बोर्डिङ गर्नु अघि चीन आगमन कार्ड (CAC) पेश गर्न बिर्सनुभयो भने के हुन्छ? तपाईं अध्यागमन निरीक्षण साइटमा स्मार्ट उपकरणहरू प्रयोग गरेर आगमनमा निःशुल्क घोषणा पूरा गर्न सक्नुहुन्छ। यदि प्रस्थान गर्नु अघि समय छ भने, आफ्नो फोनमा s.nia.gov.cn मा वा कम्प्युटरमा s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC मा NIA फारम भर्नुहोस्।
यो एक स्वतन्त्र गाइड हो, सरकारी साइट होइन। यसले शुल्क लिँदैन वा तपाईंको लागि केही फाइल गर्दैन, त्यसैले उडान गर्नु अघि राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासन (NIA) वेबसाइटमा नियमहरू जाँच गर्नुहोस्। प्रणालीको पूर्ण सिंहावलोकनको लागि, हाम्रो चीन आगमन कार्ड र डिजिटल प्रविष्टि घोषणाको लागि गाइड हेर्नुहोस्।
चीन आगमन कार्ड कसले भर्नुपर्छ?
मुख्यभूमि चीन प्रवेश गर्ने विदेशी यात्रुहरूले कार्ड भर्छन्, जसमा भिसा-रहित प्रवेश गर्ने सिंगापुरका नागरिकहरू पनि समावेश छन्। यो एक प्रविष्टि घोषणा हो, भिसा होइन, र फाइलिंग निःशुल्क छ। फारम छोटो छ। पूर्ण जानकारीको लागि विदेशी राहदानी धारकहरू र भिसा-रहित यात्रुहरूका लागि हाम्रा नियमहरू हेर्नुहोस्।
प्रत्येक प्रविष्टिको लागि नयाँ कार्ड चाहिन्छ, हङकङबाट फर्किए पनि, तपाईं भिसा-रहित प्रवेश गरे पनि। छुटका नियमहरू हाम्रो चीन आगमन कार्ड छुट सूची मा व्याख्या गरिएको छ।
सात समूहलाई छुट छ:
- चिनियाँ विदेशी स्थायी निवासी परिचयपत्र धारकहरू
- हङकङ र मकाउका लागि मुख्यभूमि यात्रा अनुमतिपत्रका गैर-चिनियाँ धारकहरू
- समूह यात्रुहरू
- प्रतिबन्धित बन्दरगाह क्षेत्रमा ट्रान्जिट यात्रुहरू
- एउटै जहाजमा क्रूज यात्रुहरू
- फास्ट-ट्र्याक लेन प्रयोगकर्ताहरू
- विदेशी चालक दल
कार्डले भन्सार घोषणालाई प्रतिस्थापन गर्दैन।
चांगीमा बोर्डिङ गर्नु अघि पेश गर्न बिर्सनुभयो?
प्रस्थान गर्नु अघि फाइल नगरेका यात्रुहरूले अझै पनि प्रवेश बन्दरगाहमा आगमनमा फारम पूरा गर्न सक्छन्। चांगीबाट उडान गर्ने सिंगापुरका नागरिकहरूले हाम्रो सिंगापुरका नागरिकहरूका लागि भिसा-रहित प्रवेश गाइड पनि जाँच गर्न सक्छन्।
यदि बोर्डिङ गर्नु अघि अझै समय छ भने:
एयरपोर्ट Wi-Fi मा जडान गर्नुहोस्
यदि उपलब्ध छ भने जडान गर्नुहोस्।
NIA फारम खोल्नुहोस्
s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone (कम्प्युटर: s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC), NIA 12367 एप वा WeChat वा Alipay मिनी-प्रोग्राम।
आफ्नो विवरणहरू अपलोड गर्नुहोस्
आफ्नो राहदानी फोटो पृष्ठ अपलोड गर्नुहोस्, त्यसपछि उडान नम्बर, भ्रमणको उद्देश्य र इमेल थप्नुहोस्।
आफ्नो QR कोड बचत गर्नुहोस्
QR कोडको स्क्रिनसट बचत गर्नुहोस् र इमेल गरिएको प्रतिलिपि राख्नुहोस्।
दूतावासको २४-घण्टा कन्सुलर सुरक्षा लाइन +65-64750165 हो।
यदि तपाईं चीन आगमन कार्ड पेश गर्न बिर्सनुभयो भने के हुन्छ?
