبيق ونماذج الويب. أي موقع يطلب منك الدفع ليس واحدًا منها. استخدم البرنامج المصغر أو نموذج سطح المكتب بدلاً من ذلك.
ما مدى مبكرًا يمكنني ملء برنامج بطاقة الوصول إلى الصين WeChat Alipay المصغر قبل رحلتي؟
حتى 72 ساعة قبل دخولك الصين، تُحسب من وصولك بدلاً من مغادرتك سنغافورة. احتفظ برمز الاستجابة السريعة المحفوظ جاهزًا للحدود.
ماذا يجب أن أكتب في بحث WeChat أو Alipay للعثور على بطاقة الوصول؟
ابحث عن NIA 12367. اختر النتيجة من الإدارة الوطنية للهجرة.
هل يوجد نموذج ويب إذا لم أتمكن من فتح البرنامج المصغر، وما هو عنوانه؟
نعم. استخدم نموذج سطح المكتب على جهاز كمبيوتر. يوجد أيضًا تطبيق NIA 12367 منفصل لنظامي iOS و Android.
هل يمكنني تعديل بطاقة الوصول إلى الصين بعد تقديمها؟
لا. لا يمكن تعديل النماذج المقدمة، لذا قدم إعلانًا جديدًا بالتفاصيل الصحيحة. قم بتسمية أو حذف لقطات الشاشة القديمة حتى لا تعرض الخطأ منها عند الكاونتر.
ماذا يجب أن يدخل حامل جواز السفر السنغافوري في حقل التأشيرة عند الدخول بدون تأشيرة؟
اكتب VISA-FREE في حقل التأشيرة. قد تتغير تخطيطات النماذج، لذا تحقق من النموذج المباشر قبل التقديم.
هل يمكنني تقديم بطاقات وصول لأطفالي من هاتفي الخاص؟
يحتاج كل مسافر إلى إعلانه الخاص، وتوضح منصة الإدارة الوطنية للهجرة (NIA) كيفية عمل التقديم للمسافرين المرافقين. تحقق من التفاصيل هناك قبل التقديم، واحفظ أي رمز استجابة سريعة تحت اسم المسافر حتى تتمكن من العثور عليه بسرعة.
ماذا يحدث إذا نفدت بطارية هاتفي أو لم يكن هناك إشارة عند الهجرة؟
تفتح لقطة الشاشة المحفوظة في ألبومك غير المتصل بالإنترنت بدون إشارة. إذا كان الهاتف ميتًا، اطلب بطاقة وصول ورقية من مكتب الهجرة واملأها قبل التفتيش. تتوفر البطاقات الورقية في منافذ الدخول المختارة.
المصادر ومزيد من القراءة
- تحديث بطاقة الوصول الرقمية إلى الصين: نافذة التقديم، وسائل النقل والإعفاءات.
- إشعار بشأن تنفيذ التقديم عبر الإنترنت: إطلاق التقديم عبر الإنترنت للأجانب.
قد تتغير القواعد، لذا تحقق من منصة الإدارة الوطنية للهجرة (NIA) قبل السفر.