तपाईं प्रवेश बन्दरगाहमा, निःशुल्क रूपमा, किओस्क वा QR कोड प्रयोग गरेर फाइल गर्न सक्नुहुन्छ। प्रवेश बन्दरगाहहरूमा जडान गरिएका किओस्कहरूमा पनि फाइलिंग सम्भव छ, जसरी हाम्रो एयरपोर्ट किओस्क र बायोमेट्रिक्स वाकथ्रु मा वर्णन गरिएको छ।
किओस्कहरू प्रयोग गर्नुहोस्
प्रवेश बन्दरगाहमा किओस्कहरू प्रयोग गर्नुहोस्, वा यदि प्रस्ताव गरिएको छ भने QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्।
क्षेत्रहरू भर्नुहोस्
सबै आवश्यक क्षेत्रहरू पूरा गर्नुहोस्।
QR कोड देखाउनुहोस्
अध्यागमनमा QR कोड देखाउनुहोस्।
आगमनमा फाइलिंगले तपाईंलाई ढिलो गर्न सक्छ, विशेष गरी भीडभाडको समयमा। नोभेम्बर २०२५ मा प्रारम्भिक रोलआउटको क्रममा कागज फारम अस्थायी रूपमा उपलब्ध भएको रिपोर्ट गरिएको थियो, त्यसैले कर्मचारीहरूलाई यो अझै प्रस्ताव गरिएको छ कि छैन भनेर सोध्नुहोस्। त्यो विकल्पको बारेमा थप जानकारीको लागि, हाम्रो डिजिटल र कागज आगमन कार्ड को तुलना हेर्नुहोस्।
Wi-Fi वा डेटा छैन? तपाईंसँग तीन विकल्पहरू छन्:
- प्रवेश बन्दरगाहमा किओस्कहरू प्रयोग गर्नुहोस्।
- एयरपोर्ट Wi-Fi प्रयास गर्नुहोस्।
- प्रस्थान गर्नु अघि अन्तर्राष्ट्रिय रोमिङ वा यात्रा eSIM सेट अप गर्नुहोस्।
उडान ढिलो भयो: के तपाईंलाई नयाँ कार्ड चाहिन्छ?
पेश गरिएको कार्ड सम्पादन गर्न सकिँदैन, त्यसैले यदि तपाईंको उडान विवरणहरू परिवर्तन भएमा तपाईंले नयाँ कार्ड फाइल गर्नुपर्छ। पेश गरिएको कार्ड सम्पादन गर्न सकिँदैन, त्यसैले तपाईंले नयाँ फाइल गर्नुहुन्छ। पेश गरिएको कार्डमा टाइपो र परिवर्तन गरिएका विवरणहरू कसरी सच्याउने भन्ने पनि हेर्नुहोस्।
- आफ्नो नयाँ उडान नम्बर र आगमन मिति जाँच गर्नुहोस्।
- s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone (फोन) वा s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC (कम्प्युटर) मा, वा आगमन किओस्कमा नयाँ घोषणा फाइल गर्नुहोस्।
- अध्यागमनमा सबैभन्दा नयाँ QR कोड बोक्नुहोस्।
सीमामा जरिवाना र सामान्य गल्तीहरू
हामीले फेला पारेका कुनै पनि स्रोतले ढिलो वा बिर्सिएको फाइलिंगको लागि जरिवाना तोकेको छैन। लुकाइएको वा गलत विवरणहरू फरक छन्। गलत कागजात वा बयानले पाँच वर्षसम्मको प्रवेश प्रतिबन्ध निम्त्याउन सक्छ।
| स्थिति | के हुन्छ |
|---|---|
| ढिलो वा बिर्सिएको फाइलिंग | प्रवेश बन्दरगाहमा आगमनमा पूरा गर्न सकिन्छ |
| गलत कागजात वा बयान | पाँच वर्षसम्मको प्रवेश प्रतिबन्ध निम्त्याउन सक्छ |
- राहदानी नम्बर, जन्म मिति वा नाममा टाइपो: आफ्नो राहदानी फोटो पृष्ठसँग प्रत्येक क्षेत्र जाँच गर्नुहोस्।
- QR कोडको स्पष्ट स्क्रिनसट लिनुहोस्।
- यो निःशुल्क फारमको लागि शुल्क लिने तेस्रो-पक्ष साइटहरू NIA च्यानल होइनन्, त्यसैले माथिका NIA लिङ्कहरू प्रयोग गर्नुहोस्।
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQ)
सिंगापुरबाट बोर्डिङ गर्नु अघि चीन आगमन कार्ड पेश गर्न बिर्सनुभयो भने के हुन्छ?
यदि तपाईंले बोर्डिङ गर्नु अघि फाइल गर्नुभएको छैन भने, तपाईं प्रवेश बन्दरगाहमा आगमनमा, निःशुल्क रूपमा कार्ड पूरा गर्न सक्नुहुन्छ। s.nia.gov.cn मा NIA फारम मार्फत अग्रिम फाइलिंग सरल मार्ग हो।
यदि तपाईं चीन आगमन कार्ड पेश गर्न बिर्सनुभयो र अवतरण पछि Wi-Fi छैन भने के हुन्छ?
प्रवेश बन्दरगाहमा सेल्फ-सर्भिस किओस्कहरू खोज्नुहोस्, वा सीमा कर्मचारीहरूलाई कहाँ फाइल गर्ने भनेर सोध्नुहोस्। केही बन्दरगाहहरूले यसको सट्टा कागज फारम प्रस्ताव गर्न सक्छन्, यद्यपि उपलब्धता फरक हुन्छ। त्यहाँ फाइलिंग निःशुल्क छ।
चीन आगमन कार्ड भर्न बिर्सिएकोमा जरिवाना लाग्छ?
फाइलिंग निःशुल्क छ। छुटेका, लुकाइएका वा गलत विवरणहरू छुट्टै कुरा हुन्; गलत बयानले पाँच वर्षसम्मको प्रवेश प्रतिबन्ध निम्त्याउन सक्छ। पहिले आफ्नो राहदानीसँग प्रत्येक क्षेत्र तुलना गर्नुहोस्।
सिंगापुरका नागरिकहरूलाई ३०-दिने भिसा-रहित प्रवेशको लागि चीन आगमन कार्ड चाहिन्छ?
हो। भिसा-रहित प्रवेशमा यात्रा गर्नेहरूले अझै पनि आगमन कार्ड फाइल गर्छन्, किनभने यो भिसा भन्दा प्रविष्टि घोषणा हो। यात्रा गर्नु अघि आफ्नो मामलाको लागि भिसा नियमहरू जाँच गर्नुहोस्।
म चीन आगमन कार्ड निःशुल्क कहाँ पेश गर्न सक्छु?
फोनमा NIA पृष्ठ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone वा कम्प्युटरमा s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC प्रयोग गर्नुहोस्। NIA 12367 एप र WeChat वा Alipay मिनी-प्रोग्राम पनि काम गर्छन्। भुक्तानी माग्ने कुनै पनि साइट निःशुल्क सेवा होइन।
पेश गरेपछि म मेरो चीन आगमन कार्ड सम्पादन गर्न सक्छु?
होइन। पेश गरिएको कार्ड सम्पादन गर्न सकिँदैन। यदि यसमा केही गलत छ, राहदानी विवरणहरू सहित, तपाईंले फेरि सुरु गर्नुपर्छ र नयाँ कार्ड फाइल गर्नुपर्छ।
के म एयरपोर्टमा कागज चीन आगमन कार्ड भर्न सक्छु?
कागज फारमहरू अझै पनि केही बन्दरगाहहरूमा प्रस्ताव गर्न सकिन्छ, तर नोभेम्बर २०२५ को रिपोर्टले तिनीहरूलाई प्रारम्भिक रोलआउटको क्रममा अस्थायी रूपमा मात्र वर्णन गर्दछ। सीमा कर्मचारीहरूलाई सोध्नुहोस्।
चीन आगमन कार्ड पेश गर्नबाट कसलाई छुट छ?
सात समूहहरू, जसमा चिनियाँ विदेशी स्थायी निवासी परिचयपत्र धारकहरू, समूह यात्रुहरू, विदेशी चालक दल र शहर पहुँच बिना प्रतिबन्धित बन्दरगाह क्षेत्रमा बस्ने ट्रान्जिट यात्रुहरू समावेश छन्। उडान गर्नु अघि s.nia.gov.cn मा NIA पोर्टलमा आफ्नो समूह जाँच गर्नुहोस्।
स्रोत र थप पढाइ
- NIA अंग्रेजी साइट (en.nia.gov.cn): राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासनमा सामान्य जानकारी। फाइलिंग फारम s.nia.gov.cn मा छ।
- सिंगापुरमा चिनियाँ दूतावास: कन्सुलर सम्पर्क विवरणहरू, जसमा २४-घण्टा लाइन +65-64750165 समावेश छ।
नियमहरू परिवर्तन हुन सक्छन्, त्यसैले यात्रा गर्नु अघि पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
